Puerto Príncipe, 11 jul (PL) La organización Solidaridad de Mujeres Haitianas solicitó hoy al gobierno una intervención urgente en la localidad de Marchand Dessalines (norte), donde se reportan cada día más de 100 nuevos casos de cólera. La coordinadora de ese grupo, Eliane Datilus, aseguró que el rebrote de la epidemia obedece a las condiciones precarias en que vive la población y a la falta de asistencia médica y apoyo gubernamental en regiones intrincadas.
Solo dos por ciento de los nueve millones de habitantes de este país tienen acceso al agua potable, mientras la mayor parte de la población utiliza letrinas o realiza sus necesidades fisiológicas en lugares inapropiados, como las cercanías de las viviendas.
Los habitantes del poblado de Chenot (norte) están en condiciones lamentables, deben caminar hasta ocho horas para poder encontrar un centro de salud, indicó.
Aunque trabajan aquí médicos de varias nacionalidades desde hace meses, el grueso de la asistencia recae sobre un equipo de galenos cubanos, únicos en adentrarse en zonas intrincadas del país.
Según una investigación realizada por el estadounidense Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, la epidemia, con saldo de más de cinco mil 500 muertos, fue traída por el personal de una base nepalí de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah).
Otro estudio realizado a inicios de año por un investigador francés concluyó también que el origen del cólera se debía a la presencia de los cascos azules nepalíes, quienes supuestamente defecaron en las cercanías del río Artibonite.
Ese cauce, uno de los principales ríos de Haití, es utilizado por miles de personas para lavar, beber, pescar o bañarse.
La fuerza militar desmintió la investigación, pese a que un informe de las Naciones Unidas también reconoció similitudes en la cepa de la bacteria aislada en el país caribeño y otra existente en el sur de Asia, incluido Nepal.
mgt/lio
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=305511&Itemid=1
Mostrando entradas con la etiqueta CHOLERA NEPALES EN HAITI.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CHOLERA NEPALES EN HAITI.... Mostrar todas las entradas
martes, 12 de julio de 2011
viernes, 6 de mayo de 2011
ONU divulga informe sobre origen del cólera que causa miles de muertos en Haití
Un informe encargado por Naciones Unidas para determinar el origen de la epidemia de cólera en Haití, indica que la cepa que produjo la enfermedad es similar a la que se encontró en Asia en la misma época en que apareció en territorio haitiano.
El informe, dado a conocer este miércoles, no menciona a ningún país asiático en particular, pero tampoco niega que la cepa pudo haberse exportado desde Nepal, como se ha sospechado siempre.
En noviembre pasado, un estudio encargado por Francia y Haití al reconocido epidemiólogo francés Renaud Piarroux, señaló que la enfermedad pudo haber sido reintroducida al país por el vertido de materia fecal de la tropa nepalesa de la Misión de la ONU para la Estabilización de Haití (Minustah) en uno de los ríos que tributan en el río Artibonite, en las afueras de Mirebalais.
En ese momento Nepal negó la acusación.
"Las pruebas apoyan la conclusión de que la fuente del brote de cólera en Haití fue la contaminación de un afluente del río Artibonite con una cepa del tipo del sur de Asia como resultado de la actividad humana", señala el informe difundido hoy por la ONU y citado por la prensa haitiana.
"El brote de cólera en Haití se debió a una confluencia de circunstancias y no fue responsabilidad ni fruto de la acción deliberada de un grupo de individuos", señala el documento.
La sospecha de que las tropas de la ONU introdujeron el cólera provocó el descontento de la población en ciudades como Cabo Haitiano y Mirebalais, donde las protestas obligaron a varios organismos a suspender temporalmente su trabajo.
El brote de cólera apareció a mediados de octubre del 2010 y fue admitido por el gobierno cuando confirmó la muerte de 49 personas. La presencia de la bacteria fue registrada el 21 de octubre, tres días después de que los primeros pacientes con diarrea y deshidratación fueron internados.
Según el último reporte del Ministerio de Salud, al 18 de abril pasado 4.835 haitianos han muerto desde la aparición de la enfermedad y otras 280.450 han resultados infectadas.
http://espanol.cri.cn/782/2011/05/05/1s216401.htm
El informe, dado a conocer este miércoles, no menciona a ningún país asiático en particular, pero tampoco niega que la cepa pudo haberse exportado desde Nepal, como se ha sospechado siempre.
En noviembre pasado, un estudio encargado por Francia y Haití al reconocido epidemiólogo francés Renaud Piarroux, señaló que la enfermedad pudo haber sido reintroducida al país por el vertido de materia fecal de la tropa nepalesa de la Misión de la ONU para la Estabilización de Haití (Minustah) en uno de los ríos que tributan en el río Artibonite, en las afueras de Mirebalais.
En ese momento Nepal negó la acusación.
"Las pruebas apoyan la conclusión de que la fuente del brote de cólera en Haití fue la contaminación de un afluente del río Artibonite con una cepa del tipo del sur de Asia como resultado de la actividad humana", señala el informe difundido hoy por la ONU y citado por la prensa haitiana.
"El brote de cólera en Haití se debió a una confluencia de circunstancias y no fue responsabilidad ni fruto de la acción deliberada de un grupo de individuos", señala el documento.
La sospecha de que las tropas de la ONU introdujeron el cólera provocó el descontento de la población en ciudades como Cabo Haitiano y Mirebalais, donde las protestas obligaron a varios organismos a suspender temporalmente su trabajo.
El brote de cólera apareció a mediados de octubre del 2010 y fue admitido por el gobierno cuando confirmó la muerte de 49 personas. La presencia de la bacteria fue registrada el 21 de octubre, tres días después de que los primeros pacientes con diarrea y deshidratación fueron internados.
Según el último reporte del Ministerio de Salud, al 18 de abril pasado 4.835 haitianos han muerto desde la aparición de la enfermedad y otras 280.450 han resultados infectadas.
http://espanol.cri.cn/782/2011/05/05/1s216401.htm
viernes, 25 de febrero de 2011
El cólera sigue azotando a los haitianos
Ya han fallecido 4.573 personas a causa de la epidemia en el país caribeño. Mientras el Consejo Electoral Provisional de Haití prepara la segunda vuelta de los comicios presidenciales. Cuando ya ha pasado algo de más un año del devastador terremoto que destruyó casi completamente Haití, la población de este país caribeño sigue sufriendo una de las peores consecuencias: la epidemia de cólera desatada tras el caos y la miseria generados por el seísmo. Y es que la enfermedad no deja de avanzar, así según el último balance del Ministerio de Salud Pública y de Población (MSPP), el número de muertos por el brote de cólera ha ascendido a 4.573, lo que sitúa el índice de mortalidad en un 1,9 %.
Por departamentos, el más afectado es el de Artibonite con 867, seguido de Grande Anse con 822, Norte con 626, Puerto Príncipe con 544, Centro con 357, Oeste con 309, Noreste con 257, Noroeste con 237, Sureste con 226, Sur 189 y Nippes con 139.
Mientras la cifra de enfermos ha aumentado a 241.360. Del total de afectados, se calcula que 130.545 están hospitalizados, mientras que unas 127.763 personas han recibido el alta médica tras recuperarse de la dolencia.
Entretanto, en la vecina República Dominicana al menos tres personas han muerto por cólera, mientras que los casos registrados se cuentan ya por centenares, según informó el Ministerio de Salud Pública.
La población acusa a los cascos azules nepaleses de introducir la enfermedad en el país caribeño, algo que ha sido parcialmente confirmado por informes estadounidenses y franceses, según los cuales la cepa procede del sur de Asia. Sin embargo, Naciones Unidas ha negado estas afirmaciones.
Por otro lado, las últimas declaraciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) vaticinan un largo periodo de enfermedad para Haití. El cólera es ahora una enfermedad endémica que no desaparecerá pronto en Haití pese a que la tendencia de la epidemia ha empezado a disminuir, ha asegurado la OMS.
En conferencia de prensa, la portavoz de ese organismo de la ONU, Fadella Chaid, señaló que los avances en el control de la enfermedad responden a los programas de prevención e información entre la población, aunque destacó que falta financiamiento para ampliarlos. “El cólera será una enfermedad presente en Haití durante los meses y años por venir, por eso está cada vez más integrada a los programas de salud en el país”, dijo Chaid.
Por su parte, la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) señaló que los esfuerzos del gobierno y los organismos internacionales se centran en este momento en ampliar los servicios de salud, sobre todo en las zonas más remotas del país.
Además, la OCHA subrayó la importancia de que la comunidad de donantes responda a la petición de fondos por 175 millones de dólares para el combate de la enfermedad. Hasta ahora sólo se ha cubierto el 45% de la solicitud.
Elecciones
Mientras la epidemia de cólera sigue golpeando a la población, el país caribeño sigue preparándose para celebrar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el 20 de marzo. En esta línea, el Consejo Electoral Provisional de Haití (CEP) ha aplicado varias medidas orientadas a garantizar la buena marcha de los próximos comicios.
El portavoz del CEP, Richardson Dumesle, ha detallado que 1.886 empleados ayudarán a la población haitiana a confirmar sus nombres en el padrón antes de emitir sus votos. Estas listas pueden consultarse en un total de 1.500 centros de votación, ayuntamientos y oficinas municipales de la CEP para confirmar la identidad antes de la fecha electoral.
Además, también se ha habilitado un número de teléfono para esclarecer dudas y ofrecer información sobre los comicios. En solo dos días se han recibido más de 14.000 llamadas de ciudadanos que querían localizar sus centros electorales.
Estas medidas fueron sugeridas por expertos que están contribuyendo a garantizar que no se repitan las anomalías detectadas en la primera vuelta, celebrada el pasado 28 de noviembre, según informa la agencia Prensa Latina.
El CEP va a reclutar a supervisores y agentes de seguridad, así como a integrantes de las mesas entre los partidos políticos en competencia para trabajar en la votación. Dichos efectivos deberán tener un alto nivel de formación, experiencia y buenos informes sobre su trabajo en procesos electorales anteriores.
El Consejo asegura además que ya se han imprimido todas las papeletas necesarias, y subraya que está coordinándose con la Misión de Estabilización de Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) y la Policía Nacional para su distribución, junto a otros materiales afines.
http://www.rioja2.com/n-76208-502-colera_sigue_azotando_haitianos
Por departamentos, el más afectado es el de Artibonite con 867, seguido de Grande Anse con 822, Norte con 626, Puerto Príncipe con 544, Centro con 357, Oeste con 309, Noreste con 257, Noroeste con 237, Sureste con 226, Sur 189 y Nippes con 139.
Mientras la cifra de enfermos ha aumentado a 241.360. Del total de afectados, se calcula que 130.545 están hospitalizados, mientras que unas 127.763 personas han recibido el alta médica tras recuperarse de la dolencia.
Entretanto, en la vecina República Dominicana al menos tres personas han muerto por cólera, mientras que los casos registrados se cuentan ya por centenares, según informó el Ministerio de Salud Pública.
La población acusa a los cascos azules nepaleses de introducir la enfermedad en el país caribeño, algo que ha sido parcialmente confirmado por informes estadounidenses y franceses, según los cuales la cepa procede del sur de Asia. Sin embargo, Naciones Unidas ha negado estas afirmaciones.
Por otro lado, las últimas declaraciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) vaticinan un largo periodo de enfermedad para Haití. El cólera es ahora una enfermedad endémica que no desaparecerá pronto en Haití pese a que la tendencia de la epidemia ha empezado a disminuir, ha asegurado la OMS.
En conferencia de prensa, la portavoz de ese organismo de la ONU, Fadella Chaid, señaló que los avances en el control de la enfermedad responden a los programas de prevención e información entre la población, aunque destacó que falta financiamiento para ampliarlos. “El cólera será una enfermedad presente en Haití durante los meses y años por venir, por eso está cada vez más integrada a los programas de salud en el país”, dijo Chaid.
Por su parte, la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) señaló que los esfuerzos del gobierno y los organismos internacionales se centran en este momento en ampliar los servicios de salud, sobre todo en las zonas más remotas del país.
Además, la OCHA subrayó la importancia de que la comunidad de donantes responda a la petición de fondos por 175 millones de dólares para el combate de la enfermedad. Hasta ahora sólo se ha cubierto el 45% de la solicitud.
Elecciones
Mientras la epidemia de cólera sigue golpeando a la población, el país caribeño sigue preparándose para celebrar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el 20 de marzo. En esta línea, el Consejo Electoral Provisional de Haití (CEP) ha aplicado varias medidas orientadas a garantizar la buena marcha de los próximos comicios.
El portavoz del CEP, Richardson Dumesle, ha detallado que 1.886 empleados ayudarán a la población haitiana a confirmar sus nombres en el padrón antes de emitir sus votos. Estas listas pueden consultarse en un total de 1.500 centros de votación, ayuntamientos y oficinas municipales de la CEP para confirmar la identidad antes de la fecha electoral.
Además, también se ha habilitado un número de teléfono para esclarecer dudas y ofrecer información sobre los comicios. En solo dos días se han recibido más de 14.000 llamadas de ciudadanos que querían localizar sus centros electorales.
Estas medidas fueron sugeridas por expertos que están contribuyendo a garantizar que no se repitan las anomalías detectadas en la primera vuelta, celebrada el pasado 28 de noviembre, según informa la agencia Prensa Latina.
El CEP va a reclutar a supervisores y agentes de seguridad, así como a integrantes de las mesas entre los partidos políticos en competencia para trabajar en la votación. Dichos efectivos deberán tener un alto nivel de formación, experiencia y buenos informes sobre su trabajo en procesos electorales anteriores.
El Consejo asegura además que ya se han imprimido todas las papeletas necesarias, y subraya que está coordinándose con la Misión de Estabilización de Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) y la Policía Nacional para su distribución, junto a otros materiales afines.
http://www.rioja2.com/n-76208-502-colera_sigue_azotando_haitianos
viernes, 17 de diciembre de 2010
Disminuye la mortalidad por cólera en Haití, dice funcionario de ONU
La Organización de Naciones Unidas (ONU) dijo el 16 que la mortalidad causada por el cólera en Haití ha experimentado una disminución constante desde su aparición en octubre pasado, aunque llamó a las autoridades a no declarar victoria. Nigel Fisher, coordinador humanitario de la ONU en Haití, informó a la prensa en Puerto Príncipe que la tasa de mortalidad es actualmente del 2,2 por ciento y que ésta tiende a bajar.
"Pero tenemos que tomar medidas oportunas para que los recursos estén disponibles a la hora de tratar el cólera en las regiones afectadas", afirmó el funcionario.
Las autoridades haitianas reportaron a mediados de semana 2.359 fallecidos y 104.918 personas afectadas por la enfermedad. La zona con el mayor número de casos sigue siendo la región del Artibonite, en el noroeste del país, con 804 víctimas mortales.
"La disminución de la tasa de mortalidad es una buena noticia, pero tenemos que bajarla más" , dijo el coordinador humanitario de la ONU en Haití. (Xinhua)
17/12/2010
http://spanish.peopledaily.com.cn/31614/7234681.html
"Pero tenemos que tomar medidas oportunas para que los recursos estén disponibles a la hora de tratar el cólera en las regiones afectadas", afirmó el funcionario.
Las autoridades haitianas reportaron a mediados de semana 2.359 fallecidos y 104.918 personas afectadas por la enfermedad. La zona con el mayor número de casos sigue siendo la región del Artibonite, en el noroeste del país, con 804 víctimas mortales.
"La disminución de la tasa de mortalidad es una buena noticia, pero tenemos que bajarla más" , dijo el coordinador humanitario de la ONU en Haití. (Xinhua)
17/12/2010
http://spanish.peopledaily.com.cn/31614/7234681.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)