¿Dónde están los restos de Cristóbal Colón?

Escrito por: JESÚS DE LA ROSA
Recientemente estuvo en la República Dominicana el historiador español Manuel Hernández Sánchez Barba. Vino a impartir un curso de dos semanas sobre la historia de su país. Sánchez Barba es miembro de número de la Real Academia Española de la Historia.
Respondiendo a una pregunta que le hizo el periodista Alfonso Quiñones, de “Diario Libre”, sobre los restos del Gran Almirante Cristóbal Colón, el académico español no hizo más que reafirmar lo que sus colegas españoles ha sostenido siempre: que los restos mortales del Descubridor de América reposan en la Catedral de Sevilla.
El Gran Almirante Cristóbal Colón consiguió emprender y coronar con éxito uno de los proyectos más ambiciosos de la historia de la humanidad: el descubrimiento del Nuevo Mundo a través de los mares océanos. El insigne marino genovés era desconfiado, embustero y genial. Su vida estuvo siempre rodeada de sombras.
¿Dónde reposan los restos mortales de Cristóbal Colón? ¿En la Catedral de Sevilla o en el Monumento Faro a Colón edificado a su memoria en la ciudad de Santo Domingo?
Como es de universal conocimiento, Cristóbal Colón murió en Valladolid el 20 de mayo de 1506, día de la Ascensión del Señor. Su cadáver fue llevado a la iglesia de Santa María la Antigua, donde tuvieron lugar las exequias. Fue sepultado después en la Capilla de don Luis de la Cerda, en el Claustro del Monasterio de San Francisco, en esa ciudad. Allí permanecen sus restos hasta abril de 1509, fecha en que fueron trasladados al monasterio cartujo de Santa María de las Cuevas, en Sevilla. Gracias al denodado empeño de María de Toledo, esposa de Diego Colón, el Emperador Carlos I de España y V de Alemania, firmó en Valladolid, el 2 de junio de 1537, una real cédula por la que le otorgaba a la familia del descubridor y a sus difuntos en la Capilla Mayor de la Catedral de Santo Domingo, exención que estaba reservada a las personas de sangre real.
María de Toledo trasladó, en una fecha no determinada con exactitud entre 1540 y 1544, los restos de su esposo Diego Colón y de su suegro Cristóbal Colón de Sanlúcar de Barrameda, Sevilla, a Santo Domingo y los depositó en el presbiterio del Altar Mayor de la Catedral de Santo Domingo, cumpliéndose así la voluntad del Gran Almirante de que “se llevasen sus huesos a la isla española”. Fallecido don Luis Colón Toledo y María de Toledo, sus cuerpos fueron sepultados en la Capilla Mayor de la Catedral de Santo Domingo, el primero al lado de la Epístola y la segunda en el piso inferior de la capilla. De todos esos edictos reales, enterramientos y traslados existen incontrovertibles documentos que los certifican.
De manera que no cabe la menor duda de que en el Altar Mayor de la Catedral de Santo Domingo se encontraban los huesos del Gran Almirante Cristóbal Colón, del Segundo Almirante Diego Colón, de don Luís Colón Toledo, nieto del Almirante Cristóbal Colón, y de doña María de Toledo, esposa de Diego Colón y nuera del Gran Almirante de la Mar Océana y descubridor de América.
A raíz de la firma del Tratado de Basilea, en virtud del cual España cede a Francia la totalidad de la isla La Española, los presuntos huesos de Cristóbal Colón fueron exhumados de la Catedral Primada de Santo Domingo y trasladados a la Catedral de La Habana, en el buque insignia de la Armada española comandada por el teniente general Gabriel Aristizábal y Espinosa. A finales de 1898, al verse obligado el Gobierno español a hacerle entrega al de los Estados Unidos de la soberanía de Cuba, Puerto Rico, Filipinas y Guam, a finales esos mismos restos volvieron a ser trasladados de Cuba a España, en el buque de la Armada española “Conde de Vanadito” y depositados, el 19 de enero de 1899, en la Catedral de Sevilla, donde actualmente se encuentran.
El 10 de septiembre de 1877 apareció en el presbiterio del Altar Mayor de la Catedral de Santo Domingo una urna de plomo con inscripciones que señalaban que en su interior se encontraban los restos de Cristóbal Colón. La noticia de ese hallazgo se propagó por todo el mundo. Mientras los historiadores dominicanos alegaban que los restos que los españoles trasladaron de Santo Domingo a La Habana creyéndose que eran los de Cristóbal Colón, correspondían a los de su hijo Diego Colón, los de la Real Academia Española de la Historia descreían de la verosimilitud de ese hallazgo, calificándolo de “pura superchería”.
Un equipo de investigación, dirigido por el doctor José Antonio Lorente, médico forense y director del Laboratorio de Indentificación Genética de la Universidad de Granada, ha estado tratando de establecer de manera clara y definitiva el lugar de nacimiento de Cristóbal Colón y el sitio donde se encuentran depositados sus huesos. La idea del grupo es concentrarse en contrastar el ADN mitocondrial (el procedente de la madre) de los restos de Diego Colón, hermano del Descubridor, custodiados en la Cartuja de Sevilla, con los que se cree que corresponden a Cristóbal Colón que están en la Catedral de Sevilla. Si ese colectivo de investigación de la Universidad de Granada consigue cotejarlos en un 100%, quedaría probado que los esqueletos corresponden a dos hermanos maternos, lo que demostraría que los restos de Cristóbal Colón están en la Catedral de Sevilla y no es el Monumento a Colón de Santo Domingo.
Las noticias que nos han llegado dan cuenta de que, después de más de dos años de estudios genéticos y antropológicos, los investigadores de la Universidad de Granada lograron comprobar, en base a resultados de prueba de ADN, que los restos que se encuentran en Sevilla son los de Cristóbal Colón. Y que dichas osamentas no llegan a constituir el 15% de la totalidad del esqueleto del Descubridor de América. Sánchez Barba afirma que apenas son 150 gramos de huesos lo que queda de esa venerable reliquia.
Podría resultar, esperamos que así sea, que los restos que están aquí depositados en el Monumento Faro a Colón también correspondan al Descubridor de América. Si resultara ser así, se confirmaría la hipótesis del historiador dominicano Carlos Dobal de que una parte de los restos de Colón están aquí y otra en España, en la Catedral de Sevilla.
Es que frente a resultados basados en pruebas de ácido desoxidoribonucleico (ADN) no valen los argumentos ni las interpretaciones de contenidos de documentos. El gobierno dominicano debe permitir un estudio de ADN a los alegados restos de Cristóbal Colón que se encuentran aquí en el Monumento Faro. Para ello, debe nombrarse una comisión integrada por entendidos en la materia. Y de ser necesario, el Gobierno dominicano debe de recabar la ayuda y asesoría de organismos internacionales.
¿Qué podría resultar de todo esto? Una de dos cosas: Que se pruebe que los huesos de Colón están repartidos en dos tumbas, una en la Catedral de Sevilla y otra en el Monumento Faro a Colón en la ciudad de Santo Domingo. También, podría suceder que los alegados restos de Cristóbal Colón que están aquí correspondan a su hijo Diego Colón o a su nieto.
El mundo no se va acabar si se comprueba que los restos del Descubridor no están aquí. La verdad siempre es revolucionaria.
• El autor es catedrático titular de la UASD y Capitán de Corbeta (r)
http://www.hoy.com.do/investigacion/2009/10/17/298167/Donde-estan-los-restos-de-Cristobal-Colon
Articulo dedicado a mi mejor amiga Sara...

La UNESCO saluda la contribución de personalidades haitianas a la lucha en favor los derechos humanos

Final ayer del coloquio sobre la revolución haitiana y la universalidad de los derechos humanos organizado por la UNESCO y el Comité científico plural.
Las recomendaciones de los participantes seran transmitidas a la conferencia general de la UNESCO que tendra lugar en octubre próximo.
Este coloquio se inscribe en el marco de las manifestaciones culturales previstas con motivo del sexagesimo aniversario de la declaración universal de los derechos humanos.
La revolución haitiana es una creación continua afirma el historiador y a hombre político, Leslie Manigat, que intervenía en el marco del coloquio.
La igualdad de las razas, esta aspiración en la cual se basa esta revolución, tiende a tomar una dimensión universal explica al ex Jefe de Estado haitiano.
No obstante indica que el combate para el respeto de los derechos de la persona no se ha ganado aun en Haití.
Durante la ceremonia de cierre del coloquio, Leslie Manigat, Georges Corvington y Michel Wolf Trouillot recibieron distinciones de los responsables de la UNESCO que saludan la contribución de estas personalidades en el ámbito cultural.
Además de estos tres recipiendarios, la UNESCO recompensó también una decena de otras personalidades haitianas, entre ellas, el jefe del Estado, René Préval y el Primero Ministro Michèle Pierre Louis.
Jean Coulanges, secretario permanente de la comisión nacional de cooperación con la UNESCO, mantiene que estas personalidades representan modelos para la juventud haitiana.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15711

Pierre Sané desea que Haití sea declarada patrimonio de la Humanidad.

El subdirector general de la UNESCO, Pierre Sané, preconiza que Haití, símbolo de la resistencia contra la opresión, sea declarada “patrimonio de la humanidad”.
Produciéndose durante la apertura de un coloquio internacional sobre la contribución de la revolución haitiana a la universalidad de los derechos humanos, Sr. Sané presentó a Haití como la cuna de los derechos humanos universales.
“La universalidad de los derechos humanos se concibió quizá en París en 1789, pero el parto por supuesto ha tenido lugar en Haití algunos años más tarde”, ha sostenido, haciendo referencia a la rebelión de los Negros bajo la dirección de Toussaint Louverture y a la liberación de los esclavos declarada en Haití en 1793.
El subdirector general de la UNESCO considera que Haití debe ser reconocido como patrimonio de la humanidad, personificando así la resistencia victoriosa de los que habían rechazado la esclavitud despues de haber sido víctimas de ella.
Además, Sr. Sané abogó por la adhesión de Haití a la Unión africana. “A pesar de su alejamiento geográfico, Haití es una isla realmente poblada de Africanos”, declaró.
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15709

Ejército colombiano rescata a Ingrid Betancourt y otros 14 rehenes de las FARC

BOGOTÁ.- El Ejército de Colombia rescató sanos y salvos a la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, a tres estadounidenses y a once militares secuestrados por las FARC en el departamento del Guaviare (sur), anunció hoy el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos.
El ministro señaló en una rueda de prensa que la ex candidata presidencial colombo-francesa, cautiva desde febrero de 2002, y los estadounidenses Thomas Howes, Keith Stansell y Marc Gonsalves, secuestrados en el 2003, fueron liberados en un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Añadió que los rehenes liberados viajan en este momento en helicópteros hacia San José del Guaviare, capital de esa región.
"Esta operación que se denominó 'Jaque', no tiene precedentes y deja muy en alto la calidad y el profesionalismo de las fuerzas militares colombianas", señaló Santos.
"Mis felicitaciones muy sinceras a nuestros hombres de la Inteligencia del Ejército", añadió el funcionario y felicitó a los generales Freddy Padilla, comandante de las Fuerzas Militares, y Mario Montoya, comandante del Ejército.
"El país y sus seres queridos no tendrán cómo agradecerles semejante operación de rescate", que llevaba más de un año en ejecución, dijo.
Betancourt, los tres contratistas estadounidenses y los once efectivos serán trasladados más tarde a la base aérea de Tolemaida, en el departamento el Tolima, a menos de 190 kilómetros de Bogotá.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=64649

Haití/las Naciones Unidas/Crisis alimentaria: Brasil propone actuar sobre varios frentes

Martes 27 de mayo de 2008 P-au-P, 27 de mayo de 08 [AlterPresse]
Para contener los efectos negativos de la crisis alimentaria, afectando a varios países dentro de los cuales Haití, Brasil recomienda actuar sobre varios frentes y tomar medidas urgentemente, aprende la agencia en línea AlterPresse. “Brasil actúa en Haití proporcionando una asistencia alimentaria y apoyando la agricultura local”, afirma al Presidente Luiz Inacio (Lula) Da Silva en un mensaje dirigido al Consejo económico y social (Ecosoc) de las Naciones Unidas.
En este mensaje del Presidente Da Silva, que debe visitar Haití durante algunas horas el miércoles 28 de mayo de 2008, Brasil reafirma su compromiso de luchar contra la pobreza y el hambre en el mundo. “debemos, Sobretodo crear, las condiciones necesarias para que los países pobres produzcan sus propios productos alimentarios, añadió al jefe del Estado brasileño. [DO rc apr 27/05/2008 de 0:00]
http://www.alterpresse.org/spip.php?article7289

Magnates donan cien millones para luchar contra la pobreza

NUEVA YORK (AP).-El magnate mexicano Carlos Slim y el canadiense Frank Giustra aportarán al menos 100 millones de dólares cada uno para la iniciativa de Bill Clinton para combatir la pobreza en América Latina, según informaron los tres ayer.
El primer proyecto se realizará en Colombia. “Hay muchos problemas en nuestros países y creemos que debe haber dos caminos (para ayudar), a través de la inversión productiva y bajando la mortalidad empresarial”, dijo Slim en un evento en Nueva York para presentar la Iniciativa Clinton Guistra para un Crecimiento Sustentable. “La pobreza se combate con nutrición, educación y empleo”, agregó Slim.
La iniciativa Clinton destinará sus primeros esfuerzos a Colombia, aunque aún no se ha definido en concreto a cuáles proyectos. “Estamos empezando en Colombia porque hay una necesidad allá.
Ese país ha sufrido muchos años por el conflicto de los narcotraficantes, guerrillas y paramilitares”, dijo Clinton. “También comenzamos allá porque el gobierno quiere que vayamos.
Nosotros no iremos donde no estamos invitados”, señaló el ex presidente. Giustra, un empresario de la industria minera de Vancouver y fundador de Lions Gate Entertainment, es el principal impulsor del programa. Además de los 100 millones de dólares iniciales, Giustra donará la mitad de sus futuras ganancias en la minería.
“Me siento honrado de lanzar con el presidente Clinton la Iniciativa”, manifestó el magnate canadiense.
“Creo firmemente que esta alianza innovadora entre la Fundación Clinton y la comunidad empresarial, en particular la industria minera, tendrán un efecto profundo y positivo en las vidas de un incontable número de personas en el mundo en desarrollo durante los meses y años venideros”. Slim, quien está tercero en la lista de la revista Forbes de personas más acaudaladas del mundo, con una fortuna de 49.000 millones de dólares, dijo que sus 100 millones serán destinados a proyectos en Latinoamérica.
“Latinoamérica encara duros desafíos en relación con la pobreza y la educación. Estas necesidades van más allá de un país, una industria o un donante específico”, expresó Slim. El magnate especificó que las nuevas generaciones no sólo deben aprender a leer y a escribir, sino también a saber manejarse con las nuevas tecnologías. “Hemos de buscar de igualar las oportunidades para todos. También hay que fortalecer la clase media, que cada vez sea más fuerte. Eso es una necesidad económica”, dijo Slim a un grupo de periodistas.
“Tenemos la necesidad de multiplicar y unir los esfuerzos. La unión de esfuerzos hacen que los efectos se multipliquen”, concluyó.
Clinton indicó que la iniciativa ayudará a líderes de AL y otras partes del mundo para atender problemas sociales y económicos.
http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=26184#

OEA cierra asamblea sin alusión a RCTV

PANAMÁ.- La Organización de los Estados Americanos (OEA) cerró ayer martes su XXXVII asamblea general respaldando la libertad de expresión en el hemisferio, pero sin tomar partido sobre el caso del canal Radio Caracas Televisión (RCTV), en lo que podría considerarse una eventual victoria de Venezuela sobre Estados Unidos

La no renovación de la frecuencia abierta a RCTV por parte del presidente venezolano Hugo Chávez encendió la cita continental, pero el asunto no se mencionó al final en ningún documento, quedando en el aire por el momento la solicitud formulada el lunes por la secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, en el sentido que la OEA envíe una misión a Caracas para conocer las circunstancias del cierre de la televisora privada, que provocó protestas estudiantiles en esa nación.

“Antidemocrática”Rice dijo que el caso de RCTV es la medida antidemocrática más “drástica” asumida por el gobierno de Chávez hasta el momento, lo cual fue rechazado por el canciller venezolano Nicolás Maduro que acusó a Washington de entrometerse en los asuntos soberanos de Venezuela y de impulsar un nuevo plan de desestabilización para derrocar al mandatario que propugna por un nuevo socialismo.

Si de polémica se trata, Maduro le lanzó más dardos y desde diferentes frentes al gobierno del presidente George W. Bush, al que atribuyó violaciones de derechos humanos en las cárceles de Guantánamo y en la frontera sur que comparte con México.

En cuanto al tema central de la asamblea, “Energía para el desarrollo sostenible”, los cancilleres americanos consensuaron una declaración para buscar recursos energéticos alternativos y “limpios”, así como reconocer el “potencial” de los biocombustibles, como el etanol, que tiene a Brasil y Estados Unidos como sus mayores productores.

Resulta que buena parte del hemisferio sufre los golpes debido a los altos precios del crudo a nivel internacional.
Pero más que la energía, lo que animó la asamblea fue el debate sobre la libertad de expresión, a raíz de la objeción de Chávez a seguir renovando la licencia a RCTV. La delegación diplomática venezolana defendió a capa y espada en Panamá la medida como un derecho legítimo y soberano.
Venezuela impulsó, incluso, 12 de unas 81 resoluciones aprobadas en la asamblea, una de ellas sobre “Derecho a la libertad de pensamiento y expresión y la importancia de los medios de comunicación”.
La “solicitud de Estados Unidos obviamente no obtuvo respaldo de ningún país”, aseguró ayer el embajador venezolano ante la OEA, Jorge Valero. “Fue solamente Estados Unidos que quedó aislado.
En otras palabras que la intención de intervenir en asuntos internos y convertir en tema de RCTV en un asunto de la agenda fue desestimado y más bien lo que escuchamos fueron opiniones y planteamientos de que debe respetarse la jurisdicción interna” de los países.

El canciller boliviano David Choquehuanca, cuyo gobierno es fuerte aliado de Chávez, dijo que RCTV “no estaba en la agenda y considero que no es pertinente como lo trajo la señora Rice. Yo no votaría en caso de que haya a que se envió una misión a Venezuela”.

Maduro sugirió poco antes a la OEA que de nombrar una misión para verificar el caso de RCTV, la dirija más bien hacia Guantánamo y la frontera entre Estados Unidos y México, donde se “violan los derechos humanos”.

“Estamos muy claros, si la OEA va a nombrar una comisión, lo primero que tiene que hacer es ir a las cárceles de Guantánamo... y vea cuántos presos hay ahí... o que vaya para la frontera con México, si quieren de verdad revisar los derechos humanos de como cazan (a los inmigrantes)”, señaló Maduro en una rueda de prensa durante una visita a la Fundación Omar Torrijos.

El tema de la libertad de expresión opacó la discusión de los asuntos energéticos, en los que también hubo algunas divergencias debido a las reservas de países como Nicaragua, Bolivia y Venezuela de apadrinar la idea de los combustibles a partir de fuentes agrícolas.

“Los países en vías de desarrollo no podemos convertirnos en productores exclusivos de materia prima para la fabricación de etanol, utilizando todas nuestras tierras para la producción de caña”, destacó el canciller de Nicaragua, Samuel Santos.

Santos planteó que la respuestas para enfrentar la crisis energética está en el desarrollo de fuentes como la geotermia, hidroeléctrica, plantas eólicas y biomasa.

Fidel Castro en televisión dice su salud no es secreto

LA HABANA.- En medio de una expectativa generalizada, el convaleciente mandatario Fidel Castro, de 80 años de edad y con varias operaciones intestinales encima, apareció ayer martes en la televisión cubana asegurando que su salud no es un secreto de Estado.

Desde julio pasado, el presidente delegó el poder en su hermano Raúl Castro y jamás se lo volvió a ver en público; incluso algunas imágenes de finales del 2006 lo mostraron extremadamente flaco y demacrado.
Vestido con un uniforme deportivo, la barba de siempre cuidada y más repuesto, Castro habló ahora por casi una hora con Randy Alonso, el presentador de la “Mesa Redonda”, un programa televisivo diario en el cual suele fijarse posiciones gubernamentales sobre temas de actualidad.

Calmadamente y con voz pausada, el líder hizo extensos comentarios sobre la visita del máximo dirigente vietnamita de Nong Duc Manh, con quien se entrevistó el fin de semana pasada; mientras alabó el desarrollo logrado por el país asiático, con el cual comparte el modelo comunista pero no la apertura de mercado.
Temas ambientales
También hizo algunas declaraciones sobre temas ambientales y mundiales, pero no dijo nada sobre la política doméstica de la isla, una constante en sus últimas columnas de opinión publicadas en medios de prensa isleños.
Solo al final de la entrevista que fue grabada el día lunes y anunciada desde la noche de ese mismo día generando mucha expectativa tanto en la isla como en el exterior, Castro habló brevemente de su salud.

“Les digo a mis compatriotas que estoy haciendo lo que ahora debo hacer... no hay ningún secreto”, dijo Castro quien además insistió en que es muy difícil en la actualidad con el nivel tecnológico de la comunidad de inteligencia ocultar nada sobre cualquier persona o gobernante.

“No hay secretos ellos saben más de cuatro cosas”, agregó Castro esta vez apuntando hacia Estados Unidos, cuyos funcionarios no ocultaron que siguen de cerca la salud de su rival de cuatro décadas tras pronosticarle hace meses una rápida muerte alegando que tenía un cáncer terminal.
Sin embargo, desde su primera operación en julio no se supo en realidad cuál es el mal que aqueja al mandatario cubano.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=15641