Abrimos este espacio en 2007 cuando en Haití se hablaba también español debido a la presencia de los soldados latinos de la MINUSTAH. Una ventanilla de expresión hispánica para verse mejor . Después del 2010, el mundo hispano se ha acercado bastante a Haití. Sirvio para darse cuenta del distanciamiento de sus vecinos de culturas hispanas casi todas. Esta sigue abierta para recibir todos aquellos que quieran entender y ayudar a esta nación patrimonio de la humanidad.
Páginas
ADSENSE
HCYN SEARCH
EL PRECIO DEL AZUCAR ...
LIVING WITH ONE DOLLAR A DAY
miércoles, 25 de marzo de 2009
Los partidarios del Diputado Bourjolly se hacen amenazantes
Varios centenares de partidarios del Diputado de Aquin (Sur), Emmanuel Gérald Bourjolly, manifestaron para anunciar su intención de bloquear la carretera nacional #2 en caso de que la oficina de la Cámara Baja adoptara sanciones contra el parlamentario implicado en un grave incidente durante una sesion del parlamento haitiano. Durante un “sit-in” organizado sábado delante de la residencia del Diputado, los manifestantes renovaron su compromiso en favor del Sr. Bourjolly que, a su modo de ver, quería defender los intereses de su circunscripción en la altercación que se lo opuso al Presidente de la oficina, Louis-Jeune Levaillant. En presencia del Primer Ministro Michèle Pierre-Louis y de varios miembros de su Gobierno, el Diputado de la Fusión de los socialdemócratas había lanzado violentamente dos micrófonos en la sala de sesión para protestar contra la negativa del Presidente a concederle la palabra.
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?breve1900
HCyN opina: Se trata hoy en día de la única capacidad que debe disponer un ciudadano haitiano para lanzarse en la política. Desde el puesto de limpiar un despacho de una dependencia de la administración pública, hasta la cúspide de la República es imprescindible el poder de movilizar masas capaces de intimidar e inspirar miedo. Las demostraciones de fuerzas que resultan de estas movilizaciones no son testigos de una popularidad real y legitima del ciudadano politizado sino la situación de crisis hace que exista una muchedumbre capaz de defender cualquier cosa, incluso sin saber de que causa se trata si y solamente si ella sale beneficiada en dinero, o una ración de comida o una ración de clerén o de tafia.
Esta realidad es tan arraigada en el mundo político haitiano que empuja fuera del quehacer político todo aquello que se convencen de que las cosas se pueden hacer de manera diferente.
Ahora bien, estos comportamientos tienen tendencias a reiterar y perpetuarse porque aprovechan de la falta de autoridad del gobierno.
De ninguna manera se puede aceptar que por una decisión interna de la Cámara de diputados, incurriendo en sanciones contra un diputado de comportamiento casi animalo-primitivo se paralice un país o una región del país por respaldo de una clase de militantes pagados.
El gobierno tiene que dejar dicho y bien entendido que bloquear la única vía que conduce a toda esta región sur del país por un hecho tan personal e irrelevante no se contempla en el ejercicio de la democracia que supone el respeto de los derechos de los demás. Esto tiene un nombre acá en Haití y en cualquiera latitud del mundo: VAGABUNDERIA.
jueves, 19 de marzo de 2009
Varios elegidos critican el comportamento agresivo del diputado Fritz Gerald Bourjolly
Varios elegidos critican el comportamiento agresivo del diputado Fritz Gerald Bourjolly Los diputados son casi unánimes a condenar el comportamiento del diputado de Aquin, Emmanuel Fritz Gerald Bourjolly (Fusión) en la sesión del 17 de marzo de 2009. Descontento de no ser autorizado a tomar la palabra, el diputado Bourjolly se había precipitado sobre el podium para quitarlel microfono al Presidente de la Cámara Baja, Levaillant Louis Jeune. Algunos parlamentarios consideran que se trata de un acto premeditado por el diputado Bourjolly que se había sido llamado al orden al principio de la sesión. Criticando las amenazas contra el Presidente de la Cámara Baja, los diputados mantienen que el acto deslustra la imagen del Parlamento. La oficina de la Cámara Baja anuncia que se preve una reducción del 50% sobre el salario del parlamentario culpable. La asamblea de los diputados deberá pronunciarse sobre las propuestas de sanción contra el diputado Bourjolly en una sesión del próximo martes. Lejos de lamentarse el diputado Bourjolly intenta justificar su comportamiento. “Se debe considerar tambien el mal comportamiento del Presidente de la Cámara Baja, estoy dispuesto a rehacer lo mismo si la situacion se presenta”, ha dicho presentando al mismo tiempo excusas al Primer Ministro Michèle Pierre Louis. El diputado de Aquin minimiza pues su reacción que alega que estos incidentes se registran en otros parlamentos a través del mundo. Se levanta contra la declaración a su modo de ver discriminatoria del Presidente de la Cámara Baja. “Hago de Levaillant Louis Jeune responsable de todo lo que pasó”, lanzo al diputado Bourjolly para quien el Presidente de la Cámara Baja violó los reglamentos internos de la Camara. LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=14924
jueves, 12 de marzo de 2009
El Juez Douyon confirma la imparcialidad de su veredicto
El juez de los recursos, Jean Claude Douyon garantiza que su veredicto en el asunto Fanmi Lavalas – CEP es imparcial y se basa solamente en las fuentes del derecho que son la jurisprudencia y la legislación. El magistrado hace referencia a los artículos 1748 y 1749 del código civil para explicar que el mandato concedido a Maryse Narcisse es válido. Negándose a comentar su veredicto, dado hace tres días, el juez mantiene que la oficina del contencioso del Consejo Electoral Provisional no trató el expediente de Fanmi Lavalas . “El problema se sitúa a nivel personal porque los responsables del CEP se negaron a presentar el expediente a la oficina del Contencioso”, insiste el juez Douyon. Preguntado sobre su negativa a aceptar la intervención de los abogados del CEP, el magistrado precisa que en materia de comparecencia personal la persona interesada no tiene otras alternativas que de presentarse con su abogado. Interviniendo a la rúbrica “Huésped del día” de radio Metropole el juez Jean Claude Douyon mantuvo que no había sido nunca el objeto de presión por parte del ejecutivo. “no ha sido contactado ni por el jefe de « Fanmi Lavalas » ni por el Ministro de Justicia o ningún otro miembro del Gobierno ”, añade el. “Tomé mi decisión en mi alma y conciencia, no tengo contacto con Jean Bertrand Aristide”, argumenta él . Jean Claude Douyon que había ocupado el puesto de director de la escuela de la magistratura bajo el Gobierno de Aristide mantiene que su veredicto permite al CEP de aceptar o rechazar expedientes de candidatos teniendo en cuenta la ley electoral.
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=14890
domingo, 8 de marzo de 2009
« Fanmi Lavalas » espera ganar ante el CEP
« Fanmi Lavalas » espera ganar ante el CEP
Los dirigentes y los militantes de « Fanmi Lavalas » indican su optimismo y esperan descolgar el lunes 9 de marzo la autorización de la justicia para participar en las elecciones senatoriales. Los abogados del Consejo Electoral Provisional (CEP) no pudieron hacer valer sus opiniones delante del tribunal de los recursos debido a la desestimación de la demanda de constitución por el juez Jean Claude Douyon. “El tribunal rechaza la solicitud de constitución de los abogados de la parte demandada y se compromete a dictar su auto a partir de las partes de la parte demandada depositadas en deliberado”, declaró el juez Douyon. El magistrado fue aplaudido calurosamente por los numerosos militantes lavalas presentes en la sala que inmediatamente entonaron un gato de lealtad a Aristide. Numerosos militantes lavalas habían tomado de asalto el tribunal de justicia el viernes 6 de marzo de 2009. Los abogados del CEP, Stanley Gaston, Gérard Eddy Léandre y Antony Cherubin tenían debido a la hostilidad evidente de la asistencia pedido al Presidente y Director General del CEP de no presentarse . Una estrategia que el juez interpretó como una negativa en obedecer a la convocatoria del tribunal. Después de la audiencia, los juristas critican la negativa injustificada del juez a permitir al CEP defenderse. Por su parte, el Presidente del CEP, Frantz Gérard Verret, se asombra de la decisión del juez explicando que no había querido presentarse por temor para su seguridad. “Es una actitud rara, espero la decisión del juez”, añade él. Los dirigentes de Fanmi Lavalas saludan la decisión del juez y creen que la resolución les será favorable. La coordinadora de Fanmi Lavalas, Maryse Narcisse, se dice confiando que los candidatos de su partido integrarán de nuevo el curso electoral. http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=14867
HCyN opina : La actitud de la dirigencia de Fanmi Lavalas que hoy se asemeja mas a una banda de malechores que militantes politicos es algo que debe ser repudiado por todos aquellos que creen el la democracia. Las declarciones de los que se hacen pasar por lideres del pueblo no son mas que amenazas que inculcan miedo a todos os haitianos.
Ellos se atreven a desafiar las fuerzas del orden, la ONU, la comunidad internacional cuando declaran el final de la estabilidad politica si ellso no participan en las contiendas que la comunidad internacional ella misma esta financiando.
Lamentamos que hasta ahora se quiera construir una democracia basandose en el miedo y la intimidacion. Si se incluye estos candidatos, nada mas participaron en las elecciones los militantes a sueldo y dispuestos a matar a todo aquello que tenga la voluntad de votar contra ellos.
Los candidatos no son de los mejores. Son praticamente unos socialmente indeseables. Esperamos que la clase politica haitiana, la que demostro valores insuperables enfrentandose ya un avez a las hordas de criminales que Aristide habian lanzado a las calles en 2004 hasta logras su salida del poder, se levantaran para oponerse al retroceso y abrir la puerta del pais a la arbitrariedad y al crimen.
miércoles, 4 de febrero de 2009
Gérard Gourgues afirma que los candidatos deben presentar una virginidad ciudadana
El jurista Gérard Gourgues destaca que el CEP, institución independiente prevista por la constitución, es el único contencioso de todos los conflictos relativos a la aplicación de la ley electoral. “Los consejeros electorales son jueces que deben tener como brújula la ley y su conciencia”, añade. Interviniendo a la rúbrica “Huésped del día” de radio Metropole, Gérard Gourgues mantuvo que los responsables del organismo electoral tienen por deber de comprobar los documentos sometidos por los candidatos. “Por el momento se trata de contestacion en los medios de comunicacíon”, ha dicho considerando que la emoción, la pasión y la división impregnan la campaña electoral.
Además, Gérard Gourgues indica que los elejidos podrán ser objeto de otras acciones judiciales después de las contiendas. “Las Camarasa podrán rechazar personas elegidas”, ha dicho haciendo referencia al artículo 108 de la constitución que tratará de la validación de los poderes de los elejidos.
Mantiene que se trata de una disposición recogida parte todas las constituciones. “Incluso la constitución de 1964 que consagró la Presidencia vitalicia de Duvalier concede a la Camara las prerrogativas de tratar los conflictos relativos a los elegidos”, explica él. En 1906 de Cajuste Bijou, elegido por el senado ha sido rechazado porque no tenía descarga de su función de Ministro.
Por otra parte un elejido de Mirebalais, Thomas Villemenay, condenado por el tribunal de base en el marco de un pleito por falsificación de moneda, no pudo sentarse en la Cámara Baja garantiza Gourgues. “Es necesario entrar al Parlamento con las manos puras”, concluye Gérard Gourgues. http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=14722
HCyN opina :
Los conceptos que emiten generalmente para no decir siempre el ilustrisimo abogado Gerard Gourgues son siempre acertados sobre todo cuando estan amparados por disposiciones legales.
Sin embargo eso lo que el dice ahi se aplicaria en un pais con una tradiciond emocratica basada en el respeto de la ley.
De las prerogativas de las Camaras para aceptar un elejido no se pûede habalr mucho si se apoya en el famoso caso de ex senador Roudolf Boulos.
Hasta ahora nadie sabe como se debe tratar el asunto. Ahi intervienen decisiones de las Mamara Alta y decisiones de jueces.
Cuand se sabe que la familia Boulos dipone de muchos recursos economicos se puede entender porque todavia intervienen instanacias contradictorias en el manejo de este expediente.
En cuanto a la elijibilidad de personajes con casos pendientes con la justicia seria mejor que el tribunal electoral use las leyes para rechazar estas candidaturas.
Despues de las eleccion sera demasiado tarde sino estos individuos pueden mobilizar militantes remunerados para perpetrar disturbios callejeros.
martes, 30 de septiembre de 2008
Repercusión en el Asunto oponiendo el tribunal de Puerto-Príncipe y Judith Benoît: el ULCC solicita la puesta en movimiento de la acción pública cont
Lunes 29 de septiembre de 2008, Radio Kiskeya
La Unidad de Lucha contra la Corrupción (ULCC) formalmente pidió al del Tribunal civil de Port-au-Prince poner la acción pública en movimiento contra el Director General de la Oficina Nacional de Seguro de vejez (ONA), Sandro Joseph, en el marco de una investigación abierta sobre un expediente de blanqueo de dinero.
La información emana del Comisario del gobierno cerca del tribunal civil de la capital, Sr Manès Louis, interrogado lunes por radio Kiskeya.
El asunto se refiere a las condiciones de adquisición de un vehículo pagado al contado, en nombre de la dama denominada Judith Benoît, amiga actual del director del ONA, pero que habría mantenido anteriormente relaciones particulares con el traficante de droga Jacques Kétant, encarcelada en los Estados Unidos.
El concesionario automóvil, Caribe Motors, y Sr. Sandro Joseph no pudieron proporcionar hasta ahora al Tribunal las precisiones sobre la identidad de la persona que pagó los 25.000 dólares americanos para la adquisición del vehículo.
El jefe del tribunal considera por lo tanto que uno u otro debe tener algo que ocultar. Por lo tanto, dice esperar los resultados de la investigación de la oficina de los Asuntos Económicos de la Dirección Central de Policía judicial (Policía nacional de Haití), antes de informar aún más sobre el expediente.
Recuerda que, de acuerdo con las disposiciones adoptadas en febrero de 2001 en el marco de la lucha contra el blanqueo de dinero, nadie tiene el derecho a contratar asunto depositando en cualquier empresa comercial un importe liquido que sobrepasa 200.000 gourdes (5.000.00 dólares americanos), sin establecer información precisa sobre el origen de la suma.
nterviniendo en la prensa la semana pasado, el abogado de la Sra. Judith Benoît, Sr Reynold Georges, había establecido un vínculo directo entre la investigación de la cual su cliente es el objeto hoy y la denegación que muchas veces se había opuesto a los avances “sexuales” del antecesor del jefe del tribunal Sr Manès Louis, el Comisario Claudy Gassant. Sr Georges entonces públicamente había emplazado el tribunal a probar que el vehículo se había comprado en malas condiciones y que la Sra. Benoît tendría vínculos cualesquiera con el traficante Jacques Kétant.
Tras acreditar las declaraciones del abogado que se refieren a los acosos cuya Sra. Benoît fue el objeto, fuentes próximas al director del ONA deseando por el momento guardar el anonimato, describen una “extensa maquinación que se destina a la revocación pura y simple del Sr. Joseph, el puesto representando siempre lo que está en juego principalmente para sectores codiciosos de poder y de dinero”. [jmd/RK] http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article5295
HCYN opina: Un jugoso pequeño escándalo que viene en el momento justo para poner un poco de ambiente en el panorama haitiano. El público aficionado de este tipo de episodio tendrá posibilidad de escoger entre las denuncias de malversaciones de fondos asignados para los trabajos de infraestructuras después del paso de Jeanne, los diputados y los senadores que reciben sobres para realizar proyectos en sus municipios y departamentos, los actos de corrupción esmaltando la distribución de la ayuda humanitaria…
El público había terminado por olvidar las acciones turbulentas del antecesor del ruidoso Comisario de Gobierno. El actual jefe del Tribunal que no había dudado en hacer de su antecesor su insigne modelo se lanzó sobre sus rastros con expedientes muy mediatizados pero que representan en realidad una montaña que parirá de un ridículo ratón.
Otro elemento más que patético de esta situación ridícula es la presencia de este abogado patético, partidario de las malas causas. El emula de las Maître Vergès versión haitiana. Al menos los haitianos tendrán de que reírse en este período de crisis generalizada