Abrimos este espacio en 2007 cuando en Haití se hablaba también español debido a la presencia de los soldados latinos de la MINUSTAH. Una ventanilla de expresión hispánica para verse mejor . Después del 2010, el mundo hispano se ha acercado bastante a Haití. Sirvio para darse cuenta del distanciamiento de sus vecinos de culturas hispanas casi todas. Esta sigue abierta para recibir todos aquellos que quieran entender y ayudar a esta nación patrimonio de la humanidad.
Páginas
ADSENSE
HCYN SEARCH
EL PRECIO DEL AZUCAR ...
LIVING WITH ONE DOLLAR A DAY
miércoles, 30 de noviembre de 2011
Clinton y Penn piden más ayuda
Puerto Príncipe
El expresidente estadounidense Bill Clinton, el actor Sean Penn y el cocinero español José Andrés animaron ayer a la comunidad internacional a invertir en Haití, durante la celebración de un foro sobre el tema en Puerto Príncipe.
Casi un millar de inversionistas internacionales participaron entre ayer y hoy en el foro organizado por la Fundación Clinton y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que busca atraer la inversión extranjera al país caribeño que aún lucha por recuperarse del devastador terremoto de 2010.
“Haití tiene desafíos y tiene oportunidades. Somos un Gobierno que quiere trabajar con el sector privado para reconstruir Haití y generar empleo”, afirmó en el discurso de apertura el presidente haitiano, Michel Martelly.
Durante los primeros encuentros de la mañana, se firmó un acuerdo de colaboración entre la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia y el Gobierno haitiano para el suministro de café a los productores colombianos y el intercambio de capacitación técnica.
El padrino del acto
El expresidente estadounidense Bill Clinton (1993- 2001), enviado especial de Naciones Unidas para Haití, apadrinó el acto y destacó el “enorme potencial” del sector agroindustrial del país al subrayar la calidad de productos locales como el mango, el café o el cacao.
“Este foro destaca la importancia de la inversión del sector privado en Haití y muestra al mundo que Haití está nuevamente abierto para los negocios”, agregó Clinton, que preside el Consejo de Asesores para el Crecimiento Económico de Haití.
Previamente, la cadena hotelera Marriott anunció la construcción de un hotel en Puerto Príncipe, con una inversión prevista de 45 millones de dólares, y el BID inauguró un importante tramo rehabilitado de la autopista que une la capital con las regiones del norte del país.
http://www.listindiario.com.do/las-mundiales/2011/11/29/212841/Clinton-y-Penn-piden-mas-ayuda
jueves, 10 de septiembre de 2009
NACIONES UNIDAS Bill Clinton expone su plan para Haití
EFE - 9/10/2009
Naciones Unidas.- El enviado especial de la ONU para Haití, el ex presidente estadounidense Bill Clinton, expuso ayer ante el Consejo de Seguridad del organismo mundial un plan de trabajo para ayudar a que el país caribeño entre en la senda del desarrollo y deje de ser “una causa perdida”. El ex mandatario aseguró que la nación más pobre del continente americano tiene la oportunidad de superar los largos años de “opresión interna” y “abandono internacional” que han marcado su historia contemporánea. “Se puede dar la vuelta a la situación y, como se puede, es nuestra obligación hacerlo”, afirmó en su primera comparecencia ante el máximo órgano de la ONU tras su nombramiento el pasado abril.
Clinton destacó que el país cuenta con un Gobierno “dispuesto y capacitado para crear un Estado moderno”, el interés de sus vecinos regionales en ayudarlo, el compromiso financiero de la comunidad internacional y un clima de seguridad apuntalado por la misión de estabilización de la ONU (MINUSTAH).
“Los vecinos de Haití se han dado cuenta de que es parte de su vecindario y, quizá por primera vez, de que tenemos la obligación de ayudar al pueblo haitiano a cambiar la realidad en la que vive”, resaltó el ex mandatario en su discurso, en el que mencionó particularmente el papel de Brasil al frente de MINUSTAH.
El expresidente de EEUU insistió en que el progreso en materia de seguridad alcanzado desde el despliegue en 2004 de las tropas internacionales ha permitido crear un clima propicio para las inversiones internacionales y el trabajo de las ONG presentes en el país antillano.
En ese sentido, recordó que en unas semanas encabezará una misión comercial a Haití para explorar oportunidades empresariales que permitan reducir el enorme problema de desempleo que padece el país. Asimismo, destacó que sus colaboradores trabajan en la creación de un mapa de la multitud de ONGs con proyectos en el país para coordinar sus esfuerzos.
“Solamente la India tiene más organizaciones no gubernamentales per cápita que Haití”, observó el ex presidente, quien apostó por impulsar proyectos de energías alternativas para luchar contra males endémicos haitianos como la deforestación y la falta de electricidad. También apuntó que una de sus metas es colaborar con la enorme diáspora haitiana en Estados Unidos, Canadá y Europa para canalizar su poder económico.
Al mismo tiempo, Clinton pidió a los donantes que aceleren la entrega de las ayudas.
| |
| ||
miércoles, 8 de julio de 2009
Bill Clinton se enfrenta a la dura realidad de Haití
Haití, (AFP).- El ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, se enfrentó esta semana a la dura realidad de Gonaives, una ciudad siniestrada al norte de Haití donde expresó su voluntad de ayudar al país."Encontraré donantes, es importante, e intentaré acelerar la ayuda y asegurarme que esté dirigida a proyectos prioritarios para Haití", declaró el martes Bill Clinton, nombrado en mayo enviado especial de la ONU para Haití.
El ex presidente afirmó sin embargo que esto será una "difícil tarea".
El presidente de Haití, René Préval, señaló por su parte que "Clinton tiene la responsabilidad de coordinar la ayuda internacional prometida a Haití. Necesitamos más de 1.000 millones de dólares".
"Con su popularidad puede ayudarnos a que vengan a Haití inversores privados", agregó el mandatario mientras acompañaba a su huésped por la calles llenas de barro de Gonaives.
Clinton, rodeado de funcionarios de la ONU y trabajadores haitianos, se dedicó a visitar las obras en construcción bajo un sol plomizo.
"Lo que hay que hacer es reconstruir de forma segura para crear la mayor cantidad de empleos y minimizar eventuales daños", declaró luego de visitar los trabajos de limpieza del arroyo la Quinte cuyas aguas inundaron la ciudad.
Los haitianos parecen esperar mucho del ex presidente, como Jocelyn, una mujer de 30 años que siguió el cortejo de la ONU mientras agitaba dos pequeñas banderas, una estadounidense y la otra haitiana.
"Deseamos que los estadounidenses se encarguen de nuestra situación. Nuestros dirigentes no hacen nada y no se preocupan por nosotros", denunció Jocelyn antes de gritar "We love you president Clinton".
Mientras el ex presidente recorría las calles en su primera misión como enviado especial, cientos de haitianos aplaudían y le pedían "trabajo" y "agua potable" por medio de pancartas.
"Venimos aquí para ver cuáles son sus necesidades y trabajar con las autoridades de Haití para poder satisfacerlas", declaró Clinton luego de visitar el único hospital de Gonaives, que está instalado en un hangar desde el azote de los huracanes del verano (boreal) pasado.
Aunque se han iniciado varias obras de limpieza de arroyos o de construcción de muros y diques para impedir las inundaciones, "queda mucho por hacer", estimó el agrónomo Marc-Eddy Allen, quien supervisa los trabajos.
"Comenzamos un poco tarde, sólo podemos limitar los daños en el caso que suframos otro huracán", admitió.
"Se limpió el 70% de la ciudad y los trabajos de protección generaron más de 5.000 empleos, pero todavía hay mucho barro en las calles", reconoció Marc-André Franche, un funcionario canadiense del Programa de Naciones Unidas par el Desarrollo (PNUD).
Haití obtuvo a mediados de abril, durante una conferencia de países donantes organizada en Washington, la promesa de 324 millones de dólares en donaciones.
"Ahora volveré a Estados Unidos y me pondré a trabajar", declaró Clinton como cierre de su visita que culminaba el miércoles y prometió regresar pronto. http://www.hoy.com.do/el-mundo/2009/7/8/284513/Bill-Clinton-se-enfrenta-a-la-dura-realidad-de-Haiti
Clinton dice su papel es ayudar a organizar el desarrollo de Haití
Prometió contribuir a aumentar los empleos y a desarrollar un sistema de saludPuerto Príncipe. EFE. El ex presidente de Estados Unidos Bill Clinton afirmó ayer que su papel como enviado especial de la ONU para Haití es el de ayudar a organizar el proceso de desarrollo económico y social del país, bajo la dirección del Gobierno.
“Mi tarea es permitir que este trabajo (de rehabilitación y desarrollo) se realice más rápido, según el plan del Gobierno haitiano”, declaró Clinton a la prensa local durante una visita a Gonaives, en el norte de Haití. El ex presidente de EE.UU. llegó esta mañana en helicóptero a Gonaives, la ciudad más afectada por cuatro huracanes y tormentas tropicales que azotaron a Haití en agosto y septiembre del año pasado.
Clinton llegó acompañado del presidente haitiano, René Préval, y miembros de su Gobierno como el ministro de Agricultura, Joanas Gué; el de Salud, Alex Larsen, y el ministro de Interior, Paul Antoine Bien Aimé. Asimismo, acudieron representantes de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah). Durante un recorrido por la ciudad, el emisario de la ONU prometió contribuir a aumentar los empleos y a actuar a largo plazo para ayudar a desarrollar la economía y un sistema de salud. “Trataremos de crear 150,000 empleos en los próximos años”, afirmó Clinton. “Construiremos una red de carreteras para que los agricultores puedan llevar sus productos al mercado”, agregó.

A propósito de la ayuda internacional, Clinton puntualizó que tiene “una lista de todos los compromisos aceptados por todos los países e instituciones donantes” a favor del país caribeño. “Ahora queremos articular estos compromisos con los planes del Gobierno haitiano, tomando en cuenta sus prioridades”, sostuvo.
Clinton y las autoridades haitianas evaluaron los trabajos de limpieza en las principales calles de Gonaïves y visitaron otros lugares donde se desarrollan obras de infraestructura, en las que trabajan unas 5.000 personas, en 32 lugares, según datos entregados a los periodistas.
Bill Clinton Mi tarea es permitir que este trabajo se realice más rápido, según el plan del Gobierno haitiano” Trataremos de crear 150,000 empleos en los próximos años”.
http://www.hoy.com.do/el-mundo/2009/7/7/284441/Clinton-dice-su-papel-es-ayudar-a-organizar-el-desarrollo-de-Haiti
martes, 7 de julio de 2009
Misión de Bill Clinton; el Presidente de la Cámara Baja es pesimista
El Presidente de la Cámara Baja se asombra de que Bill Clinton haya anunciado su programa mientras que aún no se había entrevistado con las autoridades haitianas.
Según Levaillant Louis Jeune el éxito de la misión dependerá del consenso nacional que debe encontrarse entre los distintos sectores.
Incluso si no rechaza la contribución de Bill Clinton, el Presidente de la Cámara Baja juzga que su margen de maniobra será estrecho en los esfuerzos pours sacar el país de la crisis y favorecer el progreso económico y social.
Levaillant Louis Jeune debería entrevistarse ayer con el encargado del personal del Secretario de Estado americana en visita a Port-au-Prince.
El Presidente de la Cámara Baja se propone solicitar información suplementaria sobre la misión de la ONU sobre los términos de referencias de la misión Bill Clinton. “No conocemos la verdadera misión de Bill Clinton”, lanza el diputado Levaillant Louis Jeune preocupado por la amplitud de las iniciativas del Enviado especial de la ONU.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15467
HCyN opina :
Es verdad que las declaraciones del president de la Camara de diputados de Haiti parecen mas a una sopa de letras que el juicio de un legislador. Si uno esperaba entender el punto de vista de este sector tan poderoso de la vida politica de haiti sobre la presencia de Bill Clinton en el pais, la decepcion sera grande por que el diputado ha tirado unas frases completamente desarticuladas que demuestra su desconocimiento del tema.
Alguien debera explicarle el porque los haitianos se deben « chupar » a un enviado especial de la ONU en la persona de Bill Clinton.
En cuano al fracaso de esta mision que el profetiza (Sin saber de que se trata esta mision !) lo que el no dice es que Haiti ha fracasado con los diferentes gobiernos que el pais ha conocido antes de esta TUTELA de la ONU auspiciada por la comunidad Internacional. La palabra « consenso » parece ser el primer vocablo que se debe aprender en Haiti cuando uno tiene la pretencion de lanzarse en los quehaceres politicos. No es preciso saber exactamente lo que significa. Lo importante es decirlo y repetirlo por donde quiera.
La camara de diputados, como pie del triptico del amnejo de las cosas publicas en Haiti es un ele ;ento esencial para este conseno. Hasta ahora no ha dado muestra de la mas minima voluntad de encaminarse hacia esta vision comun , este compromiso que vislumbra la resolucion de los problemas. Un ejemplo es de actualidad : el lio del aumento del salario minimo.
Asi que Senor presidente de la Camara de diputados, antes de decirle en otra entrega los detalles de la mision de Bill Clinton debes saber que es la voluntad de la comunidad internacional que tiene un plan bien establecido en el cual ustedes no pesan ni valen gran cosa.
LA MISSION DE BILL CLINTON EN HAITI
El Enviado especial de la ONU para Haití, Bill Clinton, comenzó ayer una visita oficial de tres días en Haití. Durante su estancia el ex Presidente americano tendrá entrevistas con los oficiales haitianos, entre loscuales el Presidente René Préval y Primer el Ministro Michèle Pierre Louis, sobre las maneras de preparar el apoyo de la comunidad internacional durante el período ciclónico.
Sr. Clinton había indicado que su visita le permitirá examinar la mejor manera de coordinar los esfuerzos de la ONU, la sociedad civil y la comunidad internacional.
A principios del mes, Bill Clinton había presentado su visión para favorecer el desarrollo de Haití que explicaba que Haití dispone hoy más que nunca de las oportunidades de progreso económico.
El ex Presidente americano comenzó ayer su primera visita como enviado especial de la ONU para Haití.
Antes de su nombramiento, Bill Clinton había efectuado una visita a Haití el 10 de marzo antes de participar en la conferencia de los proveedores de fondos en Washington. El ex Presidente de los Estados Unidos habia sido nombrado enviado especial de la ONU el 18 de mayo por el Secretario General de la ONU Ban Ki-moon. http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15463
...................................
Bill Clinton empieza su primera misión en Haití
Una visita de información del enviado especial de la ONU orientada sobre las grandes prioridades económicas, sociales y medioambientales del país
Martes 7 de julio de 2009, Radio Kiskeya
El exPresidente americano Bill Clinton, enviado especial de la ONU para Haití, llegó lunes por la noche a Port-au-Prince para su primera misión oficial durante la cual intentará concentrar la atención de la comunidad internacional sobre los graves problemas económicos y medioambientales del país.
Según un comunicado de su oficina, durante su estancia de 48 horas, Sr. Clinton tendrá con las autoridades haitianas, como Presidente René Préval, conversaciones referentes a la preparación de la temporada ciclónica en curso, la creación de empleos y el refuerzo de los servicios sociales básicos.
Aprovechará también para examinar la implicación coordinada de la sociedad civil, Naciones Unidas y proveedores de fondos en la operacionalización del “plan de reconstrucción” del Gobierno Préval/Pierre-Louis. Por lo que se refiere a sus desplazamientos, el antiguo jefe de la Casa Blanca debe dirigirse martes por la tarde en una fábrica de transformación de mangos a Cite Soleil (suburbio septentrional), el más grande barrio de chabolas de Port-au-Prince, luego en un centro de selección de residuos sólidos a Carrefour Feuilles (sureste de la capital).
Recordando el compromiso viejo de Bill Clinton en favor de Haití, en particular, durante sus dos mandatos presidenciales (1993-2001) y a través de su fundación Clinton Global Iniciativa (20 proyectos financiados a la altura más de de 130 millones de dólares), el comunicado menciona algunas de las prioridades del mandato del enviado especial de la ONU.
Además de su apoyo a la creación de empleos y a la mejora de los servicios sociales, se propone promover la reconstrucción de Haití devastada por el paso de cuatro huracanes en 2008, la reconstitución del medio ambiente, el desarrollo de las energías limpias, la inyección de capitales privados extranjeros en la economía, la participación de filántropos, ONG y la sociedad civil a la instauración de servicios esenciales y el respeto de los compromisos financieros de la comunidad internacional frente a Haití.
El antiguo número un americano y esposo del Secretario de Estado Hillary Clinton había efectuado en marzo pasado una primera visita a Port-au-Prince en compañía del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, antes de su nombramiento acogido de manera mitigada en Haití.
spp/Radio Kiskeya
http://radiokiskeya.com/spip.php?article5999