El Subsecretario general de las Naciones Unidas encargado del mantenimiento de la paz debe suceder el dia primero de septiembre al diplomático guatemalteco Edmond Mulet que lo sustituirá a su vez en Nueva Cork
Julio de 2007, Radio Kiskeya.
El Subsecretario general adjunto de la ONU para las operaciones de mantenimiento de la paz, Hédi Annabi, ha sido designado el viernes como el nuevo jefe de la Misión de las Naciones Unidas para la estabilización en Haití (MINUSTAH), en sustitución de Edmond Mulet que le sucederá en Nueva York.
Con de 63 años de edad, Annabi es un diplomático tunecino de carrera que dirigía desde el 28 de enero de 1997 el departamento de las operaciones de mantenimiento de la paz junto con el francés Jean-Marie Guéhenno.
Asumirá sus nuevas funciones el día 1ro de septiembre próximo.
Por su parte, el diplomático guatemalteco Edmond Mulet hará el viaje en sentido opuesto para consagrarse a la gestión de las misiones de paz. Había llegado a su puesto en Haití en junio de 2006 después de la salida del chileno Juan Gabriel Valdés.
El Secretario General de la ONU, Bann Ki-moon, esperado el próximo miércoles a Puerto-Principe para una visita de 24 horas, comunicó estos dos cambios de manera formal al Presidente en funciones del Consejo de Seguridad, el embajador chino Wang Guangya.
Hédi Annabi recientemente había residido en Haití en el marco de sus responsabilidades en materia de mantenimiento de la Paz.
La MINUSTAH cuenta con 7.200 soldados y 1.500 policías internacionales procedentes de una cuarentena de país. Desplegada en el país desde junio de 2004, su actual mandato expira el 15 de octubre. spp/RK
------------
Articulo original en francés publicado en la página web de radio kiskeya una emisora emitiendo desde Puerto-Príncipe Haití en http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article3915 traducido al español por TOM GATO.
Versión Francesa también disponible en Haití Recto Verso en http://haitirectoverso.blogspot.com
Abrimos este espacio en 2007 cuando en Haití se hablaba también español debido a la presencia de los soldados latinos de la MINUSTAH. Una ventanilla de expresión hispánica para verse mejor . Después del 2010, el mundo hispano se ha acercado bastante a Haití. Sirvio para darse cuenta del distanciamiento de sus vecinos de culturas hispanas casi todas. Esta sigue abierta para recibir todos aquellos que quieran entender y ayudar a esta nación patrimonio de la humanidad.
Páginas
ADSENSE
HCYN SEARCH
EL PRECIO DEL AZUCAR ...
LIVING WITH ONE DOLLAR A DAY
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario