Esperan decisión final
NACIOINES UNIDAS - El Consejo de Seguridad de la ONU apoyó por unanimidad la extensión por un año de la misión de la ONU en Haití (Minustah), aunque con una nueva reducción de efectivos militares y policiales gracias a la progresiva estabilización del país.
Los quince miembros del Consejo respaldaron el informe del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, sobre la marcha de la misión y su prórroga por un año durante un debate celebrado hoy en la sede de Naciones Unidas.
¿Cómo puede resolver Haití todos los problemas que la atormentan? Opina en los Foros.
La votación formal se espera "para algún momento de la semana próxima", ya que el actual mandato concluye el día 15 de este mes, según explicó a la prensa el embajador de Guatemala ante la ONU, Gert Rosenthal, cuyo país preside durante octubre el Consejo de Seguridad.
Rosenthal señaló que la impresión unánime es que hay que ir desplazando la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah) de su actual composición a una con menos efectivos militares y más dedicados a la acción policial.
El informe del secretario general aprobado hoy prevé reducir el número de soldados del actual máximo de 7.340 a uno de 6.270 efectivos, mientras que la de agentes de Policía pase de 3.241 a 2.601 agentes.
En junio de 2010, tras el devastador terremoto que sufrió el país en enero de ese año, se autorizó un contingente de hasta 8.940 militares y un máximo de 4,391 policías.
La reducción propuesta se debe al progreso que, lentamente, está teniendo lugar en el país. "El proceso de estabilización está teniendo lugar en Haití", según declaró el representante especial de la ONU para Haití, Mariano Fernández, durante el debate.
Si bien reconoció que la situación en Haití aún "corre riesgos", debido sobre todo a la situación socioeconómica del país, Fernández afirmó que "la violencia política prácticamente ha desaparecido", han bajado los secuestro y, aunque han repuntado los homicidios, siguen siendo inferiores a los del resto del Caribe.
El informe destaca la evolución política haitiana, con el trabajo del nuevo Gobierno y el primer ministro, así como la preparación de las próximas elecciones.
Fernández explicó que ésta será la próxima reducción de la fuerza, después de la aprobada el año pasado, y confió en que la misión militar-policial pueda concluir para el final del mandato del actual presidente, Michel Martelly, o el inicio del mandato de su sucesor.
En el último año, la Minustah ha sufrido escándalos de abusos sexuales y malos tratos por parte de algunos contingentes militares extranjeros y la acusación entre parte de la población haitiana de que la reciente epidemia de cólera era culpa de las fuerzas internacionales.
La pasada semana, la Justicia uruguaya envió a prisión a los cuatro marinos de su país miembros de la misión de la ONU en Haití acusados de abusar de un menor en el país caribeño en 2011 para que sean procesados por el delito de "violencia privada".
Fernández, diplomático y exministro de Exteriores de Chile, señaló su respeto por esa decisión judicial, recalcó la "tolerancia cero" de la ONU hacia este tipo de episodios, para los que pidió "medidas más radicales".
Añadió que en los últimos meses "no ha habido nuevas alegaciones" de este tipo en Haití, y recalcó que prevenir y combatir este tipo de incidentes es una prioridad para el secretario general, "la primera prioridad" es "la reputación de Naciones Unidas".
Más en Univision.com: http://noticias.univision.com/america-latina/haiti/article/2012-10-03/onu-haiti-mas-tiempo#ixzz28PyktwbB
Mostrando entradas con la etiqueta RETIRO DE LA MINUSTAH DE HAITI. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta RETIRO DE LA MINUSTAH DE HAITI. Mostrar todas las entradas
viernes, 5 de octubre de 2012
viernes, 7 de octubre de 2011
Tres Premios Nobel de la Paz reclaman retiro inmediato de tropas de Haití
La carta, firmada además por Eduardo Galeano, fue enviada al gobierno uruguayo y al secretario general de la ONU Tres premios Nobel de la Paz, centenares de ONG, legisladores y personalidades de más de cuarenta países enviaron al secretario general de la ONU una carta en la que reclaman el retiro de las tropas internacionales de Haití.
La misiva, remitida, además de a Ban Ki-moon al titular de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y a los gobiernos que tienen tropas en la isla caribeña, incluido Uruguay, solicita el "retiro inmediato" de las tropas de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah) y sustituirlo por un "plan de cooperación solidario" con el pueblo haitiano, según señaló este miércoles a la agencia Efe, el argentino Pérez Esquivel, designado Premio Nobel de la Paz en 1980.
Entre los firmantes está el escritor uruguayo Eduardo Galeano, dirigentes de las Madres de Plaza de Mayo y las británicas Mariead Corrigan y Betty Williams, fundadoras del Movimiento de Paz de Irlanda del Norte y galardonadas con el Nobel de la Paz en 1976.
"La carta es muy clara. Plantea que no puede ser que el Consejo de Seguridad de la ONU afirme que Haití es una amenaza para la paz mundial. Eso es absurdo. La amenaza de Haití es el hambre, el cólera, los terremotos y la presencia de tropas extranjeras, que no han mejorado la situación del pueblo sino que la han agravado, con violaciones de los derechos humanos", denunció Pérez Esquivel.
El Premio Nobel explicó a Efe que lo que reclaman es el desarrollo de políticas de cooperación solidaria con el país caribeño, a través del envío de equipos técnicos, docentes y médicos, para terminar con el "grave error" que cometen a su juicio los países que envían tropas y recursos sin permitir la participación del pueblo haitiano en su proceso de desarrollo.
La carta reclama al Consejo de Seguridad de la ONU que el próximo 15 de octubre, cuando termina el actual mandato de la Minustah, no vuelva a extender la misión.
La misiva exhorta a los gobiernos y organismos internacionales a que "revean con urgencia las políticas de cooperación regional e internacional con Haití", ya que a juicio de los firmantes el país en vez de "medidas coyunturales y asistenciales que agudizan la dependencia, necesita cambios donde el pueblo sea el protagonista de su propia vida y constructor de su propia historia".
Los nueve países de América Latina que integran la Minustah (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay) acordaron el mes pasado una reducción paulatina de sus efectivos en Haití.
http://www.elobservador.com.uy/noticia/210668/tres-premios-nobel-de-la-paz-reclaman-retiro-inmediato-de-tropas-de-haiti/
Comentarios:
Es un tema bastante interesante que merece un tratamiento particular. Es cierto que cuando uno trata de entender o de reunir las opiniones sobre el particular uno hace frente a un "pot pourri" de elementos e intereses contradictorios. Una cacofonia donde nadie se oye ni oye a los demas. Entre los elementos contradictaorios podemos citar:
1.- Los Estados Unidos parecen jugar un rol importante en la gestion del gobierno de Haiti con la omnipresencia del ex presidente Bill Clinton encabezabdo la CIRH, el comite presidencial para las inversiones. La presencia como primer ministro del Doctor Gary Conille ex asistente de Bill Clinton y ex funcionario de la ONU.
2.- El presidente Michel Martelly quien es presidente porque lo han querido los paises que forman lo que se llama comunidad internacional. La misma comunidad internacional que financia la mision de la ONU y ha declarado su oposicion a la remobilisacion de las fuerzas armadas. Mientras que Michel Martelly quiere empezar a partir de noviembre los reclutamientos para el nuevo ejército haitiano.
3.- El departamento de Estado de los USa han dicho que no ven con ojos favorables la constitucion del nuevo ejército de Martelly.
La redaccion sale un tanto dificil por la situacion tan intricada de las relaciones entre los actores.
Pero vamos a ver como sigue.
La misiva, remitida, además de a Ban Ki-moon al titular de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y a los gobiernos que tienen tropas en la isla caribeña, incluido Uruguay, solicita el "retiro inmediato" de las tropas de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah) y sustituirlo por un "plan de cooperación solidario" con el pueblo haitiano, según señaló este miércoles a la agencia Efe, el argentino Pérez Esquivel, designado Premio Nobel de la Paz en 1980.
Entre los firmantes está el escritor uruguayo Eduardo Galeano, dirigentes de las Madres de Plaza de Mayo y las británicas Mariead Corrigan y Betty Williams, fundadoras del Movimiento de Paz de Irlanda del Norte y galardonadas con el Nobel de la Paz en 1976.
"La carta es muy clara. Plantea que no puede ser que el Consejo de Seguridad de la ONU afirme que Haití es una amenaza para la paz mundial. Eso es absurdo. La amenaza de Haití es el hambre, el cólera, los terremotos y la presencia de tropas extranjeras, que no han mejorado la situación del pueblo sino que la han agravado, con violaciones de los derechos humanos", denunció Pérez Esquivel.
El Premio Nobel explicó a Efe que lo que reclaman es el desarrollo de políticas de cooperación solidaria con el país caribeño, a través del envío de equipos técnicos, docentes y médicos, para terminar con el "grave error" que cometen a su juicio los países que envían tropas y recursos sin permitir la participación del pueblo haitiano en su proceso de desarrollo.
La carta reclama al Consejo de Seguridad de la ONU que el próximo 15 de octubre, cuando termina el actual mandato de la Minustah, no vuelva a extender la misión.
La misiva exhorta a los gobiernos y organismos internacionales a que "revean con urgencia las políticas de cooperación regional e internacional con Haití", ya que a juicio de los firmantes el país en vez de "medidas coyunturales y asistenciales que agudizan la dependencia, necesita cambios donde el pueblo sea el protagonista de su propia vida y constructor de su propia historia".
Los nueve países de América Latina que integran la Minustah (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay) acordaron el mes pasado una reducción paulatina de sus efectivos en Haití.
http://www.elobservador.com.uy/noticia/210668/tres-premios-nobel-de-la-paz-reclaman-retiro-inmediato-de-tropas-de-haiti/
Comentarios:
Es un tema bastante interesante que merece un tratamiento particular. Es cierto que cuando uno trata de entender o de reunir las opiniones sobre el particular uno hace frente a un "pot pourri" de elementos e intereses contradictorios. Una cacofonia donde nadie se oye ni oye a los demas. Entre los elementos contradictaorios podemos citar:
1.- Los Estados Unidos parecen jugar un rol importante en la gestion del gobierno de Haiti con la omnipresencia del ex presidente Bill Clinton encabezabdo la CIRH, el comite presidencial para las inversiones. La presencia como primer ministro del Doctor Gary Conille ex asistente de Bill Clinton y ex funcionario de la ONU.
2.- El presidente Michel Martelly quien es presidente porque lo han querido los paises que forman lo que se llama comunidad internacional. La misma comunidad internacional que financia la mision de la ONU y ha declarado su oposicion a la remobilisacion de las fuerzas armadas. Mientras que Michel Martelly quiere empezar a partir de noviembre los reclutamientos para el nuevo ejército haitiano.
3.- El departamento de Estado de los USa han dicho que no ven con ojos favorables la constitucion del nuevo ejército de Martelly.
La redaccion sale un tanto dificil por la situacion tan intricada de las relaciones entre los actores.
Pero vamos a ver como sigue.
viernes, 9 de septiembre de 2011
Retiro paulatino de tropas de Haití y sustitución por civiles
ACUERDO. SE ESTIMA UNA REDUCCION DE 2 MIL EFECTIVOS; DESARTICULARAN BASE EN PORT SALUT
Los países que integran la Unasur resolvieron ayer el retiro gradual de tropas en Haití, y las primeras en salir del país serían las apostadas en Port Salut, donde está afincado parte del contingente uruguayo. Además, quieren trocar personal militar por civil.
Los países que participan en la Minustah, entre ellos Uruguay, consideran que ya no hay motivos relevantes que justifiquen el mantenimiento del actual número de efectivos militares, policiales y civiles en Haití, y en principio se propondrá bajar de los 10.000 actuales a 8.000 efectivos.
El jefe de la ONU en la nación caribeña, Mariano Fernández, evaluó que la situación social que se vive en la zona sur de Haití, es de "total calma y tranquila desde el punto de vista del crimen", por lo que no se justifica una presencia militar en esa área "sino quizá una fuerza policial". En la zona sur se encuentra el destacamento uruguayo apostado en Port Salut, lugar donde ocurrieron los incidentes cometidos por cinco efectivos de la marina uruguaya y que fueron registrados en un video. El número de personal que comenzaría a retirarse de Haití oscilará en los 2.000 efectivos, en principio un 15% del total según la propuesta de Brasil, que además integra el Consejo de Seguridad de la ONU, y podría comenzar a aplicarse a comienzos del año entrante aunque no hay fecha señalada. La intención propuesta por los países que conforman la Minustah y que llegará al Consejo de Seguridad de la ONU que es el organismo que en definitiva determinará el programa de repliegue de tropas, es llevar la cantidad de personal al nivel que había antes del terremoto que afectara a la nación caribeña el pasado 12 de enero del 2010.
El jefe de la Minustah informó que el 15 de este mes se hará el planteo formal de retiro de personal en Haití "y el consejo de seguridad de la ONU, en octubre, debatirá y tomará las decisiones". Acerca de la repatriación de los efectivos militares involucrados en el incidente, el canciller señaló que se está a la espera del dictamen de la ONU que autorizará al procedimiento pero "esperamos que sea a la brevedad".
El presidente José Mujica y los ministros brasileños Celso Amorim (Defensa) y Antonio Patriota (Relaciones Exteriores) coincidieron en que la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah) no puede "eternizarse", pero el retiro debe ser "responsable y paulatino".
http://www.lr21.com.uy/politica/471019-retiro-paulatino-de-tropas-de-haiti-y-sustitucion-por-civiles
Los países que integran la Unasur resolvieron ayer el retiro gradual de tropas en Haití, y las primeras en salir del país serían las apostadas en Port Salut, donde está afincado parte del contingente uruguayo. Además, quieren trocar personal militar por civil.
Los países que participan en la Minustah, entre ellos Uruguay, consideran que ya no hay motivos relevantes que justifiquen el mantenimiento del actual número de efectivos militares, policiales y civiles en Haití, y en principio se propondrá bajar de los 10.000 actuales a 8.000 efectivos.
El jefe de la ONU en la nación caribeña, Mariano Fernández, evaluó que la situación social que se vive en la zona sur de Haití, es de "total calma y tranquila desde el punto de vista del crimen", por lo que no se justifica una presencia militar en esa área "sino quizá una fuerza policial". En la zona sur se encuentra el destacamento uruguayo apostado en Port Salut, lugar donde ocurrieron los incidentes cometidos por cinco efectivos de la marina uruguaya y que fueron registrados en un video. El número de personal que comenzaría a retirarse de Haití oscilará en los 2.000 efectivos, en principio un 15% del total según la propuesta de Brasil, que además integra el Consejo de Seguridad de la ONU, y podría comenzar a aplicarse a comienzos del año entrante aunque no hay fecha señalada. La intención propuesta por los países que conforman la Minustah y que llegará al Consejo de Seguridad de la ONU que es el organismo que en definitiva determinará el programa de repliegue de tropas, es llevar la cantidad de personal al nivel que había antes del terremoto que afectara a la nación caribeña el pasado 12 de enero del 2010.
El jefe de la Minustah informó que el 15 de este mes se hará el planteo formal de retiro de personal en Haití "y el consejo de seguridad de la ONU, en octubre, debatirá y tomará las decisiones". Acerca de la repatriación de los efectivos militares involucrados en el incidente, el canciller señaló que se está a la espera del dictamen de la ONU que autorizará al procedimiento pero "esperamos que sea a la brevedad".
El presidente José Mujica y los ministros brasileños Celso Amorim (Defensa) y Antonio Patriota (Relaciones Exteriores) coincidieron en que la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah) no puede "eternizarse", pero el retiro debe ser "responsable y paulatino".
http://www.lr21.com.uy/politica/471019-retiro-paulatino-de-tropas-de-haiti-y-sustitucion-por-civiles
sábado, 13 de agosto de 2011
Movimientos sociales presionan por retirada de las tropas militares de Haiti
Jeane Freitas, Periodista da Adital Adital
El nuevo ministro de defensa, Celso Amorim, dio señales de la posibilidad de retirar las tropas, lideradas por Brasil en Haití. Los movimientos sociales, reunidos en el Seminario de 5ª Semana Social Brasilera, que se celebró en Brasilia, región Centro-Oeste del país, en los días 10 y 11 de agosto, hicieron una nota de apoyo a la iniciativa pública del ministro. La nota fue aprobada por los presentes en el evento y será entregada la próxima semana en el Ministerio de Defensa e Itamaraty
Los movimientos sociales, redes, organizaciones que desearen apoyar esta iniciativa, pueden enviar el nombre completo de la organización a jubileubrasil@terra.com.br a más tardar el día lunes 15 de agosto.
Según la nota, ocho años pasaron desde que las tropas militares brasileñas ocuparon Haití. "Hasta ahora no se tiene un balance profundo de los efectos reales de esa presencia militar en el país más pobre de las Américas. Por el contrario, esta ocupación ha significado, en la visión de muchos, la negación de principios básicos de derecho internacional público”.
Desde 2004, los movimientos sociales presionan al gobierno brasilero y a la Organización de la Naciones Unidas (ONU) por la retirada de las tropas de aquel país.
La presencia opresora y expoliadora se contradice con la intención de promover la estabilización. "El pueblo desprotegido y oprimido de Haití no necesita de tropas militares, de intervención bélica, de vigilancia, pero si, necesita ser liberado del ilegal e ilegítimo endeudamiento externo mantenido para el lucro del sistema financiero internacional especulativo”, denuncian
La nota hace un llamado a "la comunidad internacional a no ignorar los extremos sufrimientos de los haitianos, sometidos a las exigencias mutiladoras de los intereses financieros globalizados, soportando con hambre- como demuestran las recientes movilizaciones – y desempleo, y a pesar de ello, el terror militarizado, donde la opresión, los tiros, las armas, la muerte, substituyen lo que debería ser realizado”.
La comunidad haitiana necesita antes de todo de "apoyo técnico para su agricultura, médicos para su población, y de implementación internacional de proyectos sociales de salud, saneamiento, educación y pleno empleo, que estimulen en el corto plazo su emancipación” finalizan.
Traducción: Ricardo Zúniga
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cat=1&cod=59269
El nuevo ministro de defensa, Celso Amorim, dio señales de la posibilidad de retirar las tropas, lideradas por Brasil en Haití. Los movimientos sociales, reunidos en el Seminario de 5ª Semana Social Brasilera, que se celebró en Brasilia, región Centro-Oeste del país, en los días 10 y 11 de agosto, hicieron una nota de apoyo a la iniciativa pública del ministro. La nota fue aprobada por los presentes en el evento y será entregada la próxima semana en el Ministerio de Defensa e Itamaraty
Los movimientos sociales, redes, organizaciones que desearen apoyar esta iniciativa, pueden enviar el nombre completo de la organización a jubileubrasil@terra.com.br a más tardar el día lunes 15 de agosto.
Según la nota, ocho años pasaron desde que las tropas militares brasileñas ocuparon Haití. "Hasta ahora no se tiene un balance profundo de los efectos reales de esa presencia militar en el país más pobre de las Américas. Por el contrario, esta ocupación ha significado, en la visión de muchos, la negación de principios básicos de derecho internacional público”.
Desde 2004, los movimientos sociales presionan al gobierno brasilero y a la Organización de la Naciones Unidas (ONU) por la retirada de las tropas de aquel país.
La presencia opresora y expoliadora se contradice con la intención de promover la estabilización. "El pueblo desprotegido y oprimido de Haití no necesita de tropas militares, de intervención bélica, de vigilancia, pero si, necesita ser liberado del ilegal e ilegítimo endeudamiento externo mantenido para el lucro del sistema financiero internacional especulativo”, denuncian
La nota hace un llamado a "la comunidad internacional a no ignorar los extremos sufrimientos de los haitianos, sometidos a las exigencias mutiladoras de los intereses financieros globalizados, soportando con hambre- como demuestran las recientes movilizaciones – y desempleo, y a pesar de ello, el terror militarizado, donde la opresión, los tiros, las armas, la muerte, substituyen lo que debería ser realizado”.
La comunidad haitiana necesita antes de todo de "apoyo técnico para su agricultura, médicos para su población, y de implementación internacional de proyectos sociales de salud, saneamiento, educación y pleno empleo, que estimulen en el corto plazo su emancipación” finalizan.
Traducción: Ricardo Zúniga
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cat=1&cod=59269
Suscribirse a:
Entradas (Atom)