Dos personas detenidas por la Policia Nacional de Haiti (PNH) estarian implicadas en el asesinato de Francesco Fantoli

El responsable de la Dirección central de la policía judicial, Frantz Thermilus, anuncia la detención de dos personas que estarian implicadas en el asesinato del periodista italiano Francesco Fantoli.

En un Punto de prensa martes 29 de diciembre el responsable, de la policía judicial precisó que la investigación continúa en torno a este asesinato, sin embargo la policía disponia de bastante elementos para enviar a estos dos individuos delante de los tribunales.

Las dos personas acusadas, dentro de las cuales el cercano colaborador de Sr. Fantoli, se encuentran detenidas desde una semana. Serán traducidos a la Justicia ha destacado M Frantz Thermilus quien llama la población a seguir colaborando con la PNH.

El periodista italiano Francesco Fantoli fue atacado por bandidos armados a principios del mes de diciembre mientras que salia de un banco del lugar.

RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16231

Haití elección: el Senado desea una intervención del Presidente de la República

El Presidente del senado de la República confirma haber escrito al Presidente de la República con el fin de que ayudara a solucionar algunas dificultades encontradas en el proceso electoral.

Esta decisión se produjo a raíz de una Resolución adoptada por parlamentarios que desean una intervención del Presidente de la República para calmar los espíritus y volver a dar confianza a los partidos políticos contratados en el curso electoral. 

El Presidente del Senado de nuevo llamó al desbloqueo de los fondos en favor de los partidos políticos, en el marco de la organización de las próximas elecciones. 

Martes, el Primer Ministro haitiano, Jean Max Bellerive, había prometido desbloquear  55 millones de gourdes en el marco de la financiación de los partidos políticos.  Jean Max Bellerive también indicó que tuvo encuentros con partidos políticos entre ellos  el PLAPH en torno al desarrollo del proceso electoral.

RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16232

Hacia la construcción del nuevo aeropuerto del Cabo Haitiano

Los parlamentarios ratificaron martes por la noche de manera unánime un acuerdo de préstamo de 33 millones de dólares para la construcción del nuevo aeropuerto del Cabo.

Este acuerdo se firmó entre los Gobiernos haitiano y venezolano.

Diecisiete Senadores y 50 Diputados reunidos en asamblea nacional ratificaron el documento en presencia de tres Ministros de Gobierno.

Algunos diputados insistieron en esta sesión en asamblea nacional sobre la necesidad de una gestión drástica de los 33 millones de dólares destinados a la construcción de este aeropuerto.

En declaraciones a la prensa el Ministro de TPTC, Jacques Gabriel, al margen de esta sesión indicó que la pista de aterrizaje del nuevo aeropuerto será de una superficie de 2.652 metros y capaz de acoger vuelos internacionales. .

Una torre de control moderna, una sección Cargo y un servicio de l bomberos están previstos, en particular, en las infraestructuras básicas.

Siempre según el Ministro de TPTC, los trabajos de construcción durarán 18 meses y se confiarán a una empresa venezolano-cubana.

RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16230

Medio Ambiente reforestará frontera con programa 2010

Comienza el 2 de enero y se extenderá todo el año

Escrito por: RAFAEL TOMÁS JAIME (r.jaime@elnacional.com.do)

La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en coordinación con las Fuerzas Armadas y otras instituciones iniciará a partir del 2 de enero y durante todo el 2010 un amplio programa de reforestación en la frontera.

El programa, denominado “Sembrando en la Frontera: Hacia una Frontera Verde”, iniciará en Macasías, de Elías Piña.

El titular de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, dijo que esa iniciativa se desarrolla dentro del Plan Nacional Quisqueya Verde y tiene por objetivo “sembrar esperanza en una región de vital importancia para el país”.

  El funcionario manifestó que Medio Ambiente, las Fuerzas Armadas y las demás  instituciones públicas y privadas que participarán en el referido programa quieren “sembrar compromisos, sembrar sentido de responsabilidad con la Frontera, para que en la conciencia del pueblo dominicano se reafirme la voluntad de reducir la vulnerabilidad de la región y contribuir con su desarrollo”.

 El programa, para el que se ha elaborado un calendario, se desarrollará cada sábado y domingo y días festivos del próximo año, según informó Fernández Mirabal en una carta enviada al director de El Nacional, Radhamés Gómez Pépín.

Pidió el respaldo de los medios de comunicación  y de los distintos sectores de la sociedad en las comunidades fronterizas, para  alcanzar con ese apoyo una frontera verde para siempre.

http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/12/30/35512/Medio-Ambiente-reforestara-frontera-con-programa-2010

El Consejo Electoral Provisional (CEP) prohíbe una campaña electoral anticipada

Las autoridades electorales haitianas pusieron en guardia a los dirigentes de los partidos políticos y a los candidatos contra toda veleidad de lanzar la campaña electoral durante las fiestas de final de año. En un comunicado publicado ayer el Presidente del Consejo Electoral Provisional (CEP), Gaillot Dorsainvil, amenazó con imponer sanciones a los candidatos que se advertirían de violar el calendario electoral.
La campaña electoral que comenzará a el 26 de enero de 2010 debe durar 30 días. Realmente esta campaña electoral comenzó en varias ciudades, en particular, en la región metropolitana. Se observan algunas pinturas que llaman a votar a algunos candidatos sobre las paredes.
Estos candidatos intentan beneficiarse del período de las fiestas para tomar una longitud por adelantado sobre sus competidores. Las autoridades electorales hasta ahora no publicaron ninguna lista de actividades prohibidas antes del principio oficial de la campaña electoral.
Si no pueden instalar posters en las calles algunos candidatos llegan a tomar un rodeo distribuyendo calendarios.
Las tentativas de salidas públicas de los candidatos dan prueba de su impaciencia por lanzarse en el curso a las legislaturas de febrero de 2010.
Se tendrá en cuenta que este período realmente es consagrado por el CEP a las actividades destinadas a sensibilizar el electorado sobre la importancia de las contiendas.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16227

El Gobierno elabora un primer informe sobre el incendio estallido en el “Mercado Hyppolite”

El Ministro de Comercio e Industria, Jocelyne Colimon Féthière, se entrevistó este 28 de diciembre con una delegación de comerciantes víctimas del incendio del 22 de diciembre último en el “Mercado Hyppolite”. Era cuestión de informarse sobre los daños registrados con el fin de presentar un primer informe a las autoridades gubernamentales.

Según un balance parcial establecido por la Asociación de los comerciantes del sector informal (ACSI), se calculan las pérdidas registradas en el incendio en aproximadamente 60 millones de gourdes. Se tendrán en cuenta que el origen del siniestro aun no ha sido establecido, pero los primeros testimonios recogidos in situ habían descrito un principio de incendio en uno de los pequeños depósitos de mercancías antes de la propagación del fuego a otros depósitos.


RD


http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16229

Haití político: El Presidente de la Cámara de Diputados se dice optimista

El Presidente de la Cámara de Diputados, Levaillant Louis Jeune, considera que se registraron algunas proyecciones considerables a nivel político en Haití durante el año 2009. Existe hoy, una tendencia al diálogo por parte de los hombres políticos, se está viviendo una determinada estabilidad, explicó el parlamentario quien fue eligido bajo la bandera de la fusión de los sociales demócratas pero que se incorporó al bloque CPP (concertación de los parlamentarios progresistas) a la Cámara Baja . El diputado de la circunscripcion de Desdune sin embargo, aboga en favor de acciones concertadas por parte del Gobierno para la mejora de las condiciones de vida de la población. Por lo que se refiere a la crisis a la Universidad de Estado de Haití, el Presidente de la Cámara Baja invita a los estudiantes a sentarse juntos con el fin de encontrar una solución a este problema, pidiendo al mismo tiempo a las autoridades gubernamentales multiplicar los esfuerzos con el fin de llegar a una salida a la crisis universitaria.


RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16226

Los parlamentarios de nuevo convocados en asamblea nacional

Senadores y diputados intentan reunirse este martes en asamblea nacional con el fin de ratificar un acuerdo firmado por los Gobiernos haitiano y venezolano para la construcción del nuevo aeropuerto internacional del Cabo-Haitiano (segunda ciudad del país). El vice Presidente de la asamblea nacional el diputado Louis Jeune Levaillant explicó a los periodistas que utilizó todos los medios a su disposición (los medios de comunicación, el teléfono) para traer a sus colegas al Palacio legislativo este 29 de diciembre, a fin ratificar este acuerdo por un importe de 30 millones de dólares .Los parlamentarios convocados en sesión extraordinaria tienen dificultades a celebrar sesión desde hace varias semanas por falta de quórum, pues la gran mayoría, de los elejidos de la quadrigesima octava legislatura, cuyo mandato llega a largo plazo pronto, se preparan a lanzarse en el curso para las próximas competiciones electoral RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16225

Haití elección : Kelly Bastien llama al desbloqueo de los fondos para los partidos políticos.

 El Presidente del Senado llamó al desbloqueo de los 40 millones de gourdes (casi un million de dolares !) que habían sido puestos a disposición de los partidos políticos, en el marco de la organización de las próximas elecciones. El senador llamó también la atención sobre el hecho de que los fondos no deberían entregarse a los candidatos pero a los partidos políticos. Esta decisión facilitará la tarea de los partidos políticos y evitaría un conjunto de problemas que podrían causar el desbloqueo tardío de los fondos, consideró. El CEP (Consejo Electoral Provisional) había anunciado la semana pasada que estos fondos seran entregados a los partidos politicos mientras tanto un gran número de candidatos se preparan para la apertura de la campaña electoral que está prevista para el 28 de febrero. RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16223

Haitianos matan a puñaladas comerciante y patrón suyo

SANTIAGO, R.D. Dos haitianos que laboraban en una pollera ultimaron a puñaladas al dueño de ese negocio y patrón a la vez al resistirse dejarse atracar en el mismo negocio y despojado del dinero de la venta del día reportó la Policía. Los haitianos con los sobrenombres de Jhonny y Jang, mataron a puñaladas la madrugada de este lunes a Francisco Antonio de los Santos, de 48 años de edad, cuando intentaron atracador en la pollera del Cibao, donde trabajaban. De los Santos falleció a causa de las heridas cortantes que le propinaron los dos haitianos quienes eran empleados suyos. El negocio está ubicado en la calle 16 de septiembre del año del sector de Pueblo Nuevo.
En mismo lugar del hecho, la Policía Científica halló un machete ensangrentado y una cartera, pero rehusó identificar que contiene y a quien pertenece
Tras el hecho, los dos haitianos huyeron y la Policía investiga.


Autor: Marcelo Peralta
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=181153

Buscan a dos haitianos acusados de matar a machetazos comerciante dominicano

Santiago (R.Dominicana), 28 dic (EFE).- La Policía Nacional de la República Dominicana informó hoy que persigue a dos haitianos indocumentados acusados de matar a machetazos y con palos a un comerciante dominicano para robarle. El comerciante Francisco Antonio de los Santos, de 48 años, murió a causa de las heridas de armas blancas y golpes contusos que les propinaron los haitianos identificados como Johnny y Jang Pié y que trabajaban con él, explicó el portavoz de la Policía en el zona norte, Cordero Paredes. Según la fuente, los dos inmigrantes trabajaban en una pollera propiedad de la víctima ubicada en el sector de Pueblo Nuevo, en la ciudad de Santiago, norte de la República Dominicana.

En el lugar del suceso miembros de la Policía Científica encontraron un machete ensangrentado y una cartera de hombre.


Tras el hecho, vecinos de Pueblo Nuevo pidieron a las autoridades de Migración repatriar a todos los haitianos indocumentados que viven en ese lugar, tras afirmar que en los últimos seis años miles de inmigrantes del vecino país se han establecido allí al extremo de que casi igualan en población a los dominicanos. EFE


http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=181165

Soldados dominicanos se enfrentan a tiros con cuatreros haitianos en frontera

Dajabón (R.Dominicana), 28 dic (EFE).- Soldados dominicanos apostados en la frontera dominico-haitiana en la provincia de Dajabón (noroeste) se enfrentaron hoy a tiros con cuatreros haitianos que transportaban hacia su país 43 reses robadas en territorio dominicano, informaron autoridades castrenses. El Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) no reportó heridos ni detenidos e informó de que los haitianos huyeron y dejaron el ganado abandonado. En la acción participaron tropas combinadas del Ejército Nacional y el Cesfront, informó este último organismo. Las vacas recuperadas son propiedad del ganadero Manuel Cordero, quien ya ha sido víctima de este tipo de robo en otras ocasiones.
Los robos de animales por parte de haitianos en contubernio con dominicanos son frecuentes en las comunidades dominicanas limítrofes con Haití y han sido motivo de conflictos entre ciudadanos de ambos países.
Hace menos de dos meses nueve ganaderos dominicanos que cruzaron a territorio haitiano en busca de reses que les fueron robadas fueron arrestados por la Policía Nacional de Haití. http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=181164

Matan haitiano en Villa María y otro compatriota suyo muere sepultado en caliche en Los Guaricanos12

12/29/2009

Santo Domingo.- La Policía Nacional informó hoy que un haitiano fue asesinado anoche de múltiples heridas de bala en el sector Villa María, de esta capital, mientras que otro compatriota suyo falleció al quedar sepultado en un alud de caliche en el patio de una vivienda en Los Guarícanos, en Santo Domingo Este.
El informe policial señala que Eduardo Hecher, de 33 años, murió mientras recibía atenciones médicas en el hospital Luis E. Aybar, a causa de varios disparos por alegados motivos pasionales ocasionados por su compatriota Paulo García Piron, quien se encuentra prófugo.
Indica que el incidente se registró a las 9:30 de la noche en la calle Ana Valverde esquina Duarte, en el barrio Villa María, donde residía el occiso.
Mientras que Kesner Nobalus, de 39 años, murió a causa de asfixia por inmersión al quedar sepultado en un alud de caliche cuando se encontraba ampliando un callejón que da entrada al patio de una vivienda ubicada en la calle El Faro, número 26, Cacique Segundo, Los Platanitos de los Guaricados.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=126444

REACCIÓN: Industriales rechazan la posición de los haitianos

Esteban Delgado - 12/24/2009 Santo Domingo.- El sector industrial dominicano expresó su malestar por el hecho de que la Unión Europea haya aceptado la firma condicionada de Haití para entrar al acuerdo de asociación económica conocido como EPA. En un comunicado, la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD) dijo que de esa forma se está “irrespetando” lo que se acordó en las negociaciones entre el Cariforum y la Unión Europea, por lo que mostró su oposición a las pretensiones de Haití de modificar el pacto en forma unilateral.
Haití aceptó su entrada al EPA con la exclusión de más de 200 partidas de productos, entre los cuales hay muchos que son comercializados con República Dominicana.
Manuel Diez Cabral, presidente de la AIRD, señaló que el acuerdo entre el Cariforum y la Unión Europea fue el fruto de un proceso de negociación intenso, incluso con la presencia de un delegado haitiano, y que no es aceptable que un país pretenda ratificarlo con modificaciones que quiera introducir unilateralmente.
Diez Cabral también lamentó que el gobierno haitiano exprese el argumento de que es uno de los países más pobres y menos adelantados del Cariforum, ya que las medidas de elevar los aranceles a 222 partidas que desea sacar del EPA perjudican a la población más pobre de esa nación que verá encarecer a bienes a los que puede acceder a mejores precios sólo por la vía de las importaciones.
“Gran parte de lo que República Dominicana exporta hacia Haití contribuye al bienestar social de esa nación, son productos necesarios para el consumo de la población o para el desarrollo del país, por lo que pretender que se defiende a los pobres elevando los aranceles es un contrasentido”, expresó Diez Cabral.
También indicó que es una paradoja que mientras a la República Dominicana se le exige reducir cada vez más sus aranceles, se permita que aquellos países hacia los cuales el país exporta coloquen barreras arancelarias y no arancelarias.
“Quienes defendemos el libre comercio internacional, la libertad de empresa y buscamos la competitividad, deben ver con asombro cómo Haití pretende buscar su desarrollo dificultando, a través de sus aduanas, el intercambio productivo entre las naciones”, dijo el dirigente empresarial.

La decisión de aceptar la inclusión de Haití en el acuerdo con la Unión Europea, modificando lo convenido originalmente crea incertidumbre en los sectores productivos dominicanos y afectará a muchas de las empresas del país, opinaron los industriales.

http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=126010

Autoridades repatrían a 23 haitianos y dos cubanos indocumentados

Montecristi (R.Dominicana), 23 dic (EFE).- Las autoridades de Migración de República Dominicana repatriaron este miércoles a 25 supuestos religiosos, 23 haitianos y dos cubanos, que ingresaron ilegalmente por la frontera dominico-haitiana, informaron fuentes oficiales. El grupo fue arrestado ayer en el puesto de chequeo militar del municipio de Hatillo Palma, en la provincia de Montecristi (noroeste), fronteriza con Haití, después de que las autoridades confirmaron que estos no poseían documentados para entrar a la República Dominicana. Según el Ejército Nacional y el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront), los supuestos religiosos sólo presentaron unas "invitaciones" que les firmaron miembros de su misma congregación para participar en actividades religiosas en Santo Domingo y en la ciudad de Santiago (norte).
Sin embargo, las autoridades presumen que los ya repatriados se hicieron pasar por religiosos al afirmar que esta es "una nueva modalidad que están usando los traficantes de personas" que operan en la línea fronteriza que separa a República Dominicana de Haití.
Tras ser detenidos, los indocumentados fueron entregados a la fiscalía de Montecristi, que posteriormente los envió a un tribunal de esa provincia que ordenó de inmediato su repatriación a Haití por no disponer de documentos legales para ingresar a territorio dominicano.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=180800

El gobierno (dominicano) espera trato igual de Haití y Republica Dominicana en acuerdo EPA

Esteban Delgado - 12/24/2009 MORALES TRONCOSO DIJO QUE PRÓXIMAMENTE EL PAÍS FIJARÁ SU POSICIÓN SOBRE EL TEMA
Santo Domingo.- El secretario de Estado de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, informó ayer que el gobierno dominicano todavía no ha asumido una posición sobre la entrada de Haití al acuerdo de asociación económica del Cariforo con la Unión Europea (EPA), en el que el vecino país presenta una lista de productos a ser protegidos con aranceles.
En una carta dirigida al director de LISTÍN DIARIO, Miguel Franjul, el canciller señala que de todas formas, las concesiones hechas por Europa en el marco del EPA se aplicarán por igual a todos los países miembros del Cariforo.
A continuación la carta de Morales Troncoso.


Señor Miguel Franjul
Director periódico LISTÍN DIARIO
Ciudad
Distinguido director:
Me dirijo a usted en mi calidad de presidente de la Comisión Nacional de Negociaciones Comerciales (CNNC) para corregir las imprecisiones reportadas en su edición del día de hoy por el señor Esteban Delgado.
Haití ingreso al Cariforo junto a República Dominicana en el marco de la Convención de Lomé IV en 1990.
Lo que estaba pendiente era la firma y ratificación haitiana del Acuerdo de Asociación Económica (EPA) firmado desde el 15 de octubre de 2008 en Barbados por el resto de los Estados miembros del Cariforo y las comunidades europeas y sus Estados miembros.
Haití propuso desde el 2008 modificar el compromiso arancelario asumido en el EPA para igualarlo al negociado por el resto del Cariforo en 194 partidas arancelarias. De esas 194 partidas arancelarias, 70 son de interés exportador dominicano, abarcando apenas 15 renglones de productos.
Las modificaciones propuestas por Haití buscaban permitirle la opción de incrementar el arancel cero entonces aplicado a esas partidas hasta el novel que tienen registrado en la OMC, en caso de necesidad.
Por definición, los aranceles aplicados por un miembro de la OMC a otro miembro de esa institución sólo puede hacerse de manera no discriminatoria. Con o sin EPA; este es el caso de Haití y República Dominicana.
La postergación de la firma y ratificación haitiana del EPA fue formalizada mediante declaración conjunta adoptada en Barbados el mismo día de la firma del EPA por los demás miembros del Cariforo y las comunidades europeas y sus Estados miembros. Desde entonces la Comisión Europea consultó activamente a las partes haitianas y dominicanas, comunicando en todo momento la parte dominicana las posiciones del país, elaboradas en permanente comunicación con nuestros sectores productivos. Sin embargo, entre septiembre y diciembre del presente año, la parte europea se mantuvo consultando exclusivamente a la parte haitiana.
No ha sido sino hasta el día de hoy en que la encargada de negocios de la embajada dominicana en Bruselas remitió a la Cancillería la copia oficialmente enviada por la Comisión Europea informando sobre la declaración firmada por la República de Haití el 10 de diciembre pasado.
Una vez evaluado su contenido la Comisión Nacional de Negociaciones Comerciales (CNNC) fijará la posición que más convenga al interés nacional.
El ingreso de Haití al EPA fortalecerá la seguridad jurídica requerida para incrementar el comercio y la inversión hacia ese país, generando empleos nuevos en Haití.
El EPA, además de consolidar la liberalización del comercio que ya se había logrado desde finales de la década de los 90 en Haití, introduce compromisos legales e institucionales sobre agricultura, facilitación aduanera, normas sanitarias y técnicas.
Con la firma y la ratificación haitiana del EPA se harán realidad las reformas requeridas para que los flujos de comercio e inversión cuenten con la transparencia y la uniformidad largamente deseadas por toda la comunidad internacional.
Por último, como el EPA contiene una cláusula de preferencia regional, todo lo que cada Estado miembro del Cariforo le concedió a Europa lo tendrá que conceder a los demás Estados miembros de Carifiro. Esto lo aplicará a Haití a la República Dominicana a los 5 años de la entrada en vigor del EPA. Mientras tanto, todos los demás aspectos institucionales del EPA se aplicarán entre todas las partes caribeñas y europeas.
Quedo a su entera disposición para continuar dialogando sobre estos y otros aspectos de la política exterior. Mientras tanto, aprovecho la ocasión para reiterarle mis sentimientos de consideración y estoma personal.
Muy atentamente,
Ing. Carlos Morales Troncoso
Secretario de Estado de Relaciones Exteriores

Comisión República Dominicana-Haití se reunirá en abril

Abel Guzmán Then - 12/23/2009 Santo Domingo.- El secretario de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, informó ayer que desde el mes de abril del próximo año el país está listo para iniciar las conversaciones de la comisión mixta bilateral, integrada por representantes de Haití y República Dominicana.
Sostuvo que hay muchos temas interesantes por discutir entre ambas naciones, como el migratorio, medioambiente, salud, educación y el comercio.
Señaló que Haití acaba de entrar en el acuerdo de adhesión económica con la Europa, lo que hace más importante las discusiones pendientes entre ambos países. Sobre la supuesta renuncia del embajador dominicano en España, César Medina, afirmó que el diplomático lo ha estado llamando por teléfono y él lo recibirá dentro de la agenda “muy apretada” que tiene en la Cancillería.
Morales habló en el Congreso Nacional luego de entregar premios a los periodistas que obtuvieron en la fiesta del bloque de diputados reformistas.
El secretario de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, anunció el pasado sábado tras una visita en Haití, que el presidente de ese país, René Préval, visitará República Dominicana en la primera semana de enero próximo para abordar temas bilaterales con el presidente Leonel Fernández, entre ellos la institucionalización de la Comisión Mixta Bilateral Dominico-Haitiana, El funcionario hizo el anuncio al término de un encuentro con Préval y el primer ministro, Jean-Max Bellerive, en uno de los salones del palacio presidencial, en Puerto Príncipe.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=125902

VIGILANCIA: Grupo de 93 oficiales irá a la frontera entre Haiti y Republica Dominicana por un año

Wanda Méndez - 12/23/2009 Santo Domingo.- Un grupo de 93 oficiales de diferentes organismos castrenses prestará servicio por un año en la frontera a partir de enero, para reforzar la vigilancia y desarrollar labores de educación, cultura y servicio comunitario.
La Secretaría de las Fuerzas Armadas realizó ayer un acto para despedir a esos oficiales que estuvo encabezado por el vicepresidente Rafael Albuquerque y el secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Pedro Rafael Peña Antonio.
De los 93 oficiales, 29 pertenecen a la Marina de Guerra, 32 al Ejército y otros 32 a la Fuerza Aérea.
En el grupo se incluyen dos mujeres.
Con ello, las Fuerzas Armadas cumple con el decreto presidencial número 581, mediante el cual se dispuso el envío de oficiales a los puestos, unidades o dependencias militares ubicadas en la línea fronteriza.
Los oficiales, con rango de segundo teniente y alférez de fragata, fueron entrenados en academias y escuelas militares, e irán a la frontera en calidad de pasantía, según se informó.
Peña Antonio consideró que los militares deben prestar servicio al menos una vez en la frontera, tras entender que ahí es donde deben estar los mejores hombres. Sostuvo que en la frontera es que hay que vencer el narcotráfico, porque se asoma “como una serpiente de siete cabezas”, al igual que el contrabando de armas.
Indicó que los 93 oficiales acompañarán a más de 400 militares que enviará el Ejército Nacional.
Explicó que los militares harán labores de seguridad y de desarrollo, como alfabetización de adultos, educación, reconstrucción de viviendas de familias pobres, y cubrir una serie de necesidad de servicios que tiene la zona fronteriza.
El secretario de Educación, Melanio Paredes, precisó que el propósito es que en el primer mes los oficiales hagan un levantamiento de las personas iletradas que residen en la frontera, para luego desarrollar un plan intensivo de alfabetización. El acto fue bendecido por el cura de la Iglesia Nuestra Señora de la Altagracia, teniente coronel Gerardo Ramírez Paniagua, mientras que el secretario de Educación pronunció unas palabras de exhortación.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=125946

Denuncian caos sangriento y degradación medio ambiente en frontera con Haití

NUEVA YORK._Una situación de caos sangriento y degradación del medio ambiente en la frontera dominico – haitiana fue denunciada ayer por el sitio internacional “Wirenews.com” que cita como ejemplo las recientes muertes entre haitianos y dominicanos, la tala de bosques para fabricar carbón ante la mirada indiferente de las autoridades, erosión de la tierra y la deforestación en sentido general, que está llevando a ambos lados a sus límites.

“Las incursiones de haitianos en territorio dominicano, están creando presiones”, dijo el analista Max Antoine, director de la Comisión de Desarrollo de la Frontera con Haití. “Los haitianos están creando presión sobre sus tierras, en su espacio económico y mantienen una competencia con los dominicanos”, añade el activista. El 98% de los bosques en Haití se han perdido por el uso destructivo de la tierra, especialmente, la tala de árboles para producir carbón vegetal y esa situación es aprovechada por la parte dominicana para sostener un mercado ilegal de ese carbón.


Recuerda que hace mucho tiempo, la República Dominicana prohibió esa práctica, pero que debido a la enorme deforestación en Haití, el mercado negro que se ha creado, se aprovecha consiguiendo ganancias exorbitantes. También sostiene que los gobiernos dominicanos subsidian el gas propano para alejar a la población de la tala, aunque eso, no ha impedido que los haitianos hasta arriesguen sus vidas para dedicarse al negocio ilegal.


Indica que el carbón proporciona más del 60% de la energía a Haití. Investigaciones recientes dan cuenta de que la de carbón podría ser de 105, 000 kilogramos o 115. 7 toneladas, pero la cantidad pudiera ser mayor. 10 camiones cruzan la frontera cruzan la frontera cada semana, denuncia “Wirenews.com”, mientras las autoridades dominicanas se quejan por la poca ayuda que reciben en el lado haitiano, para reducir el tráfico ilegítimo de la leña.


Héctor Garibaldi Pérez, director de la Secretaría de Medio Ambiente en Jimaní, dijo que ese ministerio no cuenta con la ayuda de los oficiales haitianos para enfrentar el problema y que los dominicanos tratan den hacer todos los esfuerzos posibles para enfrentar el problema. Enfrentamientos a tiros, se han verificado en esa parte fronteriza entre traficantes de carbón en ambos lados y hace unos días, 46 de ellos fueron arrestados por las autoridades en el Parque Nacional Los Haitises, mientras talaban los árboles.


El grupo de traficantes de carbón, causaron, según dijo Medio Ambiente, enormes daños a la flora, la fauna y los recursos hídricos del parque. Efectivos del ejército dominicano fueron desplegados en el área para destruir os hornos de carbón vegetal y detener los camiones que irían a Haití con el contrabando. El noviembre, un haitiano fue muerto a tiros por un guardia del CESFRONT cuando enfrentó al militar cerca del pueblo de Anse á Pitres.


Pérez dijo que no se sabe con certeza, quien está detrás del negocio, pero que el tráfico humano ha aumentado en los últimos meses en busca de personal que trabaje en el comercio del carbón. El gobierno dominicano sostiene que no más del 30% de ese carbón es traficado en su lado fronterizo.


“Tanto los haitianos como los dominicanos, son sospechosos de esta práctica”, añadió el funcionario de Medio Ambiente. Por su lado, Scott Sabin, director ejecutivo de la organización “Foresta” de Estados Unidos, sostiene que aunque existe un gran contraste entre la verde vegetación dominicana y la deforestación en Haití, se comienzan a ver “grandes huecos” en muchos bosques del lado Quisqueyano.


Autor: Miguel Cruz Tejada


http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=180489

Drogas, desempleos, accidentes y presencia haitiana matizaron región Este en 2009

HATO MAYOR.- El auge desorbitarte del narcotráfico, el creciente desempleo, originado por el cierre de importantes empresas de los parque industriales de zona franca, la aparición de plagas y enfermedades en plantaciones de cítricos, más de 300 muertos por accidentes de tránsito y las protestas por la masiva presencia de haitianos, matizaron el 2009 en las cinco provincias de la región Este. Las provincias más sufridas con el desempleo han sido San Pedro Macorís, Hato Mayor y El Seibo, donde la dinámica comercial se ha reducido en más de un 32 por cientos a causa del cierre de empresas textiles en los parques industriales de zona franca, la crisis en el sector agropecuarios por la presencia de enfermedades en los cítricos. También la invasión de tierras a fincas privadas y estatales aún perduran en Higüey, El Seibo, Sabana de la Mar, El Valle, Hato Mayor y Miches, en este último municipio una tragedia degeneró en cinco muertos.

La Romana e Higüey, dos provincias turística han sido las protagonistas en la región Este de los decomisos de drogas más grandes incautados por la Dirección Nacional de Control de Drogas, siendo tomados sus aeropuertos, autopistas y cañaverales como punto de aterrizajes de aeronaves transportando drogas desde Colombia, Venezuela y México.


Las enfermedades conocidas como Tristeza de los Cítricos y el HLB sembraron la incertidumbre entre los pequeños, medianos y grandes productores de Hato Mayor, El Seibo e Higüey, donde la primera diezmó más del 40% de las plantaciones y la segunda amenaza con hacer desaparecer más de 200 mil tareas.


Aunque las inversiones hoteleras han crecido, las visitas de turistas se vieron afectada por la enfermedad conocida como gripe porcina H1N, llegándose a registrar varios casos en Bávaro, Higüey.


En Hato Mayor al menos dos empresas textiles del parque industrial de zona franca, la MDR Manufacturas y Shesea Inc, despacharon a sus empleados con el pretexto de que no tenían más contrato en el exterior, lo que dejó cesando a cerca de mil obreros y obreras.


Las empresas de palma aceiteras o Africana, disminuyeron su producción, debido a que entraron en un proceso de replantación de matas, que se vieron afectadas por los vientos huracanados de de los ciclones Georges y Jeanne.


La producción agrícola se ha desplomado en Higüey, El Seibo, Miches, Sabana de la Mar, El Valle, Hato Mayor y San Pedro de Macorís y asociaciones de campesinos lo atribuyen el poco apoyo oficial y las altas tasas de interés que tiene la banca privada y oficial.


Una encuesta, dada a conocer por el senador de la provincia de Hato Mayor, Rubén Darío Cruz en los medios de comunicación local, da cuenta que el desempleo afecta en un 42 por ciento a los habitantes de esta ciudad.


La producción pesquera ha sido afectada en las costas de Sabana de la Mar y pescadores atribuyen al lanzamiento del Roscak en la Bahía de Samaná, cuyo polvillo está acabando con la fauna y la flora en el litoral costero que comprende desde este municipio hasta Nisibón de Higüey.


ACCIDENTES


Al menos 322 personas han muertos por accidentes de tránsitos en las cinco provincias de que integran la región Este, registrándose mayor caso de número en Higüey, donde unas 171 personas han fallecidos al colisionar vehículos de motor


San Pedro de Macorís y La Romana le siguen a Higüey totalizando unos 87 fallecimientos en vuelcos y colisiones.


PRESENCIA HAITIANA


La presencia de más de 200 mil haitianos en pueblos y campos de la región Este fue otro de los temas que casi finalizando el año 2009 ocupa la atención de los habitantes del Este del país, dado a que ven la diáspora está desplazando la mano de obra dominicana en los campos agrícolas, la construcción y zonas hoteleras.


Sólo en hoteles en construcción de Higüey hay unos 7 mil haitianos, denunció el director de Salud Pública de aquella población oriental, considerada la Capital del Turismo en el país.


En los campos agrícolas de Hato Mayor, El Seibo, La Romana, Sabana de la Mar, El Valle, Miches y San Pedro de Macorís, ya la mano de obra dominicana ha sido desplazada por haitianos, a quienes hacendados y empresarios agrícolas prefieren por ser más barata.


Autor: MANUEL A. VEGA


http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=180589

Obrero del Central Romana muere aplastado por locomotora

LA ROMANA.- Eddy Disch, de origen haitiano, había cobrado el dinero del bono navideño y pasó el día de ayer abrazado al alcohol, razón que lo movió a cruzar los rieles del Central Romana y fue demolido por una locomotora cargada de caña. El hecho ocurrió en el batey Pablo Blanco, a unos 22 kilómetros de La Romana. Su cadáver fue llevado a la morgue del hospital de La Romana y luego entregado a familiares.


Testigos oculares del hecho afirman que Disch pasó ayer lunes tomando alcohol y se le veía muy alegre, porque quería viajar a Haití a ver familiares.


El conductor de la locomotora fue detenido, pero fue imposible obtener su nombre.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=180666

Viaje de Préval apunta a nuevo acercamiento RD-Haití

Santo Domingo.- Hace un par de semanas, un inusual acto en Puerto Príncipe permitió que el himno nacional dominicano se oyera en la capital haitiana fuera de la embajada dominicana, y que dos personas nacidas a este lado de la frontera sean reconocidas oficialmente por el gobierno de Haití, por sus valiosos aportes hechos a esa nación. “Este reconocimiento me compromete a seguir trabajando por la paz entre nuestras dos naciones”, dijo entonces Miguel Martínez, presidente de la Asociación de Dominicanos Residentes en Haití, en la ceremonia organizada por el Ministerio de Haitianos en el Exterior para homenajear a un grupo de inmigrantes extranjeros radicados en Haití, y entre los que se encontraba Doris Abraham, una influyente comunicadora y activista nacida en República Dominicana.
En un año particularmente difícil para las relaciones dominico-haitianas, el acto para reconocer a los dominicanos y la reciente visita a Haití del secretario de Economía, Temístocles Montás, podrían representar el empujón que ambas naciones necesitan para retomar una agenda común cargada de problemas.
Comisión Mixta
“Toda la gente responsable en Haití sabe que no hay futuro, no hay estabilización, no habrá paz si no se plantea una relación positiva entre los dos países”, dijo la semana pasada el primer ministro haitiano Jean Max Bellerive, durante su encuentro con Montás.


Otra señal de que las relaciones podrían mejorar se produjo ese mismo día cuando se anunció que el presidente haitiano René Préval visitará República Dominicana el próximo mes, y que se reunirá con su colega dominicano Leonel Fernández para abordar, entre otros temas, la “institucionalización” de la Comisión Mixta Binacional Dominico-Haitiana.


El mecanismo bilateral fue creado en 1996 con el propósito de canalizar entre los dos países la situación de temas sensibles como la migración ilegal, el intercambio comercial, la seguridad en la frontera y la situación del medio ambiente, entre otros.
De manera particular cada tema representa un reto para cada país y para el futuro de las propias relaciones, y su solución se hace urgente en vista de hechos tangibles como la penetración pacífica de haitianos en la frontera, el bloqueo impuesto por Haití a los productos avícolas dominicanos, el tráfico de personas, de armas, de drogas y productos, además de la deforestación.
Javier Valdivia - 12/22/2009
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=125806

Encuentran haitiano decapitado en Los Hatillos de Hato Mayor

Hato Mayor.- Un nacional haitiano fue decapitado y su cuerpo lanzado a una cuneta, hecho registrado anoche en la comunidad satélite de Los Hatillos, a tres kilómetros de Hato Mayor, con lo cual suman dos las personas asesinada en esta ciudad a machetazos.
El crimen se produjo a unos 300 metros del destacamento de la Policía en Los Hatillos. La víctima por el momento no ha sido identificada, pero los investigadores asocian el hecho a un atraco, presumiblemente hecho por nacionales haitianos, que sabían el muerto había cobrado un dinero y pretendía viajar a Haití a ver familiares.
Sus matadores cortaron el cuello por la parte posterior y luego picaron su pantalón para hacer creer que se trató de una muerte pasional.
A unos 30 metros del cadáver fue encontrado parte del pantalón con un trozo de la correa y un par de tenis blanco.
El cuello fue desprendido con todo hombro de extremo a extremo y su cuerpo fue colocado boca arriba, observándose que el cadáver no recibió golpes en su rostro.
Al lugar donde apareció el cadáver acudió el fiscal adjunto Wintel Alí Rodríguez, el médico legista, Santini Calderón Gastón y el teniente Victoriano Marte, jefe del Departamento Contra Homicidios de la Policía Nacional, quienes examinaron el cadáver, recogieron evidencias y enviaron el cuerpo a Patología Forense, para fines de necropsia.
Con relación al hecho, la Policía logró detener a dos compatriotas del muerto en Santo Domingo, cuando pretendía huir hacia Haití.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/12/22/307099/Encuentranhaitiano-decapitado-en-Los-Hatillos-de-Hato-Mayor

República Dominicana y Haití firman convenio para proteger lagos en frontera

República Dominicana y Haití firman convenio para proteger lagos en frontera       NACIONES UNIDAS, NY._ Los gobiernos de la República Dominicana y Haití, firmaron ayer un convenio para proteger los lagos situados entre ambas fronteras con el aval de los programas de Desarrollo del Medio Ambiente (PNUMA) y Mundial de Alimentos (PNUD) de la Organización de las Naciones Unidas. El pacto, acuerda desarrollar estrategias conjuntas de las naciones vecinas para conservar y preservar los recursos acuíferos que se extienden en las franjas fronterizas Norte y Sur. Las aguas de los lagos, ha estado excediendo su nivel normal, poniendo en riesgo las vidas y propiedades de miles de dominicanos que viven en los dos lados de la frontera.

En el documento firmado por representantes diplomáticos de los dos países, se dice que además del efecto devastador a la diversidad biológica y la agricultura, el desbordamiento de los lagos, ha dañado los caminos fronterizos de esos países de manera significativa.

Las inundaciones golpean con gran impacto a las comunidades más pobres de la zona, que ven afectados sus medios de subsistencia, principalmente la agricultura. Dos de los lagos más castigados por las riadas son el Enriquillo en la República Dominicana y Azuei en Haití. Se explicó que aunque las lluvias torrenciales hayan cesado este año, el nivel de esas fuentes, seguirá subiendo.

Esos lagos, están localizados al pie de las montañas.

Investigaciones sobre las fuentes que surten a los lagos y un amplio programa de reforestación, figuran como parte del acuerdo en la ONU. También  los funcionarios dominicanos y haitianos, se comprometieron  a trabajar para reducir la erosión y promover el desarrollo para aumentar los ingresos de los pobladores que residen en las zonas afectadas.

Autor: Miguel Cruz Tejada

http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=180213

EN SANTIAGO: Patrulla de la Policía mata haitiano que supuestamente la enfrentó con un revólver

Ricardo Santana - 12/18/2009

Santiago.- Miembros de la Policía Nacional ultimaron hoy a balazos a un haitiano indocumentado que supuestamente los enfrentó con un revólver en el sector de la Joya, próximo a la Otra Banda de esta ciudad.

El coronel Jesús Cordero Paredes, vocero de la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional en Santiago, dijo que el occiso aún no ha sido identificado porque no tenía documentos.

Cordero Paredes informó que el hecho se produjo cuando el supuesto delincuente Miguel Antonio López de León en compañía de otra persona no identificada hirieron de balas en medio de un atraco en la comunidad de Jacagua, de Santiago al comerciante Catalino Acevedo Abréu de 51 años de edad.

El oficial comunicó que Acevedo Abreu, quien portaba una arma de fuego, se resistió al atraco y enfrentó a los delincuentes, logrando herir de balas a López de León, quien huyó junto a su acompañante.

Según el portavoz policial en el Cibao Central, una patrulla de la Policía perseguía a los delincuentes, pero que al llegar próximo al puente de la Otra Banda el haitiano lo enfrentó con un revólver calibre 38, el cual fue ocupado.

La Policía en su informe no dice si la víctima era quien acompañaba a López de León.

http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=125411

Haití celebra las fiestas de fin de año: 20 millones de gourdes disponibles

El Ministro de Cultura y comunicación Marie Laurence Jocelyn Lassègue anuncia el desbloqueo de 20 millones de gourdes  para la organización de actividades un poco por todas partes a través del país con motivo de las fiestas de fin de año.  

Un 45% de este sobre seran concedida a la zona metropolitana de Port-au-Prince y el resto irá en las otras ciudades del país.  

La Sra. Lassègue hizo saber que se crearán varios empleos durante este período y en particular en las ciudades del interior.   Entre estas actividades, anuncio la Sra. Lassègue, habrá entre otras cosas pueblos culturales, conciertos de Noel, teatros de marionetas, para transformar el país en un verdadero pueblo cultural con motivo de las fiestas de navidad.    

RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16198

Un oficial del Gobierno Dominicano esperado este viernes en Port au Prince

El Secretario de Estado Dominicano de Economía, Planificación y al Desarrollo efectuará este viernes 18 de diciembre de 2009 una visita a Haití.

Temístocles Montás, tendrá entrevistas con el jefe de Gobierno haitiano sobre temas bilaterales.

Según la agencia en línea ESPACINSULAR, el Secretario de Estado se dice feliz de visitar la capital haitiana respondiendo a una invitación del Primer Ministro haitiano Jean Max Bellerive.

Sr. Montas reafirmó también el deseo del Gobierno dominicano de trabajar al refuerzo de las relaciones entre Haití y la República Dominicana.

RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16203

Jean-Max Bellerive cierra este viernes su visita a Canadá.

El  Primer Ministro haitiano pone fin este viernes a una visita oficial a Canadá en el marco de las consultas ampliadas destinadas a reforzar la eficacia de la cooperación entre los dos países.  

Jean-Max Bellerive aprovechó para saludar la contribución de Quebec en favor de la diáspora haitiana sobre todo con el apoyo de la Agencia canadiense de desarrollo internacional (ACDI).

 Para el jefe del Gobierno haitiano “Haití no tiene problemas fundamentales que los propios Haitianos”   Jean-Max Bellerive hizo estas declaraciones en Montreal delante de un grupo de compatriotas.

El Primer Ministro haitiano también hizo hincapié en la necesidad de la creación de empleos  en el país   “Mi verdadera misión es cambiar la imagen de Haití” declaró  Señor  Bellerive antes de añadir que la situación se mejora desde hace cuatro años en Haití.  

El jefe del Gobierno que está a la cabeza de una delegación haitiana se entrevistó con, entre otras personalidades, el Primer Ministro canadiense Stephen  Harper y el alcalde de Montreal, Gérald Tremblay, durante su estancia en el Canadá  

Autor : RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16202

Traduccion : Dr Jonas Jolivert para Haiti Crema y Nata (HCyN)

Los militantes del partido politico LAvALAS en las calles de Puerto-Principe el miercoles

Los militantes del partido politico LAVALAS han recorrido las calles este miercoles para celebrar el decimonoveno aniversario de la eleccion a la presidencia de Haiti, el 16 de diciembre de 1990, DE Jean-Bertrand Aristide.

Protegida por agentes policiales, la manifestacion ocurrio sin incidente mayor a pesar de una decena de interpelaciones.

Los manifestantes que no se encontraban en gran numero reclamaron en esa ocasion la vuelta del antiguo jefe de estado, hoy exiliado en Sur Africa, han aprovechado para exigir la cancelacion de los miembros del consejo electoral provisional qua han descartado LAVALAS de las proximas elecciones legislativas.

Durante el dia, la seguridad habia sido reforzada frente a local del CEP en el barrio de Delams de la capital Haitiana.

Se notara que segun el CEP (Consejo Electoral Provisional) la organizacion politica LAVALAS habia sido excluida nuevamente del proceso electoral por no haber presentado el original del mandato expedido por el representante nacional (el antiguo presidente Arisrtide) al doctor Maryse Narcisse durante la inscripcion del partido.

Autor : RD

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16197
Traduccion : JJ,  Para Haiti Crema y Nata

Brasil promete la construccion de una planta hidroelectrica en el Valle de Artibonite

El ejército brasileño proyecta construir une pequeña central hidroelectrica en Haiti para proveer en electricidad a mas de 500.000 personas, ha indicado ayer un porta-voz del ministerio brasileño de la defensa. El Instituto Militar de Ingenieria de Brasil ya ha empezado el levantamiento de datos topograficos de la region donde se levantara el barrage en el departamento de Artibonite, a 60 kilometros de Puerto-Principe , segun una fuente. La capacidad de la pequeña planta sera de 23 megavatios y su costo se elevara a 150.000.000 de dolares, ha precisado el ministro brasileño de defensaNelson Jobim en la pagina web del ministerio. Segun el diario economico Valor, Brasil ha pedido a los USA de participar en el financiamiento.
La penuria de energia es uno de los principales problemas de Haiti, excepto en las partes mas ricas de la isla donde los habitantes usan generadores privados de electricidad. « Nada mas hay electricidad en la casa de los ricos en Haiti », ha señalado el ministro. El lago de 300 hectares constituido por el barrage podra ser igualmente utilizado para la irrigacion de las tierras agricolas.
En septiembre pasado, el presidente de Haiti, René Preval se habia entretenido con centenares de campesinos de la localidad de Corporan y Sarasin en Mirebalais en el marco de una campaña de sensibilisacion antes de la construccion de la represa. El encuentro realizado bajo la iniciativa de varias organisaciones de campesinos habia permitido al presidente Preval de accentuar el impacto de esta obra.


Autor : LMM para Radio Metropole


http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16195


Traduccion : JJ para Haiti Crema y Nata.

Canada anuncia una ayuda suplementaria de 15 millones de dolares a Haiti.

El ministro canadiense de los asuntos extrangeros , Lawrence Cannon, ha anunciado este miercoles, una entrega de una suma adicional de 15 millones de dolares a Haiti sobre un periodo de dos años.
Catherine Loubier, porta-voz del señor Cannon, ha indicado lunes que este dinero vendria de los Fondos para la Paz y la seguridad mundiales (FPSM) del ministerio de Asuntos extrangeros et que era destinado à la realizacion de proyectos con la finalidad de mejorar la Policia, los servicios correccionales y la gestion de la frontera en Haiti.
El ministerio ha decidido de gastar esta suma adicional porque creia que Haiti ha progresado en el curso del ultimo año, despues de haber sobrepasado los desastres provocados por el paso de los ciclones y la instabilidad politica.
La ayuda permitira de disponer de 4.4 millones de dolares para la construccion de una carcely mas de 4 millones de dolares a la adquisicion de cinco barcos para la Policia y la readecuacion de la base naval de la POLICIA Nacionale de Haiti.
El ministro de Asuntos extranjeros, Lawrence Cannon, quien ha dado a conocer la informacion hoy, ha lanzado un llamado para que Haiti asegure mmejores condiciones de vida a sus habitantes. « La estabilidad politica, el buen manejo del gobierno seran cruciales para asegurar que los beneficios realizados sean duraderos » ha declarado el ministro. Por su lado, el Primer ministro haitiano, Jean Max Bellerive ha hecho señalar que las necesidades de haiti eran enormes, pero los recursos limitados.
Ha sostenido que existia una « impaciencia » en todos aquellos que se encuentran implicados tantoen Haiti como en los proveedores de fondos, pero que Canada podia entreter la esperanza de que las cosas iban a mejorarse.
Autor : LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16194
Traduccion : JJ para Haiti Crema Y Nata

Secuestran niña hija matrimonio dominico haitiano

La Policía investigaba la noche de este  martes a tres personas en relación al secuestro de la niña Carolina Bárbara, de 8 años de edad.

La menor  fue raptada en la  tarde de ayer por varios hombres que se presentaron a su casa en momentos en que sus padres, un matrimonio compuesto por un haitiano y una dominicana, que se encuentran  fuera del país.

La información fue dada a conocer por la uniformada a través de Diego Pesqueira.

El hecho ocurrió en el residencial Constelación, de los Jardines del Norte, en una casa de dos niveles ubicada entre las calles Osa Mayor y Osa Menor, cerca del Instituto Tecnológico de Santo Domingo, en el Distrito Nacional.

Los raptores enviaron un mensaje, a través de un celular, firmado por un tal Andrés,  en la que se decía que “si quieren encontrar la niña que la busquen en Colombia”.

La niña secuestrada se encontraba en casa con una señora  del servicio doméstico y otra hermana.

Los desconocidos al marcharse dejaron atada a la señora del servicio doméstico, quien alertó a los vecinos sobre el hecho. 

La Policía Nacional se presentó al lugar para realizar las investigaciones de lugar.

La señora del servicio fue interrogada.

Se desconoce cuándo los padres de las niñas retornarán  al país.

http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/12/15/34371/Secuestran-nina-hija-matrimonio-dominico-haitiano