Abrimos este espacio en 2007 cuando en Haití se hablaba también español debido a la presencia de los soldados latinos de la MINUSTAH. Una ventanilla de expresión hispánica para verse mejor . Después del 2010, el mundo hispano se ha acercado bastante a Haití. Sirvio para darse cuenta del distanciamiento de sus vecinos de culturas hispanas casi todas. Esta sigue abierta para recibir todos aquellos que quieran entender y ayudar a esta nación patrimonio de la humanidad.
Páginas
ADSENSE
HCYN SEARCH
EL PRECIO DEL AZUCAR ...
LIVING WITH ONE DOLLAR A DAY
lunes, 30 de agosto de 2010
Autoridades haitianas recomiendan tomar precauciones por Earl
Puerto Príncipe, 30 ago (EFE).- Las autoridades meteorológicas de Haití informaron hoy que el departamento Norte, el centro (este) y Artibonite pueden ser afectados mañana y el miércoles por las lluvias a causa del paso del huracán "Earl" por el Caribe, por lo que llamaron a sus habitantes a tomar precauciones. El Centro Nacional de Meteorología (CNM), que en boletines anteriores había asegurado que el fenómeno no representaba "peligro" para Haití, explicó hoy que "los datos cambiaron" cuando "Earl" se convirtió en huracán de categoría 3. El CNM aseguró que está dando seguimiento a la trayectoria de "Earl", que amenaza las Antillas menores con vientos de 205 kilómetros por hora.
El organismo transmitió consignas del Secretariado Permanente de Gestión de los Riesgos y Desastres (SPGRD) y de la Dirección de Protección Civil (DPC) que los habitantes de las regiones del Norte, Oeste, Este y Sur deben aplicar de manera estricta.
Las instancias llamaron a observar "la subida de las aguas", al tiempo que recomendó a las personas, cuyas casas estén amenazadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierra, a prepararse para las evacuaciones.
Como generalmente sucede en estas ocasiones, las autoridades pidieron no cruzar ríos desbordados "bajo ningún pretexto".
El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU informó hoy en su boletín de las 17.00 GMT que el poderoso huracán "Earl" de categoría tres cobró intensidad en su ruta hacia el Caribe al subir sus vientos máximos sostenidos a 205 kilómetros por hora.
En la actual temporada ciclónica del Atlántico, que comenzó el pasado 1 de junio y que finaliza el 30 de noviembre, se han formado cinco tormentas tropicales y tres huracanes. EFE
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=211748
martes, 15 de junio de 2010
Vigilan posible primer ciclón tropical de temporada
14 Junio 2010, 11:32 AM
Escrito por: TOMÁS VIDAL RODRÍGUEZ
La Oficina Nacional de Meteorología informó hoy que se mantiene dándole un estricto monitoreo a una activa onda tropical, asociada a una baja presión, que posee un 60% de posibilidades de convertirse en las próximas 48 horas en el primer ciclón tropical de la temporada 2010.
El fenómeno está localizado a 1,425 kilómetros al Oeste/suroeste de la isla de Cabo Verde de Africa y se mueve hacia Oeste/Noroeste, a unos 24 kilómetros por horas.
De evolucionar a depresión tropical el fenómeno se convertiría luego en el primer ciclón tropical que se forma en el Atlántico Norte en la presente temporada ciclónica y llevará el nombre de Alex.
Sin embargo, en el territorio nacional se producirán chubascos aislados hacia las regiones Noreste, Sureste, fronteriza y la Cordillera Central producto de la incidencia del viento predominante del Este y una vaguada localizada en altura.
Meteorología precisó que no se esperan grandes precipitaciones.
Para Santo Domingo espera que permanezca con nubes dispersas aumentando en ocasiones con chubascos aislados y posibles tronadas en horas de la tarde.
Para mañana se producirá una situación similar a la de hoy, con lluvias aisladas con tronadas hacia las regiones Noreste, Sureste, Cordillera Central y la zona fronteriza, indicó.
La temporada
La temporada ciclónica en el Atlántico Norte, Golfo de México y el Caribe se inició el primero de junio y concluye el 30 de noviembre.
Según el pronóstico de los expertos de la Universidad de Colorado, Estados Unidos, bajo la coordinación del doctor William Gray, se espera la formación de 15 ciclones tropicales de los cuales por lo menos uno puede llegar al Caribe.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2010/6/14/51355/Vigilan-posible-primer-ciclon-tropical-de-temporada
sábado, 22 de agosto de 2009
La Minustah elabora un plan para ayudar a las autoridades haitianas a hacer frente a la temporada ciclónica.
Se elaboró un plan de contingencia inter-organismos en apoyo a nivel de contingencia nacional con el fin de coordinar mejor las respuestas a las catástrofes naturales precisa el funcionario Kemorel Jadjumbaye de la oficina de los asuntos humanitarios de la Minustah.
Hizo saber que la misión de la ONU piensa poner el conjunto de los medios puestos a su disposición al servicio de las autoridades haitianas, en caso de necesidad. .
Según Sr. Jadjumbaye, 30.000 toneladas de productos alimentarios y se colocaron 112.000 toneladas de galletas en lugares estratégicos.
También indicó que una flota de 50 vehículos “todo terreno” está dispuesta a desplegarse en caso de necesidad.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15705
miércoles, 19 de agosto de 2009
Aguacerros hacen un muerto y daños materiales a Pernier
lunes 17 de agosto de 2009, Radio Kiskeya
Un niño resulto muerto y varias casas dañadas a Pernier, una localidad de Pétion-Ville (suburbio es de Port-au-Prince), durante las inundaciones y deslizamiento de terrenos provocados por las fuertes lluvias que se cayeron domingo por la noche sobre la capital y sus alrededores.
Cuestionados los residentes del lugar no pudieron establecer la identidad, el sexo y la edad de la joven víctima. (Porqué no?)
Contactada por Radio Kiskeya, la protección civil no estaba, por su parte, en condiciones de avanzar un balance oficial de los daños 24 horas después de las inundaciones.
Según los habitantes de Pernier, después de dos horas solamente de aguaceros , el río denominado “Sou Madanm” salió de su lecho cortando la calle en dos partes aislando asi varios barrios.
Pernier 40, dónde se registraron importantes daños, resulta especialmente afectado
Numerosas casas resultaron inundadas pero sus residentes quienes no ocultan sus inquietudes afirman sin embargo no estar aún dispuestos a evacuar.
Hasta lunes medio dia día, solos técnicos del Ministerio de Obras públicas estaban en los lugares con tractores y camiones para intentar abrir de nuevo la carretera a la circulación automóvil.
Debido a su posición geográfica y la proximidad de varias cuencas vertientes, la localidad de Pernier es especialmente vulnerable a las precipitaciones.
Estas primeras inundaciones coinciden con la formación en el Océano Atlántico de las tres primeras tormentas tropicales del año, Ana, Bill y Claudette.
La primera no representaba ya lunes una amenaza directa para Haití mientras que el segundo podría alejarse del Caribe, según los distintos modelos de previsión.
La temporada ciclónica finaliza el 30 de noviembre.
spp/Radio Kiskeya
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article6103
martes, 7 de julio de 2009
Haití tiempo: la alerta amarilla ha sido decretada
Se ha mantenido la alerta amarilla sobre los ocho de los diez departamentos geográficos “ante las amenazas de fuertes lluvias que se acompañan de tormentas y vientos violentos.
Esta situación se debe, a raíz del paso de una onda tropical localizada sobre la punta Este de la República Dominicana y que progresa hacia Haití.
Según el Centro nacional de meteorología (CNM) las oportunidades de lluvias existen, sin embargo, para el conjunto de los diez departamentos geográficos del país.
El CNM pide a los marineros tomar precauciones en el mar, en particular, sobre la custa Meridional de Haití y en el golfo de la Gonâve.
Las autoridades nacionales, del servicio permanente de gestión de los riesgos y desastres aprovechan para renovar a los habitantes las consignas de prudencia, sobre todo supervisar la subida de las aguas, prepararse a evacuar las casas en caso de peligro de inundaciones y deslizamientos de terreno, no cruzar los ríos en crecida bajo ningún pretexto, no albergarse cerca de las ventanas y en zona enselvada. Este martes el cielo sigue siendo nublado con aberturas de sol sobre la capital.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15468
martes, 23 de junio de 2009
Una casa se hunde en parte sobre una carretera
ninguna víctima, según la policía
Lunes 22 de junio de 2009, Radio Kiskeya
Una parte de una construcción anárquica se hundió sobre un vehículo de transporte público a Pèlerin (Peregrino), un barrio de Pétion-Ville (suburbio es de Port-au-Prince), durante fuertes aguacerros registrados lunes por la noche en la capital haitiana.
Según la policía, este accidente espectacular no hizo víctima. Un lado de pared de la casa situada en un barrio de chabolas creado en lado de montaña completamente se trasladó antes de aplastar una camioneta que se encontraba hacia abajo entre Peregrino 3 y 5, sobre la carretera de Kenscoff. Algunos árboles fueron tambien derribados.
Hasta una hora muy avanzada de la tarde, el hundimiento fue la causa de enormes embotellamientos sobre el único eje de carreteras que conectaba los municipios de Pétion-Ville y Kenscoff.
Ninguna intervención de los servicios competentes se constató. Sólo agentes de la Policía nacional intentaban despojar la carretera y restablecer la circulación.
Fuertes lluvias cayeron una vez más lunes por la noche sobre Port-au-Prince y sus alrededores, causando principios de inundaciones en algunos barrios que estaban casi impraticables. Desde el principio de la temporada ciclónica el 1 de junio, frecuentes períodos lluviosos afectan a Haití donde cuatro huracanes y tormentas tropicales habían hecho, en 2008, cientos de muertes y los daños colosales debido a la degradación acelerada del medio ambiente.
spp/Radio Kiskeya
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article5981
lunes, 15 de junio de 2009
Haití bajo la amenaza de una onda tropical
Según el boletín especial #8 del Centro nacional de meteorología, esta onda tropical que comienza a alejarse del país favorecerá la precipitacion de mucha lluvia en todos los departamentos.
El centro nacional de meteorología aconseja a las poblaciones de los diez departamentos geográficos a seguir siendo vigilantes y aplicar escrupulosamente las consignas de seguridad de uso, en caso de inundaciones, desmoronamientos, deslizamientos de terreno, tormentas y vientos violentos.
Se aconseja a la población que vive las zonas de riesgos prepararse a una posible evacuación.
En Haití, la temporada ciclónica comenzó oficialmente el 1 de junio para finalizar en noviembre. Las autoridades gubernamentales se dicen movilizadas con el fin de garantizar la protección de las vidas y bienes.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15358
sábado, 13 de junio de 2009
Haití mal tiempo: La alerta amarilla aun siempre mantenida
Haití mal tiempo: La alerta amarilla aun siempre mantenida
El Secretariado Permanente de la Gestión de Riesgos y Desastres (SPGRD) lanza el nivel de alerta amarillo ante las amenazas persistentes de chubascos con riesgos de desmoronamientos e inundaciones para los diez departamentos del país.
Un hueco en superficie (mal tiempo) localizada en la cuenca del Caribe va seguir trayendo fuertes lluvias sobre varia región del país para las próximas 48 horas precisa Ronald Semelfort director del centro nacional de meteorología
Haití también esta bajo la influencia de una onda tropical, el segundo para la temporada caliente según Ronald Semelfort.
Este último pide a la población permanecer siempre a la escucha de los comunicados sobre el estado del tiempo, de no cruzar los ríos en crecidas bajo ningún pretexto, recomienda también a la población no permanecer cerca de los ríos en crecida, así como sobre los puentes, de poner los animales en lugares seguros, de poner fuera de agua, de proteger todo loq ue se pueda dañarse en caso de inundación, de prepararse a evacuar, si fuera necesario, las zonas expuestas, a las inundaciones y deslizamientos de terreno.
Las recientes lluvias que han caido durante el mes de mayo de 2009 sobre el país hicieron 11 muertos en los departamentos de sur, Artibonite y centro.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15349
martes, 26 de mayo de 2009
Haití inclemencias; un nuevo balance describe 13 muertos
Se registraron cinco muertes en el Artibonite (Norte), tres en el Plateau Central (Este), cinco en el Sur según los últimos datos proporcionados por las autoridades. Desaparecieron tres miembros de una familia desde el hundimiento de su casita en una pequeña localidad próxima a la ciudad de Cayes. Más de 1900 familias estan daminificados, una treintena de casas fueron destruidas y 5000 otros dañados. se evacuó a Alrededor de 3,000 personas en los departamentos afectados por inundaciones y 1,200 personas se encuentran en refugios provisionales en los departamentos situados en el Sur del país.
Algunas lluvias importantes aún están previstas sobre el conjunto del país y las autoridades meteorológicas invitan a las personas que viven en las zonas expuestas a las inundaciones y deslizamientos de terreno en seguir siendo vigilantes y aplicar escrupulosamente las consignas de seguridad de uso en caso de precipitaciones.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15271
sábado, 23 de mayo de 2009
Meteorología: Haití decreta de nuevo alerta roja ante posibilidad de fuertes lluvias
El Centro Nacional de Meteorología anunció que se esperan nuevas lluvias en todos los departamentos, con posibilidad de inundaciones importantes.
En su último boletín, el Centro pidió a la población que respete estrictamente las medidas de seguridad, mientras confirmó la reanudación de vuelos locales y actividades marítimas con las "máximas precauciones".
Según un balance parcial de Protección Civil once personas murieron y 1.980 familias resultaron damnificadas por las lluvias de los últimos días.
Cinco de los muertos se registraron en el departamento de Artibonite (norte), tres en el de Plateau Central (este), dos en el departamento Sur y uno en Grand Anse (suroeste), indicó a la prensa la directora de Protección Civil, Alta Jean Baptiste.
Además de las 1.980 familias damnificadas, 33 casas fueron destruidas y otras 5.000 resultaron dañadas en las inundaciones, que afectaron a varias regiones.
La funcionaria informó también de que 3.000 personas fueron evacuadas en los departamentos afectados por las inundaciones y 1.200 se encuentran en albergues, la mayoría en los departamentos de Sur y Grand Anse (suroeste). EFE
http://www.hoy.com.do/el-mundo/2009/5/22/278607/Meteorologia-Haiti-decreta-de-nuevo-alerta-roja-ante-posibilidad-de
miércoles, 20 de mayo de 2009
Haití mal tiempo; Los vuelos aéreos con destino a las ciudades de provincias suspendidos
Según Ronald semelfort, director del centro nacional de meteorología, se esperan chubascos de intensidad moderada a fuerte, así como tormentas aisladas sobre el conjunto de los diez departamentos geográficos de Haití hasta el viernes.
La zona costera Meridional y el canal de Jamaica (una de las Antillas Mayores) serán afectados por un mar más o menos agitado y por chubascos tempestuosos, durante los cuales se aconseja a los veleros no aventurarse en alta mar. .
Es la misma situación para el golfo de la isla del Gonâve, frente de la capital haitiana, y para la zona costera Septentrional y el canal del viento, donde los veleros deberán tomar muchas precauciones durante esta semana destaca el director del centro nacional de meteorología.
Según las previsiones, riesgos de inundaciones, debidos a estas inclemencias, son posibles, en varios departamentos del país. . En Port au Prince se observa un cielo cubierto desde el principio de la mañana del miércoles 20 de mayo.
Las autoridades deciden suspender los vuelos a destinos de las ciudades de provincias. Estas condiciones meteorológicas son favorecidas, según Ronald Semelfort por el efecto de un centro de baja presión sobre el Caribe que puede aún dar lugar a abundantes lluvias. RD.
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15228
Las ciudades de Cayes y Saint Marc parcialmente inundadas
Las ciudades de Cayes y Saint Marc parcialmente inundadas
Los chubascos registrados al principio de semana causaron inundaciones en varias regiones, en particular, el sur, las palmas y la parte de la region baja de l departamento de del Artibonite. Los diluvios que han caido estos tres últimos días sobre el departamento del sur causaron inundaciones en las ciudades de Cayes, a Torbeck y en varias otras ciudades.
El río Lilèt que desbordó de su lecho hizo imposible la circulación de los vehículos entre la Grand’Anse y el sur. Varias decenas de casas y plantaciones fueron inundadas.
El diputado de Cayes, David Geneste, indicó que dos personas, entre ellos un joven de 17 años, fueron llevadas por las aguas en furia.
Denuncia la ausencia de disposición para impedir la tala de los arboles del Parque Macaya, la cuenca vertiente de la ciudad de Cayes. El parlamentario señala que ninguna acción de gran envergadura ha sido realizada en la región en el marco del programa de emergencia. “No hay ninguna intervención del CNE en el sur”, se compadece.
Al mismo tiempo, la casi totalidad de los barrios de Saint Marc fueron inundados durante los últimos 48 horas. Dos personas resulatron muertas durante el día del domingo. Los camiones pudieron hacerse un camino a través de las carreteras inundadas informa el corresponsal de radio Metropole, Mario Charles, revelando que solamente entrada septentrional, Pórtico Avispa no fue tocado por las aguas en furia.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15225
lunes, 4 de mayo de 2009
Inundaciones a Léogane después de los primeros chubascos del año
Inundaciones a Léogane después de los primeros chubascos del año
Las unidades del Centro Nacional de los Equipamientos comenzaron a rellenar fallas no lejos del río Rouyonne viernes. Esta intervención comenzó inmediatamente después de una manifestación de varios habitantes de la ciudad de Leogane víctimas de los desbordamientos de los ríos Rouyonne y Momance.
La ciudad de Léogane fue inundaba parcialmente jueves después de los fuertes chubascos registrados al principio de semana. Durante una parte del día algunos manifestantes en cólera bloquearon la carretera nacional debido a los daños causados por los desbordamientos de los ríos.
Estas inundaciones se produjeron mientras que una flota de unidad del Centro Nacional de los Equipamientos (CNE) se encuentra desde hace tres semanas en la región. Víctimas, descontentos de la inacción del Gobierno, lanzaron chorros de piedras sobre los vehículos que utilizaban la carretera nacional # 2.
Al día de jueves una unidad del UDMO entro en accion con el fin de restablecer el orden. El diputado de Léogane, Antony Dumond, había invitado a sus compatriotas no recurrir a la violencia para hacer oír sus pretensiones.
El parlamentario había criticado el Primer Ministro de Haití, Michèle Pierre Louis que no habría autorizado a tiempo el desembolso de los fondos para la realización de los trabajos de limpieza de loslechos de los tres principales ríos de la ciudad Anacaona.
En las condiciones actual, el diputado Dumond cree que el Ministerio de Medio Ambiente debe emprender trabajos de cestonada con el fin de proteger la ciudad. El diputado Dumond critica la lentitud de la Administración pública que no pudo movilizar los fondos para los municipios antes de la temporada lluviosa. Implica a los Ministerios de Hacienda, del medio ambiente, la agricultura y Obras públicas en la realización de los trabajos de protección del medio ambiente. Temiendo una catástrofe comparable a la del Gonaïves en 2008, el diputado Dumond reclama una intervención urgente del jefe del estado para facilitar la realización de los trabajos.
LLM http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15145

