Abrimos este espacio en 2007 cuando en Haití se hablaba también español debido a la presencia de los soldados latinos de la MINUSTAH. Una ventanilla de expresión hispánica para verse mejor . Después del 2010, el mundo hispano se ha acercado bastante a Haití. Sirvio para darse cuenta del distanciamiento de sus vecinos de culturas hispanas casi todas. Esta sigue abierta para recibir todos aquellos que quieran entender y ayudar a esta nación patrimonio de la humanidad.
Páginas
ADSENSE
HCYN SEARCH
EL PRECIO DEL AZUCAR ...
LIVING WITH ONE DOLLAR A DAY
martes, 12 de enero de 2010
Piden se permita reanudar exportación de pollos y huevos a Haití
Los productores avìcolas dominicanos han insistiò en la necesidad de que los organismos pecuarios de la secretaria de Agricultura inicien un proceso de certificaciòn de granjas de pollos y huevos para restablecer las exportaciones de estos productos al mercado internacional, especialmente a la Repùblica de Haitì.
El ingeniero Cabrera entiende que los productores de pollos y huevos tienen mucho interès de demostrarles a las autoridades agricolas haitianas que en la Repùblica Dominicana “no tenemos problemas sanitarios ni casos de gripe aviar, ya que se han hecho pruebas y los resultados han sido negativos”.
Abogò porque la sec retaria de Agricultura y los demàs organismos pecuarios, como la Direcciòn General de Ganaderìa del paìs comiencen este mismo mes a someter a un proceso de revisiòn interna las granas de pollos y huevos para que cada uno de los productores obtenga una certificaciòn autorizada que les permita exportar, sin ningùn tipo de restricciòn estos productos al mercado haitiano.“La Repùblica Dominicana està libre de la gripe aviar y de otras enfermedades del pollo y estamos en disposiciòn y tenemos la capacidad de exportar este producto a Haitì y a otros paìses del àrea sin ningùn tipo de problemas”, precisò Cabrera.
Puso de manifiesto de que en el paìs hay una producciòn en este momento de 16 millones de unidades de pollos. “O sea, estamos hablando de es la proteìna mas barata que producimos en el paìs y a Haitì le conviene adquirir los pollos desde la Repùblica Dominicana porque les llega mas barata la libra de este alimento”, dijo.
El ingeniero Cabrera considera que ya es tiempo de que en la Repùblica Dominicana cada granja de pollos y huevos cuente con una certificaciòn de su producciòn mediante una vigilancia sanitaria porque “en el paìs producimos pollos sanos y de muy buena calidad”.
Autor: MANUEL A. VEGA
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=182573
Haití mantiene prohibición de importar pollos y huevos desde Republica Dominicana
En ese contexto, Cabrera, ex presidente de la Comisión Avícola Nacional y dirigente de la Asociación Nacional de Productos Avícolas, planteó a las autoridades dominicanas iniciar "cuanto antes" la certificación de las granjas de pollos del país. Según el avicultor, ello permitiría la reanudación de las exportaciones de pollos y huevos hacia Haití, interrumpidas en diciembre de 2007 con la aparición en el territorio dominicano de casos de la gripe aviar.
Manifestó que en los últimos dos años los productores agropecuarios no han logrado colocar "ni una libra de pollo" en territorio haitiano, ya que las autoridades de aquella nación exigen una certificación de cada granja que existe en el territorio nacional.
Sin embargo, se quejó porque mientras los avicultores organizados no pueden vender su producción en Haití, por la frontera se produce un mercado informal que solo beneficia a un reducido grupo de personas que de vendedores se han convertido en productores.
Cabrera indicó que los productores avícolas dominicanos han insistido en la necesidad de que los organismos pecuarios del Ministerio de Agricultura local inicien un proceso de certificación de granjas de pollos y huevos para restablecer las exportaciones de estos productos al mercado internacional, especialmente a Haití.
Subrayó que los productores de pollos y huevos dominicanos tienen mucho interés en demostrarles a las autoridades agrícolas haitianas que en la República Dominicana "no hay problemas sanitarios ni casos de gripe aviar", ya que se han hecho pruebas y los resultados han sido negativos.
"La República Dominicana está libre de la gripe aviar y de otras enfermedades avícolas y estamos en disposición y tenemos la capacidad de exportar este producto a Haití y a otros países del área sin ningún tipo de problemas", insistió Cabrera. EFE
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=182529
miércoles, 16 de diciembre de 2009
Refuerza medidas seguridad en frontera para evitar entrada de pollos y huevos de República Dominicana
lunes, 12 de octubre de 2009
Avicultores dominicanos temen Haiti produzca sus huevos Escaño dice que están perdiendo mercado
MOCA. Espaillat. Los productores de huevos dominicanos, que durante años se han beneficiado de la exportación de ese producto hacia Haití, temen ser desplazados por haitianos que tratan de incursionar en el mercado.
La advertencia la hizo el presidente de la Asociación Nacional de Productores de Huevos (ASOHUEVOS), Manuel Escaño, quien dijo que por primera vez los haitianos estarían produciendo sus propias gallinas para exportar huevos, incluyendo al territorio dominicano.
“Los haitianos, de forma legítima, están importando gallinas para luego exportar sus propios huevos, y muy pronto los veremos vendiéndonos huevos a los dominicanos”, expresó el presidente de ASOHUEVOS.
Escaño atribuyó la crisis del sector avícola nacional y el resurgir de los haitianos a que el mercado de huevos con Haití sigue en un limbo, mientras que las autoridades no han manejado el problema de manera adecuada.
“Estamos perdiendo el mercado, y los haitianos, de forma legítima, se van adueñando del mismo”, expresó el dirigente de los productores de huevos.
Manuel Escaño
Los haitianos, de forma legítima, están importando gallinas para luego exportar sus propios huevos, y muy pronto los veremos vendiéndonos huevos”.
http://www.hoy.com.do/provincias/2009/10/11/297325/Avicultores-RD-temen-Haiti-produzca-sus-huevos
sábado, 21 de marzo de 2009
Haití/REP. Dominicana/Gripe aviaria: La importación de productos avícolas dominicanos sigue siendo prohibida.
Haití/REP. Dominicana/Gripe aviaria: La importación de productos avícolas dominicanos sigue siendo prohibida.
P-au-P, 20 de marzo de 09 [AlterPresse] La decisión de prohibir la importación de todos productos avícolas procedentes de la República Dominicana se mantiene y esto hasta nuevo orden, declara el doctor Michel Chancy, Secretario de Estado haitiano a la producción animal.
El Ministerio de Agricultura recursos naturales y desarrollo rural (Marndr) adoptó esta medida, el 4 de enero de 2008, a raíz del descubrimiento del virus H5N2 de la gripe aviaria en el territorio dominicano. “Estas disposiciones se mantienen aun”, indica el doctor Michel Chancy en una entrevista a AlterPresse.
El Secretario de Estado minimiza alguna información que describe el próximo levantamiento de esta medida de prohibición, precisando que solamente el Gobierno a través del Ministerio de Agricultura está habilitado para pronunciarse sobre la cuestión.
El Secretario de Estado a la producción animal precisa que existe dos maneras de producir huevos en Haití. La primera consiste en la instauración de explotaciones de fincas con gallinas ponedoras, lo que requiere numerosas inversiones. Pero la capacidad de alimentar a estas aves representa el mayor problema, destaca al doctor Chancy. La segunda fórmula consiste en encuadrar a las 250 mil de familias campesinas que trabajan en este sector. Mejor sería dotar a estas familias campesinas de 10 a 12 gallinas, según el Secretario de Estado a la producción animal.
Incumbe al Estado tomar posicion con relación a estas dos fórmulas, según el Secretario de Estado a la producción nacional, que reafirma el compromiso de las autoridades oficiales de soportar a los campesinos haitianos. El sector avícola haitiano requiere, según el doctor Chancy, inversiones aproximadamente de 30 a 40 millones de dólares americanos para llegar a un nivel de autosuficiencia de huevos en el país. http://www.alterpresse.org/spip.php?article8187
HCyN opina : Nadie puede ni explicar ni justificar porqué se necesita exportar huevos desde la Republica Dominicana. Las motivaciones del excelente secretario de la produccion animal surte el mismo efecto. Ya se sabe que es un negocio que funciona pues los dominicanos hasta se suiciden cuando el ercado haitiano esta cerrado. El sector publico, la burguesia haitiana deberia inspirarse y pensar en invertir dinero en este campo. Bueno lo que pasa es que esta mima burguesia realiza mas beneficios y corre menos riesgo en incentivar la exportacion de millones de unidades de huevos.
En cuanto a las dos posibilidades expuestas por el secretario de estado, hay que saber cual es hoy en dia la opcion mas rentable. No creo en la capacidad del gobierno de soportar correctamente a estas familias para resolver el problema de la produccion de huevos y de carne de pollo. Lo que ocurremuy a menudo , en el marco de una actividad proselitista, el gobierno entrega frente a perodistas algunas gallinas a un grupo de familias militantes y luego no se sabe nada de lo que pasa con estas familias y estas gallinas ponedoras.
30 a 40 millones de dolares no es mucho dinero para un problema tan interesante si se tiene en cuenta los beneficios de un renuevo en la produccion de huevos. El gobierno distribuyo de manera muy dudosa 197.000.000 de dolares en el marco de un programa de emergencia cuya eficacia no ha sido probado y que esta provocando remeneo y temblores al actual gobierno.
La comunidad internacional esta financiando por mas de 12.000.000 de dolares unas elecciones para surtir el senado haitianos en energumenos que no sirven para gran cosa fuera de mantener crisis politica sin fin.
Es cuestion de decision y de establecer una nueva hierarquia de las prioridades.
lunes, 16 de marzo de 2009
La caída de las exportaciones a Haití afecta al sector avícola
El presidente de Fedocámaras, Oliverio Espaillat Torres, declaró al sector agrícola en una situación muy difícil en estos momentos, debido a la reducción de las ventas a Haití por el cierre oficial de ese mercado a la producción dominicana.
Citó por ejemplo que en el 2007 las exportaciones principalmente de huevos a Haití totalizaron US$26 millones, y se estima que para el pasado 2008 bajaron entre el 50% y el 60% a causa del cierre.
Con relación a la demanda total, dijo que se esperaba una disminución de pollos y huevos para el año 2008 con relación al 2007, lo que representaría entre los RD$1,500 millones y RD$2,500 millones.
Las ventas brutas del sector durante el año 2007 rondaron los RD$24,000 millones.
Dijo que el sector también es afectado por las acciones que llevan a cabo sindicatos en contra de la libre contratación de carga.
Espaillat Torres explicó que como resultado de esta situación, los productores de pollos y huevos son obligados a pagar RD$25.41 por quintal de alimento transportado desde el puerto de Haina, pudiendo obtener el mismo servicio por RD$15.00 por quintal.
Agregó que desde el puerto de Puerto Plata se les obliga a pagar RD$21.44, cuando se podría lograr el servicio por RD$13.00 por quintal.
En adición, los sindicatos de transporte de carga obtienen combustible exonerado, por lo que estos precios deberían ser aún más bajos.
Declaró que esto representa una importante merma de la competitividad del sector.
Afirmó que tal situación genera tensiones y frena la inversión privada.
Espaillat Torres expresó su preocupación respecto “a la forma desaprensiva” en que grupos de interés del sector transporte agreden los activos de las empresas que pretenden usar la facultad que les otorga la Constitución y las leyes de la libre contratación de carga.
Pidió a las autoridades que garanticen que las unidades de transporte del sector avícola privado no sean destruidas cuando intentan ejercer un derecho que les asiste.
También abogó por la reapertura de las exportaciones hacia Haití.
http://www.hoy.com.do/economia/2009/3/15/270251/La-caida-de-las-exportaciones-aHaiti-afecta-al-sector-avicola
lunes, 9 de marzo de 2009
Productores dominicanos saludan Haití quitará veda exportaciones pollos y huevos
Esa situación de falta de mercado ha contribuido a que la producción tanto de pollos como de huevos disminuyera significativamente, creando además un incremento en los costos de producción que ha obligado a los productores subir los precios de ambos artículos. Por ejemplo, en el mercado detallista de pollo la libra de dicho producto se ha disparado por encima de los cuarenta pesos, mientras que la unidad de huevo en muchos colmados se vende hasta seis pesos. Con la apertura anunciada para los próximos meses del mercado haitiano en los renglones señalados, se prevé que la producción de pollos, principalmente podría acercarse a los 20 millones de unidades mensuales, así como a un incremento significativo de la producción de huevos, lo que obligará a la baja en los precios tanto de la libra de pollo como de la unidad de huevo.
La noticia señalada ha llevado alegría al sector avícola nacional y una señal de lo apuntado es la reacción de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), cuyos principales ejecutivos han manifestado su decisión de apoyar la iniciativa de las autoridades haitianas de levantar la veda que el país vecino había impuesto a las exportaciones de pollos y huevos producidos en la República Dominicana. Esa buena noticia, unida a otras disposiciones dispuestas por las autoridades monetarias de autorizar al Banco Central para de los recursos destinados al encaje legal de las instituciones financieras sean destinados RD$7,500 millones para préstamos a los sectores productivos, entre estos al sector agropecuario, con el objetivo de dinamizar la economía dominicana en estos tiempos de crisis económica global.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=142807
domingo, 8 de marzo de 2009
Haití se prepararia a levantar el embargo sobre los productos avícolas dominicanos
En visita a la República Dominicana, el Ministro de Comercio, Marie-José Garnier, anuncia las últimas comprobaciones de la erradicación de la gripe aviaria en territorio vecino antes de la reapertura del mercado
sábado 7 de marzo de 2009, Radio Kiskeya
El Ministro de Comercio e industria, Marie-José Garnier, anunció sábado en Santiago de ls Caballeros (norte de la República Dominicana) que el Gobierno Préval/Piedra-Luis preve poner fin al embargo sobre la exportación de huevos y pollos de Dominica a Haití, en vigor desde 2007 debido al descubrimiento de focos de gripe aviaria en territorio vecino. Según un despacho de EFE, el oficial, que se expresaba ante varias decenas de productores avícolas de Dominica, sin embargo precisó que el levantamiento de las sanciones se condicionaba a los resultados futuros de nuevas investigaciones que Haití se propone llevar. El Ministro garantizó que su visita en territorio vecino, en compañía de otros representantes del Gobierno, se situaba en el marco de las últimas gestiones destinadas a abrir de nuevo el mercado haitiano a los productos avícolas dominicanos. Pero, las condiciones deben reunirse antes de toda decisión oficial, añadio. La Sra. Garnier recordó que la aparición, en diciembre de 2007, del virus H5N2 de la gripe aviaria en la provincia dominicana de Altagracia había llevado a las autoridades haitianas a prohibirse toda importación de pollos y huevos del otro lado de la frontera. Reconoció también que Santo Domingo había podido desplegar esfuerzos considerables para erradicar la epidemia que amenazaba Haití cuyas algunas regiones habían sido afectadas. Por fin, el titular del comercio y la industria abogó por un refuerzo relaciones bilaterales y la creación de un bloque comercial con los países latinoamericanos en “el beneficio de la mejora de las condiciones económicas y de desarrollo del pueblo de la región”. Las autoridades políticas y los productores avícolas dominicnos no dejaron, desde hace más de un año, de protestar contra el embargo haitiano que hace sufrir a la economía vecina pérdidas consideradas a varios millones de dólares. spp/Radio Kiskeya
viernes, 2 de enero de 2009
Se reactiva el comercio de huevos y pollos en la frontera de la RD y Haití
Ricardo Santana - 1/2/2009SANTIAGO.- A pesar de que las autoridades haitianas no han levantado la medida que prohíbe la entrada a su territorio de pollos y huevos provenientes de República Dominicana, la comercialización de esos dos productos en Haití se lleva a cabo con suma normalidad.
Los haitianos cruzan a Dajabón los siete días de la semana a comprar estos dos productos, aunque la mayor cantidad logran cruzarlos los lunes y viernes cuando se celebra el mercado binacional.
Según comerciantes y compradores haitianos, desde antes de las tormentas y huracanes que devastaron a varias ciudades de Haití, las autoridades comenzaron a flexibilizar las medidas. No obstante, el comerciante haitiano Roul Joseph revela que el Ministerio de Sanidad Animal y Vegetal de Haití dejó el campo libre desde que en Gonaives y otras localidades seriamente afectadas por los fenómenos naturales se levantó una gran hambruna entre sus habitantes.
Dijo que ni la Policía, ni los inspectores de Aduanas y del Ministerio de Agricultura y Sanidad Vegetal y Animal, interfieren en ese negocio.
Productores de pollos
Indicó que aún en los primeros días de tomarse la medida, haitianos seguían cruzando pollos, aunque de manera clandestina, porque tiene informes de que los productos avícolas que son importados desde Haití de otros países tienen un precio que duplican y a veces casi triplican los que son llevados desde República Dominicana.
En ese orden, López sostiene que es lógico que los haitianos continuarán comprando pollos y huevos provenientes de República Dominicana, porque han comprendido que todo lo que se dijo sobre la fiebre aviar es una falsa alarma que no tuvo asidero verídico.
Recuperación del sectorDe otro lado, los productores de pollos del Cibao, pidieron hoy al Gobierno que cumpla con la promesa que hizo en la pasada campaña electoral de facilitarle 600 millones de pesos para la recuperación del sector.
El presidente ASOPOLLON recordó que en la campaña presidencial de este año, ellos se reunieron en el Palacio con el presidente Leonel Fernández y el secretario de Agricultura, Salvador (Chío) Jiménez y se acordó concederles esos 600 millones de pesos para que los precios se mantuvieran aceptables para los consumidores. No obstante, López manifestó que esa compensación no se les ha entregado a los productores de pollos.
El avicultor manifestó que ahora los productores están reclamando que se les den los recursos prometidos en campaña, porque muchos para poder mantener estable los precios contrajeron deudas contando con ese dinero para saldarlas.
No obstante, López manifestó que siempre ha estado en desacuerdo con los subsidios, porque es de los que considera preferible que los criadores hagan su ajuste de producción. http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=86388
sábado, 1 de noviembre de 2008
Haitianos quieren comprar los huevos y pollos en país
Abel Guzmán Then - 11/1/2008
SANTO DOMINGO.- El presidente de la comisión de Comercio e Industria de la Cámara de Diputados de la República de Haití, Limongi S. Jean, instó a las autoridades dominicanas a ser más agresivas y realizar esfuerzos para que se reanude la venta de huevos y pollos de productores dominicanos hacia ese país.
El legislador haitiano dijo que tiene informaciones de que no se hacen las diligencias ni se mantiene una demanda de las autoridades dominicanas para que se elimine la veda que sobre la avicultura dominicana tiene el gobierno de Haití.
Deploró que sus compatriotas tengan que comprar huevos procedentes de Estados Unidos y Brasil 5 pesos más caros que los que venden los dominicanos.
“Nosotros quisiéramos que los huevos vengan de la República Dominicana porque los de Estados Unidos y Brasil les cuentan más a los haitianos debido al costo de transportación”, expuso.
Argumentó que el pueblo haitiano no tiene suficiente dinero para comprar pollos y huevos a precios más altos, por lo que aumenta el hambre y la desnutrición entre los más pobres, que son la mayoría.
Las autoridades dominicanas han realizado más de 50,000 pruebas de aves, que han salido negativas, de las 80,000 muestras que se requieren del virus H5N2 de la influenza aviar para que la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE, siglas en inglés) declare al país libre de la enfermedad.
Los productores de huevo han dicho que sufren pérdidas por más de mil millones de pesos como consecuencia de la veda que mantienen las autoridades haitianas a la importación de productos avícolas desde República Dominicana. Se quejan de que mientras las autoridades haitianas mantienen la prohibición a la importación de pollos y huevos desde República Dominicana, el contrabando de estos dos productos por la frontera con Dajabón aumenta cada día.
Denuncian que el contrabando de pollos y huevos hacia Haití se hace a la vista de las autoridades aduanales y la Policía de ese país.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=79507
HCyN opina:
En francés, esta intervención del nuestro querido diputado seria catalogada sencillamente de “Hors du sujet”. La actualidad entre los dos paises frente a los incidentes de Neiba impone otro tipo de enfoque.
En el caso del rollo del pollo y de los huevos no se ve porque el diputado haitiano se este exigiendo que los dominicanos hagan mas presion para que Haiti levante las prohibiciones.
Como mimbro del poder legislativo el puede convocar las instancias necesarias para explique porqué se sigue impidiendo la compra de los productos agricolas desde la Republica Dominicana.
Ahora bien en cuanto a este tema, habria que ver quienes importan los huevos de Brasil y de Miami. ¡Las sorpresas pueden ser bien grandes!
martes, 5 de agosto de 2008
Haití-Gripe aviar: Hacia la eliminación de pollos infectados
Agosto de 08 [AlterPresse] Los pollos infectados por el virus H5N2 de la gripe aviar están a punto de ser eliminados para impedir la propagación de esta enfermedad en otras regiones haitianas, se entera AlterPresse. Médicos veterinarios haitianos y cubanos, este 4 de agosto de 2008, son enviados en las zonas donde se descubrieron algunos focos de infección para la eliminación de los pollos infectados.
En total, se identificaron seis focos de infección en Haití en los departamentos del Norte, Nippes y Noreste, según el doctor Max Millien, director del Laboratorio Tamarinier, encargado de salud animal.
Los estudios epidemiológicos siguen su curso en los municipios de Cabo-Haitiano, Limonada, Ouanaminthe, Miragoâne y Cerca-la-Source, afectados por esta enfermedad, según el médico veterinario.
El director del Laboratorio Tamarinier declara a AlterPresse que se encontró un acuerdo con los productores en torno a esta “estrategia” que consiste en “la eliminación” de los focos infectados. En lugar de el sacrificio de los pollos infectados, el doctor Millien prefiere hablar de “eliminación” o de “erradicación”. “Ninguna acción se hará en detrimento de los productores”, tranquiliza al doctor Max Millien, precisando que una solución negociada con los propietarios afectado ha sido encontrada.
En una entrevista tiene la agencia Agropresse, el médico veterinario Michel Chancy considera que el sacrificio de las gallinas que se encuentran en la cercanía de un “foco “no garantiza un éxito desde luego. Son operaciones aventuradas”, añade.
Chancy no ve tampoco la necesidad de una operación urgente de vacunación, “puesto que el virus es de tipo muy débilmente patógeno y no mata a las gallinas y que además, no se transmite al hombre”. “No es una tarea fácil llegar a eliminar la presencia del virus de la gripe aviar en un país”, piensa el especialista, que destaca que “incluso algunos países industrializados no llegan a hacerlo”.
Conocido bajo el nombre de gripe aviaria, el H5N2 no se transmite al hombre, contrariamente al H5N1, la forma la más grave denominada más generalmente gripe aviaria o se agarrota del pollo. Este virus se descubrió en Haití a principios del mes de junio, mientras que su presencia se definió en República Dominicana desde diciembre de 2007.
Las autoridades haitianas adoptaron, desde enero de 2008, medidas de prohibición sobre la importación de los productos avícolas dominicanos. [do gp apr 04/08/2008 14: 40] http://www.alterpresse.org/spip.php?article7549
Comentarios:
Desde que salió la noticio diciendo que se encontraba foco de gripe aviar en República Dominicana se sabía que se iba a ser muy difícil evitar una propagación de la enfermedad en Haití. Las medidas tomadas por las autoridades haitianas se enmarcaban en el cuadro de lo normal de lo indispensable pero todo el mundo era consciente de las dificultades de la tarea debido a características propias de la situación de Haití y algo de la mentalidad del haitiano.
Ni el mismo gobierno puede asegurar que los productos avícolas dominicanos prohibidos han dejado de penetrar el territorio nacional. Tampoco el ciudadano haitiano ha dejado de comer pollos o huevos por miedo a esta enfermedad.
Sin embargo hay que sacar ciertas reflexiones de este hecho: Pronto , a pesar de que la gripe aviar ha sido descubierta primero en la parte este de la isla, los vecinos nos hecharon la culpa a nosotros.
Tenemos en mente el desastre de la fiebre porcina africana que hizo más estragos en el campesinado haitiano que todos los ciclones y huracanes de la historia del país. Que no se dé el mismo caso.
sábado, 14 de junio de 2008
Confirman gripe aviar llega a Haití
Por Héctor R. Fernández / El Caribe
Sabado 14 de junio del 2008 actualizado a las 12:35 AM
El director general de Ganadería, Ángel Faxas, anunció ayer que las autoridades fortalecerán la vigilancia fronteriza ante la noticia de que se han detectado ya casos de gripe aviar en el vecino Haití.
Empero, Faxas dijo que de todas maneras están a la espera de mayor información de la Organización de Sanidad Animal (OIE) sobre la presencia del virus en la nación haitiana.
“Estamos esperando más información de OIE sobre la influenza aviar en Haití, pero ante este anuncio, las autoridades de sanidad del país tomamos las medidas de fortalecimiento de la vigilancia fronteriza para tratar de evitar la introducción de nuevos casos”, indicó Faxas, en entrevista telefónica en “Nuria y Huchi en CDN La Radio”.
Respecto a si el país cerraría la frontera a productos haitianos, tal como Haití lo hizo respecto a los dominicanos, Ángel Faxas sostuvo que ante las circunstancias actuales lo recomendable sería el trabajo bilateral entre ambas naciones.
http://www.elcaribecdn.com.do/articulo_caribe.aspx?id=171314&guid=97A2DACFE6F0446B9543E471FCAE93F0&Seccion=3
Agricultura toma medidas frente a brotes influenza aviar en Haití
SANTO DOMINGO.- El secretario de Agricultura, Salvador Jiménez, dijo ayer que las autoridades dominicanas han tomado las medidas necesarias, con un cordón sanitario en toda la frontera, ante el anuncio de la presencia de influenza aviar en Haití.
El funcionario expresó que la República Dominicana tomó medidas concretas cuando se le presentó algo similar a lo que está ocurriendo en Haití.
El secretario de Agricultura informó que lo que se ha detectado en Haití es la influenza aviar, un virus de baja patogenicidad que puede ser causado por diferentes factores.
Jiménez llamó la atención sobre el hecho de que la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) cita el territorio de la República Dominicana y el de Haití como uno sólo.
“Pero que si el vecino país tiene ese problema no es algo que puede preocupar, porque es un virus de baja patogenicidad que puede ser causado por diferentes factores”.
Destacó que próximamente le informarán a las autoridades haitianas que no hay ningún problema para que pueda ser reactivado el comercio entre Haití y la República Dominicana.
Dijo que por el país han pasado 21 patólogos de los más calificados del mundo y que hace dos días acaban de retirarse cuatro procedentes de Estados Unidos de las principales empresas y universidades vinculadas a la industria avícola.
Expresó que informaron que no encontraron presencia activa del virus H5N2 en la República Dominicana, “para felicidad del pueblo dominicano y de toda la industria avícola”.
Dijo que el país no puede ser calificado de responsable de la aparición de la influenza aviar en Haití, porque a su entender los vírus no los mueve nadie, y que se tiene constancia de que en la República Dominicana no hay presencia activa del virus.
En tanto el director general de Ganadería, Ángel Faxas, sostuvo que el gobierno dominicano fortalecerá los controles de la zona fronteriza, con el fin de evitar que la influenza aviar llegue a las provincias aledañas desde Haití.
El funcionario sostuvo, a través su representante de prensa, que espera que técnicos de la OIE le ofrezcan mayor información acerca de los brotes de influenza aviar que han sido reportados en el vecino país.
ProductoresEl presidente de la Asociación de Productores de Pollo de la Región Norte (Asopollón), José López, sostuvo que el aviso de la presencia de la influenza aviar en Haití debe provocar que las autoridades de ese país flexibilicen sus medidas acerca de prohibir las importaciones de productos avícolas.
El dirigente agroempresarial manifestó que con los brotes reportados de la aparición del virus H5N2, el Poder Ejecutivo de la vecina nación carece de razones para evitar el comercio binacional de aves, a raíz de que en República Dominicana no han sido registrados casos de la enfermedad en varios meses.
López dijo que el país es susceptible de lo que ocurra en Haití, por lo que ambas naciones deben cooperar, con el propósito de juntas superar el problema que afecta a los empresarios ligados a la industria avícola.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=62460
Nota: Que se recuerden que losprimeros brotes de gripe aviar habia sido identificado en republica Dominicana. Este hecho habia ocasionado una interdiccion de exportacion hacia Haiti de productos avicolas. Las autoridades Dominicanans nunca pudieron dar un informe real de la situacion porque lo que importaba era saber como presionar el gobierno haitiano para que reanudase el comercio de pollos y huevos ya que este sector de actividad economica estaba al borde de la quiebra.
miércoles, 23 de abril de 2008
Ninguna notificación oficial a Haití sobre la “desaparición” del virus de la gripe aviaria en la República Dominicana, según el Secretario de Estado
Miércoles 23 de abril de 2008, Radio Kiskeya.
El Gobierno haitiano no ha recibido ninguna notificación hasta ahora oficial de las autoridades dominicanas sobre la desaparición del virus de la gripe aviaria en territorio vecino, declaró martes el Secretario de Estado a la Agricultura, Joanas Gué, en reacción a declaraciones hechas en este sentido por su homólogo dominicano, El Salvador Quío Jiménez, y al embajador de República Dominicana Port-au-Prince, Jose Serulle Ramia. “Los oficiales dominicanos deberían pronunciarse sobre la cuestión en los medios de comunicación. Conocen bien las vías que deben utilizarse”, añadido el Sr. Gué en una entrevista concedida martes a Radio Kiskeya.
Ha puesto en duda, de manera implícita, las declaraciones hechas por los dos oficiales dominicanos sobre la desaparición del virus, citando un artículo del diario dominicano “Diario Libre” con fecha del 10 de marzo en el cual se hace mención de la falta de dinero y recursos humanos de las autoridades sanitarias dominicanas para realizar al menos 3.000 análisis relativos al virus de la gripe aviaria. “Si pudieron, en así poco tiempo, reclutar el personal necesario y proceder a todos estas pruebas, deberían regularmente informar a las autoridades haitianas”, ha sostenido el Secretario de Estado Joanas Gué.
Por fin reafirmó el mantenimiento, hasta nuevo orden, de las medidas de prohibición hacia Haití de las importaciones de productos avícolas dominicanos.
Estas disposiciones datan del 4 de enero de 2008, después del descubrimiento en diciembre de 2007 del virus de la gripe aviaria a Higuey, en la República Dominicana. [jmd/RK]
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article4956
viernes, 18 de abril de 2008
El Secretario de Estado dominicano de la Agricultura acusa al Gobierno haitiano de poner un obstáculo a la reanudación de las exportaciones hacia Hai
viernes 18 de abril de 2008, Radio Kiskeya.
El Secretario de Estado dominicano de la Agricultura, Quío Jiménez, acusó viernes al Gobierno haitiano de oponerse a la reanudación de las exportaciones hacia Haití de productos avícolas dominicanos, a pesar del acta efectuada por Haití y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) de la desaparición del virus de la gripe aviaria en territorio de Dominica.
El Secretario de Estado dominicano afirma que inspecciones realizadas por expertos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) confirmaron la inexistencia del virus, mientras que, en paralelo, las autoridades sanitarias dominicanas adoptaron todas las medidas con el fin de impedir la reaparición de éste.
Existe una estrecha relación entre los recientes motines del hambre en Haití y el paro por este país de las importaciones de gallinas y huevos de Dominica. La permanencia de esta situación empeorará aún más aún la crisis alimentaria en Haití, según Quío Jiménez, citado por la agencia en línea de Dominica “Espacinsular”, en su edición del viernes 18 de abril de 2008.
Las medidas de prohibición de importaciones de productos avícolas dominicanos adoptadas por el Gobierno haitiano están aún en vigor, a pesar del hecho de que se haya informado de que estos productos siguen entrando en territorio haitiano por zonas no controladas de la frontera entre los dos países. [jmd/RK] http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article4943
Comentarios:
Alguien debe tener el valor de decirle al secretario dominicano de Agricultura que ni Haití ni ningún otro país tiene la obligación de hacer comercio del producto que sea con otro país. Todo es cuestión de convenio y tratado entre las diferentes naciones.
La Republica Dominicana no posee ninguna técnica exclusiva que le habilita más que Haití a producir huevos y pollos. Se ha aprovechado de la situación de dejadez de los diferentes gobiernos y del sector privado para crear este vacío.
Lo quele importa al ministro es vender sus huevos y sus pollos. La situación de hambre que quiere atosigar a los haitianos le importa un pito. Y que no venga ahora a alegar lo contrario.
Actualmente en República Dominicana nada más se habla de elecciones y campañas pintorescas entre acusaciones .
Talvez el hecho de que los casos de gripe aviar no aparecen en la prensa no significa que no haya mas casos.
Las autoridades haitianas deben tener cuidado y empezar a trabajar en la producción de pollos y huevos.
La Dirección de la producción animal del Ministerio de Agricultura se prepara a reactivar la producción agrícola gracias a una serie de medidas que permitirán al país encontrar el ritmo de producción de antes de 1994, según una declaración hecha por Jean Maurice Déjean, director de la producción animal, en el micrófono de Robenson Sanon sobre la estación Magik 9.
Antes de esta fecha, según el técnico, el país producía alrededor de 5 millones de gallinas blancas por año. En la actualidad, produce solamente 1 millón, una cantidad inferior a la demanda para el consumo. Se trata pues de encontrar el ritmo de antaño, ha avanzado. Con el fin de lograr este objetivo, el Tesoro Público estaría dispuesto a financiar el proyecto estimado en 15 millones de gourdes.
El agrónomo Jean Maurice Déjean prevé esta reactivación de la producción agrícola gracias a la modernización del sistema de producción animal en colaboración con los industriales y el sector campesino.
Por otra parte, la sección de la producción animal examina la reactivación de la producción porcina a partir del centro de reproducción situado a Thomassin 42. El Estado dispondría de 2 millones de gourdes para tal efecto, una suma que resulta insuficiente sin embargo, según el técnico, dado que se ha dañado el centro seriamente después del 29 de febrero de 2004.
Las sumas avanzadas por el agrónomo Déjean hacen sin embargo sonreir las que un poco se informan de los costes de la producción animal.
http://www.lenouvelliste.com/article.php?PubID=1&ArticleID=56594&PubDate=2008-04-18
Comentarios :
Nosotros hemos vivniendo criticando la manera en que el gobierno a través de la secretaria de agricultura la crisis del pollo después que se descubriera la presencia de la gripe aviar donde nuestros vecinos. Esta crisis sin embargo ha permitido que saliera a la luz pública una situación anormal e intolerable que todo el mundo constata sin admitirlo. No es normal que dependamos casi exclusivamente de la República Dominicana para alimentarnos.
Esto no es porque uno esta no esté de acuerdo o resintiera alguna aversión o enemistad en contra del país vecino. Lo que pasa es que no logro ver cual es esta tecnología que se usa para criar pollos y que nosotros no podemos explotar. Sentimos mucha ira cuando vimos que como respuesta a la crisis del pollo que tuvo una cobertura mediática debida a lo que representa como déficit para un sector determinado de la producción dominicana cuantificado en millones de pesos, el gobierno, siguiendo una política neoliberal en el contexto de la famosa globalización o mundialización distribuía unos que cuantos pollos por acá o por allá a mujeres campesinas solteras.
Cuando lo lógica quisiera una inversión masiva de capital para aprovechar justamente de la crisis para recuperar este mercado con todo lo que representa en materia de creación de empleos.
La noticia que habla de este plan de gobierno parece una noticia interesante todas las veces que se acompañen de acciones en este sentido. Y , si las estimaciones de esta oficina no están correctas, los técnicos en la materia deberían reunirse para evaluar el problema y no dejar, si acaso se ejecuta que el proyecto fracase.
viernes, 4 de abril de 2008
Jiménez: Haití compra pollos y huevos de RD
Carlos Arturo Guisarre - 4/4/2008
SANTO DOMINGO.- La muralla comercial que levantaron los haitianos a principios de este año, con el fin de evitar que pollos afectados de influenza aviar entraran a su territorio, cuenta con pronunciadas grietas y puertas ocultas que pocos avicultores dominicanos conocen.
Salvador Jiménez, secretario de Agricultura (SEA), explicó esto al citar un informe extraoficial que revela que por encima de la prohibición de la entrada de pollos y huevos dominicanos a la vecina República, existe un negocio legal entre un selecto grupo de productores locales y mayoristas de Haití.
Aunque la veda de exportación de pollos, huevos y otros derivados de la industria avícola sea mantenida por las autoridades del vecino país, Jiménez citó un informe extraoficial que sustenta que existe un intercambio comercial entre los productores de aves y mayoristas haitianos, que no es ilegal, sino que es tolerado por las autoridades.
“Tengo conocimiento de un movimiento comercial de huevos y pollos dominicanos hacia Haití, a raíz de informes extraoficiales que llegaron a mi despacho”, manifestó el secretario en un encuentro de productores realizado en el hotel Embajador. Jiménez afirmó que los haitianos han flexibilizado su prohibición de la entrada de pollos, por medio de acuerdos desconocidos entre avicultores dominicanos y comerciantes de Haití.
“En medio de este negocio que no es ilegal, hay tratos concretos entre avicultores dominicanos y comerciantes de Haití, por lo que aun sin levantar la prohibición ni hacer algún tipo de pronunciamiento, las autoridades fronterizas haitianas permiten el intercambio”, señaló Jiménez.
El presidente de la Asociación de Productores de Pollos de la Región Norte (Asopollon), José López, expresó a LISTíN DIARIO que no tiene conocimiento de negocios entre productores avícolas y empresarios haitianos.
Jiménez apuntó que los comerciantes involucrados en el negocio le han dicho que pueden vender sus productos con mayor facilidad que cuando estaba abierta la relación de negocios.
“Nos alegra lo que está pasando en ese sentido y esto da muestras de que el Gobierno ha tomado alguna decisión en relación con la prohibición que ha afectado de forma considerable a los avicultores”, declaró.
Jiménez manifestó que no conoce ni el volumen ni el valor de la exportación de productos avícolas al margen de la veda haitiana. De acuerdo con el funcionario, en la frontera dominico-haitiana los comerciantes venderían los productos de aves sin ninguna regulación y con exención de impuestos.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=53855
Que tipo de funcionario de gobierno es ese que se congratula de que individuos o sectores violen las medidas oficiales de un gobierno para comprar pollos en contrabando con su país.
Yo no logro entender que no haya nadie en el gabinete de este ministro capaz de decirle que oficialmente ningún gobierno puede apoyar actividades ilícitas o ilegales.
Ahora vamos a decir que el sabe lo que hace y estas declaraciones se incorporan en una estrategia bien clara. En este sentido nos preguntamos que busca el ministro de agricultura de la Republica Dominicana con este tipo de discurso.
Y Cual sera la respuesta del gobierno haitiano frente a este hecho.
Ahora no es raro que algun sector proximo al poder, o a la oligarquia tradicional este promocionando el contrabando de pollos y huevos para enriquecerse con el monopolio de este comercio.
martes, 1 de abril de 2008
Influenza aviar sigue en RD sin señales de erradicación
SANTO DOMINGO.- Las inspecciones que realiza la Dirección General de Ganadería a las granjas de pollos, con el fin de prevenir la influenza aviar son hechas de manera aleatoria a una porción de los criaderos de cada sector y no “finca por finca” como habían anunciado las autoridades.
En tanto que la Organización Internacional de Sanidad Animal (OIE) señala en un informe que de todas las medidas de control que recomienda para erradicar los casos de influenza aviar, la única que el país no ha empezado a implementar es la restricción al movimiento interno de las aves de lidia (gallos de pelea).
José López, presidente de la Asociación de Productores de Pollo de la Región Norte (Asopollon), informó ayer que los focos de influenza aviar que han sido registrados fueron encontrados en gallos de pelea, no en pollos de granja destinados al consumo humano.
El 10% de las instalaciones avícolas está expuesto a la revisión de Ganadería y estas arrojarán resultados generales en el restante 90%, de acuerdo con el dirigente productor.
Faxas reaccionaEl director de Ganadería, Ángel Faxas, dijo que República Dominicana está libre de la influenza aviar, debido a que hace más de un mes que no se habla de nuevos casos en los medios de comunicación. El funcionario público expresó que el proceso de revisión de las granjas va “viento en popa” y que no hay dificultad con el virus H5N2. Faxas dijo que la veda de exportación de pollos y huevos hacia el vecino país permanece por razones que desconoce.
“Las cosas salen bien, estamos llenando los requisitos del monitoreo, podemos decir que nuestro país se ha liberado de la influenza aviar”, dijo.
El problema del virus H5N2 está controlado en nuestras granjas”, manifestó.
“De 1,000 criaderos instalados en el país, serán revisados 100, con el objetivo de obtener los resultados por muestreo”, dijo López.
Sostiene que los técnicos adoptan este plan de trabajo a causa de que no tiene posibilidades de inspeccionar todas las granjas. De acuerdo a las explicaciones de López, Ganadería deja el 90% de la población de aves de granja para consumo humano sin ser sometida a exámenes preventivos contra la influenza aviar.
No obstante, el dirigente de los productores avícolas califica el trabajo de inspección del Gobierno como bueno, ya que las autoridades han revisado algunos criaderos para evitar la propagación de la enfermedad.
La veda se mantieneLa prohibición de la exportación de pollos, huevos y los demás productos avícolas hacia Haití continua igual y no se vislumbra ninguna solución al tranque de comercio que inició el pasado seis de enero.
La frontera haitiana se mantiene cerrada al intercambio de pollos y huevos dominicanos, bajo el alegato de un brote de influenza de influenza aviar.
López señaló que los productores de pollos han ajustado su producción a la demanda nacional para no enfrentar las pérdidas que generan los precios “bajos”, a causa de un desbordamiento de la oferta en los mercados mayorista y minorista.
El productor pecuario dijo que al mes los avicultores producían 16.5 millones de pollos el año pasado, pero la crianza fue ajustada a 14.5 millones de aves para lo que resta de 2008. La reducción se representaría en una proporción de 12%.
El presidente de Asopollón exhortó a los organismos internacionales de sanidad animal a inspeccionar las granjas ubicadas en Haití, porque existe la probabilidad de que el vecino país padezca del mismo problema que la industria avícola dominicana.
“Las pocas granjas que se encuentran en Haití deben ser revisadas para observar si tienen la misma problemática que nosotros. Dudo mucho que ellos estén totalmente limpios, a raíz de que compartimos una isla”, sostuvo el dirigente avícola.
EN LA OIELa Organización Internacional de Sanidad Animal (OIE) tiene en su registro la localización de cinco focos activos del virus de influenza aviar levemente patógena notificado por República Dominicana.Con fecha del 3 de marzo se registran cinco nuevos casos reportados al 28 del mes anterior (febrero) en el segundo reporte de seguimiento del caso que afecta a las aves de corral en República Dominicana, específicamente en los gallos de lidia.El virus de influenza aviar según el reporte oficial, llegó a copar casi todo el territorio nacional, donde se detectaron 19 casos y 11 focos activos.Hasta el momento la mayoría de los casos se registran como focos resueltos y sólo cinco se ven activos con fecha de febrero.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=53451