EFE - 9/9/2009
El detenido, quien en República Dominicana se hacía llamar Julicoeur Berthone, está Santo Domingo.- Las autoridades de la República Dominicana anunciaron hoy la detención del haitiano Amaral Ducloná, de 31 años, uno de los más buscado por su país y solicitado en extradición por Francia por la muerte de un diplomático francés.
Ducloná, líder de bandas armadas en Puerto Príncipe, fue capturado anoche por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) cuando salía de un conjunto residencial en La Romana (este dominicano), según un comunicado de la agencia antidrogas local.
involucrado en Haití en una serie de hechos delictivos, algunos de ellos en perjuicio de miembros de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas para Haití (Minustah), agregó la fuente.
De acuerdo con la DNCD, la organización del haitiano opera en el barrio de Cité Soleil, en la capital del vecino país.
Ducloná está solicitado en extradición por Francia, donde será procesado por el secuestro y asesinato de un cónsul honorario de ese país en Cabo Haitiano.
La captura del presunto delincuente fue ordenada por la Suprema Corte de Justicia (SCJ) dominicana a requerimiento de la Procuraduría General local tras recibir una solicitud de extradición de Francia.
Ducloná está preso en la sede de la DNCD, en Santo Domingo, a la espera de su extradición.
Junto a Blade Nasso, capturado hace varios años por la Minustah, Ducloná era uno de los más temibles líderes de las pandillas armadas haitianas, agregó la fuente.
Ducloná, vinculado al partido Lavalas, del ex presidente Jean Bertrand Aristide, estaba refugiado en República Dominicana y las autoridades tratan de establecer cómo ingresó al país.
Su centro de operaciones era en el barrio Bélécou, donde el fugitivo ultimó a un oficial de la Policía canadiense, asignado a la Minustah.
La DNCD explicó que las autoridades dominicanas recibieron la información de que Ducloná había ingresado al país en fecha no precisada, por lo que montaron una vigilancia hasta lograr capturarlo.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=114299
miércoles, 9 de septiembre de 2009
La información sobre la captura del temible pandillero haitiano fue ofrecida por el presidente de la DNCD, general de brigada Rolando E. Rosado Mateo, en un comunicado emitido a través de su portavoz, el periodista Roberto Lebrón. “Esta es otra respuesta contra el crimen organizado, fruto de la cooperación entre nuestros Estados”, dijo.
Ducloná, quien estaba en República Dominicana con el nombre de Julicoeur Berthone, fue apresado por miembros del Departamento de Investigaciones Especiales en la calle Guayubín Olivo del sector Villa Verde, en la mencionada ciudad oriental. Usa el pasaporte haitiano número 0067634928.
La detención del presunto delincuente fue ordenada por la Suprema Corte de Justicia (SCJ) mediante la Resolución 2341-2009, a requerimiento de la Procuraduría General de la República tras recibir una solicitud de extradición de Francia, vía la embajada de ese país en República Dominicana. Ducloná está preso en la sede de la DNCD, dijo Lebrón.
Junto a Blade Nasso, Ducloná era uno de los más temibles de pandillas armadas haitianas importantes jefes de bandas armadas de su país. Nasso fue capturado hace varios años por la Minustah, igual que los tales Bibi, Evens Jeune, conocido como Ti Kouto; William Baptiste, alias Ti Blanc; Alain Cadet, llamado Pinochet; y Bélony Pierre.
De a penas 31 años, el jefe pandillero y vinculado al grupo Lavalas, de Jean Bertrand Aristide, estaba refugiado en República Dominicana, y las autoridades tratan de establecer cómo ingresó al país. Su centro de operaciones era en el barrio Bélécou, donde el fugitivo ultimó a un oficial de la Policía Canadiense, asignado a Ministah.
También se le acusa de matar a un cónsul honorario de Francia en Cabo Haitiano, razón por la cual París lo quiere para procesarlo por ese hecho. Las autoridades dominicanas recibieron la información de que Decloná había ingresado al país, en fecha no precisada, y por se montó una vigilancia hasta lograr capturarlo”, dijo el vocero antidrogas.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=167307
Hacia una enmienda de la constitución de 1987
Los parlamentarios deberán declarar antes del final de esta segunda sesión del año legislatura si sí o no procede enmendar la constitución de 1987.
Se depositaron dos propuestas de enmienda de la constitución lunes al Parlamento, una por el Ejecutivo y otro por el diputado Steven Benoit.
El Ministro encargado de armonizar las relaciones entre el Ejecutivo y el Legislativo, Joseph J. Jazmín indica que con su propuesta, el ejecutivo se propone intervenir entre otras cosas, sobre cuestiones de nacionalidad, elecciones, procedimientos, de nombramiento de un Primer Ministro y de la creación de un consejo constitucional.
Esto debería permitir, ha dicho, al Estado de funcionar con más eficacia y precisión.
El diputado Steven Benoit confirma también haberle depositado una propuesta de enmienda.
“Hago mi deber de parlamentario y espero que los debates se harán alrededor de las dos propuestas en el mejor plazo para hacer mas aplicable la constitución,” ha hecho saber.
A indicar que según Artículo 282 el Poder Legislativo, en base a la propuesta de una de las dos (2) Camaras o del Poder Ejecutivo, tiene el derecho a declarar que procede enmendar la Constitución, con los determinados motivos
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15777
Se depositaron dos propuestas de enmienda de la constitución lunes al Parlamento, una por el Ejecutivo y otro por el diputado Steven Benoit.
El Ministro encargado de armonizar las relaciones entre el Ejecutivo y el Legislativo, Joseph J. Jazmín indica que con su propuesta, el ejecutivo se propone intervenir entre otras cosas, sobre cuestiones de nacionalidad, elecciones, procedimientos, de nombramiento de un Primer Ministro y de la creación de un consejo constitucional.
Esto debería permitir, ha dicho, al Estado de funcionar con más eficacia y precisión.
El diputado Steven Benoit confirma también haberle depositado una propuesta de enmienda.
“Hago mi deber de parlamentario y espero que los debates se harán alrededor de las dos propuestas en el mejor plazo para hacer mas aplicable la constitución,” ha hecho saber.
A indicar que según Artículo 282 el Poder Legislativo, en base a la propuesta de una de las dos (2) Camaras o del Poder Ejecutivo, tiene el derecho a declarar que procede enmendar la Constitución, con los determinados motivos
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15777
Incertidumbre en torno a la dimisión del Ministro de Cultura
El Ministro de Cultura y Comunicación, Olsen Jean Julien, habría presentado ayer su dimisión al Primer Ministro.
El anuncio de la dimisión de Sr. Julien no obstante no fue confirmado esta mañana por la Primature haitiana.
La información relativa a la posible dimisión del Ministro de Cultura se difundió mientras que los diputados cancelaran la sesión de interpelación prevista por este martes.
Varios parlamentarios, como Steven Benoit, habían expresado su descontento en lo que trató al funcionamiento del Ministerio de Comunicación.
El diputado de Pétion Ville había señalado que el Ministro Julien no había hecho eco de las realizaciones del Gobierno Pierre Louis mientras que se presenta como el Ministro de Comunicación.
Ninguna información se comunicó sobre los motivos de la salida del Sr. Julien del Gobierno. En conflicto abierto con el director de la Televisión Nacional, la comisión finanzas había convocado recientemente al Ministro de Cultura del senado.
Se aplazó la sesión de trabajo sine die debido a la ausencia del director de la TNH, Pradel Henriquez.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15778
El anuncio de la dimisión de Sr. Julien no obstante no fue confirmado esta mañana por la Primature haitiana.
La información relativa a la posible dimisión del Ministro de Cultura se difundió mientras que los diputados cancelaran la sesión de interpelación prevista por este martes.
Varios parlamentarios, como Steven Benoit, habían expresado su descontento en lo que trató al funcionamiento del Ministerio de Comunicación.
El diputado de Pétion Ville había señalado que el Ministro Julien no había hecho eco de las realizaciones del Gobierno Pierre Louis mientras que se presenta como el Ministro de Comunicación.
Ninguna información se comunicó sobre los motivos de la salida del Sr. Julien del Gobierno. En conflicto abierto con el director de la Televisión Nacional, la comisión finanzas había convocado recientemente al Ministro de Cultura del senado.
Se aplazó la sesión de trabajo sine die debido a la ausencia del director de la TNH, Pradel Henriquez.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15778
Los diputados conceden la prioridad a la reforma constitucional
Los diputados estan divididos de nuevo sobre las principales prioridades antes del final de la segunda sesión ordinaria de la cuadragésima octava legislatura.
Al cancelar la sesión de interpelación de tres Ministros de Gobierno de Pierre Louis, los Presidentes de las comisiones permanentes de la Cámara Baja optaron por el debate sobre el proyecto de enmienda de la constitución de 1987 sometido por el jefe del Estado.
Los Presidentes de los bloques y los de las comisiones se proponen recurrir la última semana de la sesión ordinaria con el fin de lanzar el proceso de reforma constitucional.
El cuestor de la Cámara Baja, Cholser Chancy mantiene que el planteamiento no tiene por objeto proteger el Gobierno pero evitar el aplazamiento de expedientes prioritarios para la nación.
El diputado de Ennery garantiza que los elegidos, descontentos de la acción del Gobierno, se proponen a interpelar al Primer Ministro Michèle Pierre Louis.
El orden del día de las sesiones de la Cámara Baja, preparado por la conferencia de los Presidentes deberá ser ratificado por la asamblea.
Varios diputados, entre los cuales losdiputados interpeladores, expresaron su decepción después de la anulación de la sesión de interpelación.
El diputado de la Primera circunscripción de Port-au-Prince, Jonas Coffi, grita al escándalo y denuncia manipulaciones con el fin de hacer fracasar la sesión de interpelación. Acusa algunos de sus colegas de haberse dejado sobornar por el Ministro de Justicia con el fin de cancelar la sesión de interpelación.
El parlamentario cree que los narco dólares de Port-de-Paix fueron utilizados en el marco de este expediente.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15779
Al cancelar la sesión de interpelación de tres Ministros de Gobierno de Pierre Louis, los Presidentes de las comisiones permanentes de la Cámara Baja optaron por el debate sobre el proyecto de enmienda de la constitución de 1987 sometido por el jefe del Estado.
Los Presidentes de los bloques y los de las comisiones se proponen recurrir la última semana de la sesión ordinaria con el fin de lanzar el proceso de reforma constitucional.
El cuestor de la Cámara Baja, Cholser Chancy mantiene que el planteamiento no tiene por objeto proteger el Gobierno pero evitar el aplazamiento de expedientes prioritarios para la nación.
El diputado de Ennery garantiza que los elegidos, descontentos de la acción del Gobierno, se proponen a interpelar al Primer Ministro Michèle Pierre Louis.
El orden del día de las sesiones de la Cámara Baja, preparado por la conferencia de los Presidentes deberá ser ratificado por la asamblea.
Varios diputados, entre los cuales losdiputados interpeladores, expresaron su decepción después de la anulación de la sesión de interpelación.
El diputado de la Primera circunscripción de Port-au-Prince, Jonas Coffi, grita al escándalo y denuncia manipulaciones con el fin de hacer fracasar la sesión de interpelación. Acusa algunos de sus colegas de haberse dejado sobornar por el Ministro de Justicia con el fin de cancelar la sesión de interpelación.
El parlamentario cree que los narco dólares de Port-de-Paix fueron utilizados en el marco de este expediente.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15779
Crisis a la facultad de medicina y farmacia; la reanudación de los cursos no tuvo lugar
Los estudiantes contestatarios, volvieron a tomar el control de los locales de la Facultad de medicina y farmacia, (FMP) más tarde haber sido expulsado la semana pasado. Impidieron ayer lunes la reanudación de los cursos a la Facultad a pesar de la presencia de algunos profesores.
Los cursos no han podido reanudarse este lunes debido a la agresividad de los estudiantes contestatarios han constatado en los lugares un periodista de Radio Metrópole.
Un encuentro fue organizado, de repente, entre el cuerpo profesoral y la decana de la facultad con el fin de discutir de la crisis. Pero, según fuentes concordantes, no salió nada de concreto.
Se contempla la formación de una comisión ad hoc para trabajar en esta crisis que ya ha hecho perder un año a los estudiantes de la FMP.
Las actividades estan paralizadas a la facultad de medicina y de farmacia (FMP) desde el 27 de abril a raíz de un movimiento de protesta de los estudiantes que reclaman la dimisión del decanato.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15780
Los cursos no han podido reanudarse este lunes debido a la agresividad de los estudiantes contestatarios han constatado en los lugares un periodista de Radio Metrópole.
Un encuentro fue organizado, de repente, entre el cuerpo profesoral y la decana de la facultad con el fin de discutir de la crisis. Pero, según fuentes concordantes, no salió nada de concreto.
Se contempla la formación de una comisión ad hoc para trabajar en esta crisis que ya ha hecho perder un año a los estudiantes de la FMP.
Las actividades estan paralizadas a la facultad de medicina y de farmacia (FMP) desde el 27 de abril a raíz de un movimiento de protesta de los estudiantes que reclaman la dimisión del decanato.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15780
Tres Ministros de Gobierno escapan a una moción de censura la sesión de interpelación
Los Ministros de Cultura y Comunicación, Olsen Jean-Julien, de la Justicia y la Seguridad pública, Jean Joseph Exumé, y de la Economía y las Finanzas, Daniel Dorsainvil, a la Cámara Baja, no ha tenido lugar, este martes, como anunciado.
Durante la Conferencia de los Presidentes lunes 7 de septiembre de 2009, los diputados decidieron suspender esta interpelación.
Fallas de procedimiento se ha dicho, justificarían el aplazamiento sine die de esta sesión de interpelación.
Se observan dos errores principales en las mociones de interpelación presentadas al Presidente de la Cámara Baja, Lévaillant Luis-Joven.
La primera, según el artículo 223 de los reglamentos internos de la Cámara Baja, “un diputado no puede ser signatario sino de una sola moción de interpelación a la vez”. El segundo, el depósito del acto de interpelación debe hacerse durante una sesión plenaria. Es necesario decir que la decisión de interpelar los Ministros Dorsainvil, Julien y Exumé no goza del apoyo de todos los parlamentarios.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15781
Durante la Conferencia de los Presidentes lunes 7 de septiembre de 2009, los diputados decidieron suspender esta interpelación.
Fallas de procedimiento se ha dicho, justificarían el aplazamiento sine die de esta sesión de interpelación.
Se observan dos errores principales en las mociones de interpelación presentadas al Presidente de la Cámara Baja, Lévaillant Luis-Joven.
La primera, según el artículo 223 de los reglamentos internos de la Cámara Baja, “un diputado no puede ser signatario sino de una sola moción de interpelación a la vez”. El segundo, el depósito del acto de interpelación debe hacerse durante una sesión plenaria. Es necesario decir que la decisión de interpelar los Ministros Dorsainvil, Julien y Exumé no goza del apoyo de todos los parlamentarios.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15781
Una misión de la OEA evalúa los proyectos de desarrollo en Haití
Una misión interamericana, presidida por el Secretario General adjunto de la OEA, Albert Ramdin permaneció en Haití del 3 al 6 de septiembre último. Esta misión cerró domingo pasado una visita de evaluación del impacto de los programas respaldados por la comunidad internacional sobre el proceso de desarrollo en Haití.
Los miembros de la delegación visitaron varios proyectos, en particular, en las ciudades de Gonaïves, Jacmel, el barrio Cité Soleil (Ciudad Sol), el departamento de Artibonite y del Sureste.
En Gonaïves, los altos funcionarios de las instituciones del sistema interamericano, visitaron un proyecto de autoproducción de alimentos frescos financiado en parte por el IICA, un socio de la OEA.
Los miembros de la delegación, presidida por Albert Ramdin, evaluaron también el estado actual del proyecto de construcción de un edificio moderno al aeropuerto de Jacmel. El costo total del proyecto, de reparación de la infraestructura económica básica financiado por el BID y el Gobierno canadiense, es de 1 millón de dólares americanos.
Durante su estadia, los miembros de la delegación tuvieron conversaciones el jefe del Estado haitiano, René Préval.
El depósito oficial de los instrumentos de ratificación del Convenio interamericano sobre la eliminación de todas las formas de discriminación hacia las personas minusválidas estaba al orden del día de este encuentro.
22 altos funcionarios de la Organización panamericana de la salud (OPS), del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), del Instituto interamericano de cooperación para la agricultura (IICA), de la fundación panamericana de desarrollo (PADF), representantes de Estados miembros de la OEA así como dirigentes de la OEA participaron en esta misión. LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15776
Los miembros de la delegación visitaron varios proyectos, en particular, en las ciudades de Gonaïves, Jacmel, el barrio Cité Soleil (Ciudad Sol), el departamento de Artibonite y del Sureste.
En Gonaïves, los altos funcionarios de las instituciones del sistema interamericano, visitaron un proyecto de autoproducción de alimentos frescos financiado en parte por el IICA, un socio de la OEA.
Los miembros de la delegación, presidida por Albert Ramdin, evaluaron también el estado actual del proyecto de construcción de un edificio moderno al aeropuerto de Jacmel. El costo total del proyecto, de reparación de la infraestructura económica básica financiado por el BID y el Gobierno canadiense, es de 1 millón de dólares americanos.
Durante su estadia, los miembros de la delegación tuvieron conversaciones el jefe del Estado haitiano, René Préval.
El depósito oficial de los instrumentos de ratificación del Convenio interamericano sobre la eliminación de todas las formas de discriminación hacia las personas minusválidas estaba al orden del día de este encuentro.
22 altos funcionarios de la Organización panamericana de la salud (OPS), del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), del Instituto interamericano de cooperación para la agricultura (IICA), de la fundación panamericana de desarrollo (PADF), representantes de Estados miembros de la OEA así como dirigentes de la OEA participaron en esta misión. LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15776
lunes, 7 de septiembre de 2009
Timida entrada escolar debida a la crisis económica
El nuevo año escolar 2009 -2010 ha sido tímido el lunes a pesar de la llamada a las armas lanzado por el Ministro de Educación, Joel Desrosiers Jean Pierre.
Anunció que este año se dedicará a fortalecer el apoyo educativo en las escuelas.
El Ministro de Educación también mencionó el apoyo del gobierno a las familias a través de varios programas de becas para libros de texto y los comedores.
Más de 1 800 000 libros han sido subvencionados en un 70%, dice Joel Desrosiers Jean Pierre, quien reveló que su ministerio se ha comprometido a donar libros en algunas escuelas.
Las obras financiados han sido puestos a la disposicion de los padres hace una semana debido a los retrasos en el desembolso de los fondos.
Las largas colas eran visibles en varias succursales de la casa Henry Deschamps, editora principal de manual escolar. El Ministro de Educación será durante este año confrontado al descontento de los docentes exigiendo salarios atrasados.
Joel Desrosiers Jean Pierre informa que 7 millones de gourdes han sido movilizados para iniciar el proceso de pago de los atrasos salariales.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15767
Anunció que este año se dedicará a fortalecer el apoyo educativo en las escuelas.
El Ministro de Educación también mencionó el apoyo del gobierno a las familias a través de varios programas de becas para libros de texto y los comedores.
Más de 1 800 000 libros han sido subvencionados en un 70%, dice Joel Desrosiers Jean Pierre, quien reveló que su ministerio se ha comprometido a donar libros en algunas escuelas.
Las obras financiados han sido puestos a la disposicion de los padres hace una semana debido a los retrasos en el desembolso de los fondos.
Las largas colas eran visibles en varias succursales de la casa Henry Deschamps, editora principal de manual escolar. El Ministro de Educación será durante este año confrontado al descontento de los docentes exigiendo salarios atrasados.
Joel Desrosiers Jean Pierre informa que 7 millones de gourdes han sido movilizados para iniciar el proceso de pago de los atrasos salariales.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15767
Los senadores esperan que el proyecto de enmienda de la Constitución
El viernes pasado los 18 senadores han aprobado los poderes de los vencedores de la elección del junio 21, poniendo fin a una saga de más de dos meses consagrada a las impugnaciones de los resultados del Senado.
La sesíon de validación se llevó a cabo 24 horas después de una visita de cortesía del nuevo embajador de EE.UU. en Port-au-Prince, Kenneth Merten.
La agenda de los senadores seguirá cargada ; pues deberan trabajar sobre el espinoso problema de la enmienda constitucional y la Ley de Finanzas 2009 - 2010.
El gobierno presentó el viernes a la Cámara Baja el proyecto de enmienda de la Constitución de 1987.
Los Senadores esperarán la decisión de los diputados que en la actualidad están preocupados por la apelación de tres ministros del gabinete Pierre Louis.
El senador Youri Latortue, dijo que la gran masa debe votar sobre la enmienda antes de la clausura de la 2 ª sesion de la quadrigésima octava legislatura.
Incluso si el Senado esta en sesión permanente, el senador Latortue, hace hincapié en la necesidad de respetar las disposiciones constitucionales.
El jefe de Estado debe obtener el apoyo de 20 senadores para que el proceso de enmienda podra ser lanzado. Plataforma Lespwa, que tiene una mayoría en el cuerpo en general, se convierte en un negociador clave para el Presidente Préval, quien recientemente anunció su divorcio de esta plataforma.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15768
La sesíon de validación se llevó a cabo 24 horas después de una visita de cortesía del nuevo embajador de EE.UU. en Port-au-Prince, Kenneth Merten.
La agenda de los senadores seguirá cargada ; pues deberan trabajar sobre el espinoso problema de la enmienda constitucional y la Ley de Finanzas 2009 - 2010.
El gobierno presentó el viernes a la Cámara Baja el proyecto de enmienda de la Constitución de 1987.
Los Senadores esperarán la decisión de los diputados que en la actualidad están preocupados por la apelación de tres ministros del gabinete Pierre Louis.
El senador Youri Latortue, dijo que la gran masa debe votar sobre la enmienda antes de la clausura de la 2 ª sesion de la quadrigésima octava legislatura.
Incluso si el Senado esta en sesión permanente, el senador Latortue, hace hincapié en la necesidad de respetar las disposiciones constitucionales.
El jefe de Estado debe obtener el apoyo de 20 senadores para que el proceso de enmienda podra ser lanzado. Plataforma Lespwa, que tiene una mayoría en el cuerpo en general, se convierte en un negociador clave para el Presidente Préval, quien recientemente anunció su divorcio de esta plataforma.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15768
Los miembros del parlamento de Haití se están preparando para la sesión de interpelación de los tres ministros del gobierno
Los preparativos están en marcha para la sesión de interpelación de los tres ministros de Gobierno prevista para mañana en la Cámara baja. La carta de solicitud ya ha sido enviada a las partes interesadas.
Por el lado de los Diputados la interpelación, se están preparando para hacer frente a cualquier crítica por la decisión de desafiar a los ministros Dorsainvil, Julien y Exumé ; no gozan del apoyo de todos los parlamentarios.
Mientras tanto, el diputado Félix Delouis se encarga de redactar el acta de acusación contra el Ministro de Economía y Hacienda, Jonas Cofy, el Ministro de Cultura y Comunicación, y Arsene Dieujuste, la Justicia y de Seguridad Pública. Según estos diputados, los ministros han demostrado su incapacidad para asumir sus responsabilidades.
En los pasillos de la Cámara baja, esta investigación se interpreta como un ajuste de cuentas, una respuesta a la negativa del gobierno a conceder un décimo cuarto mes de salario para los empleados de la administración pública.
RHD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15770
Por el lado de los Diputados la interpelación, se están preparando para hacer frente a cualquier crítica por la decisión de desafiar a los ministros Dorsainvil, Julien y Exumé ; no gozan del apoyo de todos los parlamentarios.
Mientras tanto, el diputado Félix Delouis se encarga de redactar el acta de acusación contra el Ministro de Economía y Hacienda, Jonas Cofy, el Ministro de Cultura y Comunicación, y Arsene Dieujuste, la Justicia y de Seguridad Pública. Según estos diputados, los ministros han demostrado su incapacidad para asumir sus responsabilidades.
En los pasillos de la Cámara baja, esta investigación se interpreta como un ajuste de cuentas, una respuesta a la negativa del gobierno a conceder un décimo cuarto mes de salario para los empleados de la administración pública.
RHD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15770
Drama haitiano se palpa en un centro asistencial
AFP - 9/7/2009
LA AYUDA INTERNACIONAL NO ES SUFICIENTE PARA SUPERAR UNA CRISIS QUE SE EXTIENDE POR AÑOS
Puerto Príncipe.- En el hospital Isaie Jeanty de Puerto Príncipe las mujeres pueden dar a luz gratuitamente gracias a la comunidad internacional, pero el material quirúrgico desaparece como por encanto y una de las salas de operación está cerrada casi desde su inauguración.
La representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en el país más pobre de América, Henriette Chamouillet, no está nada contenta. “Me parece bastante escandaloso que este quirófano sólo haya sido utilizado un mes”, critica en voz alta, tras exigir que le abran las puertas de la sala.
El lugar luce abandonado. La mesa de operaciones está nueva, pero llena de polvo. El suelo está sucio, la maquinaria abandonada. Un armario tiene las estanterías vacías.
“¿Dónde está el instrumental?” interroga Chamouillet. “No había instrumental”, replica el director del hospital, el doctor Camille Figaro.
Luego acaba confesando, ante un grupo de distinguidos visitantes de la OPS, la Organización de Estados Americanos y de otros organismos internacionales, que “quizás” es utilizado en la sección de ginecología.
En el hospital Isaie Jeanty, uno de los 49 donde la OPS financia el servicio de obstetricia gratuito en Haití, las mujeres no pagan por parir, pero sí por las operaciones de carácter ginecológico.
Eso quizás explica el misterio del instrumental desaparecido.
“Transferido” convenientemente, puede engrosar los ingresos de este modestísimo hospital, que por otra parte es público.
Pero esa explicación no convence a Chamouillet ni a la directora de la OPS, Mirta Roses, cuya institución subvencionó la construcción de la sala hace cuatro años.
La OPS paga 40 dólares por nacimiento a cada establecimiento, sin contar otros gastos.
Con colaboradores anónimos “controlamos las listas”, explica luego Roses. “Pero no podemos controlar la corrupción”.
El hospital es un ejemplo de cómo la ayuda humanitaria, que asciende a centenares de millones de dólares, es en ocasiones el peor enemigo del verdadero desarrollo de Haití.
Las mujeres hacen cola para parir, sentadas en un banco de madera o de pie, en el pasillo.
Los alaridos suenan por las salas, limpias, pero que carecen de casi todo. Dos tercios de la población femenina de Haití daba a luz en sus casas al arrancar este programa.
“No tenemos sábanas”, dice el director. “No les podemos dar sábanas, no es nuestra responsabilidad”, replica Chamouillet.
En la sala de cesáreas, Marie no quiere dar su apellido y sonríe con tristeza cuando se le pregunta por el padre de su bebé. Es un varón, lo parió hace cuatro días. “No pagué nada”, confirma. Cierra los ojos y se palpa sin cesar el estómago.
Cuando se le pregunta si pagó los medicamentos, abre los párpados y replica: “¿no me puede prestar algo, usted?”.
CAE LA TASA DE MORTALIDADLa tasa de mortalidad femenina por parto, casi de 700 mujeres por 100,000 nacimientos, era la más alta en toda América. Desde que arrancó el programa en 2005, la tasa en los hospitales del programa bajó a aproximadamente a 130 por cada 100,000.
Por eso el apoyo al hospital Jeanty continuará, a pesar del material que desaparece, o la ausencia de sábanas, coinciden Chamouillet y Roses.
“Es limpio y cumplen con el objetivo de no cobrar”, resume Roses. La ayuda continuará, aunque bajo vigilancia estrecha, aseguran ambas.
Haití pidió este año un nuevo suplemento de ayuda a la comunidad internacional, y logró más de 327 millones de dólares en una conferencia de donantes celebrada en abril pasado en Washington.
Desde la llegada de las tropas de la ONU en 2004, “nunca ha habido un compromiso tan grande de la comunidad internacional”, asegura a la prensa el secretario general adjunto de la OEA, Albert Ramdin.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=114019
LA AYUDA INTERNACIONAL NO ES SUFICIENTE PARA SUPERAR UNA CRISIS QUE SE EXTIENDE POR AÑOS
Puerto Príncipe.- En el hospital Isaie Jeanty de Puerto Príncipe las mujeres pueden dar a luz gratuitamente gracias a la comunidad internacional, pero el material quirúrgico desaparece como por encanto y una de las salas de operación está cerrada casi desde su inauguración.
La representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en el país más pobre de América, Henriette Chamouillet, no está nada contenta. “Me parece bastante escandaloso que este quirófano sólo haya sido utilizado un mes”, critica en voz alta, tras exigir que le abran las puertas de la sala.
El lugar luce abandonado. La mesa de operaciones está nueva, pero llena de polvo. El suelo está sucio, la maquinaria abandonada. Un armario tiene las estanterías vacías.
“¿Dónde está el instrumental?” interroga Chamouillet. “No había instrumental”, replica el director del hospital, el doctor Camille Figaro.
Luego acaba confesando, ante un grupo de distinguidos visitantes de la OPS, la Organización de Estados Americanos y de otros organismos internacionales, que “quizás” es utilizado en la sección de ginecología.
En el hospital Isaie Jeanty, uno de los 49 donde la OPS financia el servicio de obstetricia gratuito en Haití, las mujeres no pagan por parir, pero sí por las operaciones de carácter ginecológico.
Eso quizás explica el misterio del instrumental desaparecido.
“Transferido” convenientemente, puede engrosar los ingresos de este modestísimo hospital, que por otra parte es público.
Pero esa explicación no convence a Chamouillet ni a la directora de la OPS, Mirta Roses, cuya institución subvencionó la construcción de la sala hace cuatro años.
La OPS paga 40 dólares por nacimiento a cada establecimiento, sin contar otros gastos.
Con colaboradores anónimos “controlamos las listas”, explica luego Roses. “Pero no podemos controlar la corrupción”.
El hospital es un ejemplo de cómo la ayuda humanitaria, que asciende a centenares de millones de dólares, es en ocasiones el peor enemigo del verdadero desarrollo de Haití.
Las mujeres hacen cola para parir, sentadas en un banco de madera o de pie, en el pasillo.
Los alaridos suenan por las salas, limpias, pero que carecen de casi todo. Dos tercios de la población femenina de Haití daba a luz en sus casas al arrancar este programa.
“No tenemos sábanas”, dice el director. “No les podemos dar sábanas, no es nuestra responsabilidad”, replica Chamouillet.
En la sala de cesáreas, Marie no quiere dar su apellido y sonríe con tristeza cuando se le pregunta por el padre de su bebé. Es un varón, lo parió hace cuatro días. “No pagué nada”, confirma. Cierra los ojos y se palpa sin cesar el estómago.
Cuando se le pregunta si pagó los medicamentos, abre los párpados y replica: “¿no me puede prestar algo, usted?”.
CAE LA TASA DE MORTALIDADLa tasa de mortalidad femenina por parto, casi de 700 mujeres por 100,000 nacimientos, era la más alta en toda América. Desde que arrancó el programa en 2005, la tasa en los hospitales del programa bajó a aproximadamente a 130 por cada 100,000.
Por eso el apoyo al hospital Jeanty continuará, a pesar del material que desaparece, o la ausencia de sábanas, coinciden Chamouillet y Roses.
“Es limpio y cumplen con el objetivo de no cobrar”, resume Roses. La ayuda continuará, aunque bajo vigilancia estrecha, aseguran ambas.
Haití pidió este año un nuevo suplemento de ayuda a la comunidad internacional, y logró más de 327 millones de dólares en una conferencia de donantes celebrada en abril pasado en Washington.
Desde la llegada de las tropas de la ONU en 2004, “nunca ha habido un compromiso tan grande de la comunidad internacional”, asegura a la prensa el secretario general adjunto de la OEA, Albert Ramdin.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=114019
Aboga por protección empleadas domésticas
Un foro realizado en Santiago analiza formas proteger los derechos de estas mujeres, muchas de ellas haitianas
Escrito por: RICARDO RODRIGUEZ ROSA (ricardo_rguez@hotmail.com)
SANTIAGO. Trabajadoras domésticas dominicanas y haitianas participan desde ayer en el primer foro binacional, con el que buscan focalizar opciones que permitan proteger los derechos de las mujeres que laboran en hogares.
La actividad, que tiene como sede el salón de reuniones del hotel Aloha Sol, y que será clausurada la tarde de este domingo, es auspiciada por el Centro de Solidaridad, en alianza con la Asociación de Mujeres Trabajadoras del Hogar de Haití y la Unidad de acciones Constructivas de Sindicatos Haitianos.
Por República Dominicana participan las asociaciones de Trabajadoras del Hogar y de Mujeres del Cibao, así como el Centro Puente.
El foro tiene el respaldo de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS).
Eulogia Familia, vicepresidenta de la Confederación Nacional de Unidad Sindical y quien participa en el cónclave, resaltó que una gran parte de las trabajadoras domésticas nacionales provienen de zonas rurales y del vecino país, a quienes la legislación dominicana limita muchos sus derechos.
Dijo que con ese tipo de encuentros se busca que esas trabajadoras puedan aprender a conocer sus derechos y los reclamen “mientras que nos comprometemos a impulsar nuevas legislaciones que fortalezcan sus demandas legales”.
Resaltó Familia que en estos momentos la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) promueve una normativa que entrará en vigencia en el año 2011 “y nosotros estamos tratando de ayudar para que sea un convenio, con derecho y justicia para la trabajadora doméstica”.
Expuso que, a pesar de que esas servidoras contribuyen significativamente con la economía, tanto nacional como haitiana “no tienen derecho, porque las ignoran, no les dan prestaciones ni vacaciones y hasta las despiden sin otorgarles sus prestaciones de ley”.
Otras personalidades presentes en el cónclave son Cathy Feingold, directora del Centro Solidaridad; Victoria García, de la Asociación de Trabajadoras del Hogar; Marilis Pérez, del Centro Puente y Gladys Peña, de la Asociación de Mujeres Unidas.
La frase
“Muchas mujeres son despedidas sin darles prestaciones de Ley”
Eulogia Familia
Vicepresidenta de la CNUShttp://www.elnacional.com.do/nacional/2009/9/5/25760/Aboga-por-proteccion-empleadas-domesticas
Escrito por: RICARDO RODRIGUEZ ROSA (ricardo_rguez@hotmail.com)
SANTIAGO. Trabajadoras domésticas dominicanas y haitianas participan desde ayer en el primer foro binacional, con el que buscan focalizar opciones que permitan proteger los derechos de las mujeres que laboran en hogares.
La actividad, que tiene como sede el salón de reuniones del hotel Aloha Sol, y que será clausurada la tarde de este domingo, es auspiciada por el Centro de Solidaridad, en alianza con la Asociación de Mujeres Trabajadoras del Hogar de Haití y la Unidad de acciones Constructivas de Sindicatos Haitianos.
Por República Dominicana participan las asociaciones de Trabajadoras del Hogar y de Mujeres del Cibao, así como el Centro Puente.
El foro tiene el respaldo de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS).
Eulogia Familia, vicepresidenta de la Confederación Nacional de Unidad Sindical y quien participa en el cónclave, resaltó que una gran parte de las trabajadoras domésticas nacionales provienen de zonas rurales y del vecino país, a quienes la legislación dominicana limita muchos sus derechos.
Dijo que con ese tipo de encuentros se busca que esas trabajadoras puedan aprender a conocer sus derechos y los reclamen “mientras que nos comprometemos a impulsar nuevas legislaciones que fortalezcan sus demandas legales”.
Resaltó Familia que en estos momentos la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) promueve una normativa que entrará en vigencia en el año 2011 “y nosotros estamos tratando de ayudar para que sea un convenio, con derecho y justicia para la trabajadora doméstica”.
Expuso que, a pesar de que esas servidoras contribuyen significativamente con la economía, tanto nacional como haitiana “no tienen derecho, porque las ignoran, no les dan prestaciones ni vacaciones y hasta las despiden sin otorgarles sus prestaciones de ley”.
Otras personalidades presentes en el cónclave son Cathy Feingold, directora del Centro Solidaridad; Victoria García, de la Asociación de Trabajadoras del Hogar; Marilis Pérez, del Centro Puente y Gladys Peña, de la Asociación de Mujeres Unidas.
La frase
“Muchas mujeres son despedidas sin darles prestaciones de Ley”
Eulogia Familia
Vicepresidenta de la CNUShttp://www.elnacional.com.do/nacional/2009/9/5/25760/Aboga-por-proteccion-empleadas-domesticas
Almeyda supedita tema migratorio a reforma constitucional
Valora opiniones del Centro Bonó y periódico HOY
Escrito por: LOYDA PEÑA ( l.pena@hoy.com.do)
El secretario de Interior y Policía, doctor Franklin Almeyda, ponderó ayer los planteamientos del Centro Bonó y el editorial del periódico HOY sobre la situación migratoria del país, pero recordó que regularizar esa situación está planteada para tres años, además de que hay que esperar lo que finalmente establezca la nueva Constitución sobre la nacionalidad dominicana.
Informó que mientras tanto se ha solicitado la intervención de la organización Internacional de Migración (OIM), para ver si se logra acordar con el gobierno de Haití lo que sería un retorno voluntario de haitianos a su país, como una primera fase de aplicación del Plan de Regularización de extranjeros en la República Dominicana.
Dijo que la OIM se comprometió a conversar con las autoridades haitianas, y que oportunamente también tiene pendiente una reunión con el secretario de Interior y las autoridades de Migración de ese país.
Almeyda reveló que el Plan de Regularización Migratoria incluye también a los dominicanos que residen de manera ilegal en el extranjero, para quienes dijo se procurará un registro consular a fin de darle protección donde se encuentren.
“Para eso ya hablamos con el Cónsul general en Nueva York, donde queremos celebrar un evento para recoger las opiniones de los dominicanos allí, y así como se hizo en México para proteger a los mexicanos indocumentados que viven en los estados Unidos, nosotros también hacer algo parecido”, manifestó en entrevista para HOY.
Sin embargo, reconoció que el problema al que hay que buscarle solución inmediata es a la presencia de haitianos en el país, para lo cual dijo, hay que comenzar a trabajar a poner controles en la frontera, a los puertos y aeropuertos.
“Las ponderaciones del Centro Bonó sobre la porosidad de la frontera nos resultan interesantes, porque la frontera tiene que ser sometida a un control migratorio, y eso corresponde a las Fuerzas Armadas”, recordó.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/9/7/292583/Almeyda-supedita-tema-migratorio-a-reforma-constitucional
Escrito por: LOYDA PEÑA ( l.pena@hoy.com.do)
El secretario de Interior y Policía, doctor Franklin Almeyda, ponderó ayer los planteamientos del Centro Bonó y el editorial del periódico HOY sobre la situación migratoria del país, pero recordó que regularizar esa situación está planteada para tres años, además de que hay que esperar lo que finalmente establezca la nueva Constitución sobre la nacionalidad dominicana.
Informó que mientras tanto se ha solicitado la intervención de la organización Internacional de Migración (OIM), para ver si se logra acordar con el gobierno de Haití lo que sería un retorno voluntario de haitianos a su país, como una primera fase de aplicación del Plan de Regularización de extranjeros en la República Dominicana.
Dijo que la OIM se comprometió a conversar con las autoridades haitianas, y que oportunamente también tiene pendiente una reunión con el secretario de Interior y las autoridades de Migración de ese país.
Almeyda reveló que el Plan de Regularización Migratoria incluye también a los dominicanos que residen de manera ilegal en el extranjero, para quienes dijo se procurará un registro consular a fin de darle protección donde se encuentren.
“Para eso ya hablamos con el Cónsul general en Nueva York, donde queremos celebrar un evento para recoger las opiniones de los dominicanos allí, y así como se hizo en México para proteger a los mexicanos indocumentados que viven en los estados Unidos, nosotros también hacer algo parecido”, manifestó en entrevista para HOY.
Sin embargo, reconoció que el problema al que hay que buscarle solución inmediata es a la presencia de haitianos en el país, para lo cual dijo, hay que comenzar a trabajar a poner controles en la frontera, a los puertos y aeropuertos.
“Las ponderaciones del Centro Bonó sobre la porosidad de la frontera nos resultan interesantes, porque la frontera tiene que ser sometida a un control migratorio, y eso corresponde a las Fuerzas Armadas”, recordó.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/9/7/292583/Almeyda-supedita-tema-migratorio-a-reforma-constitucional
sábado, 5 de septiembre de 2009
Diputados piden exoneración para autos ultra lujosos
Nueve de los autos tienen un valor de casi RD$80 millones. Identifican peticionariosEscrito por: JOSE ANTONIO TORRES (semana@elnacional.com.do)
El hecho de que nueve diputados hayan solicitado exoneraciones para importar vehículos de lujo a un costo total de 79 millones 358 mil 436 pesos, equivalentes a dos millones 204 mil 407 dólares, no sólo constituye una afrenta sino que violaría la Ley 57-96 en caso de que legisladores los transfieren a terceros, como ocurre en la mayoría de los casos.
La legislación que ampara la importación de un vehículo cada dos años para los senadores y diputados establece en su párrafo II que los legisladores no podrán transferir los vehículos exonerados antes de dos años de haber sido importados.
Los diputados que hicieron la solicitud de las exoneraciones son el presidente de la Cámara, licenciado Julio César Valentín (PLD-Santiago), Julio César Horton (PLD-Distrito Nacional), Agne Berenice Contreras (PRD-Elías Piña), y Juan Maldonado Castro (PRD-El Seibo).
También Pedro Alejandro Aguirre (PLD-Puerto Plata), Guillermo Galván (PLD-La Vega), Marino Mendoza (PRD-Villa Altagracia), Alejandro Bejarán Alvarez (PLD-Montecristi) y Víctor de Jesús Lasosé (PRD-Moca).
“El vehículo exonerado no será transferido sino después de un período de dos (2) años de haber sido importado”, expresa tácitamente la Ley 57-96, promulgada por el presidente Leonel Fernández el 6 de diciembre de 1996.
Se ha convertido en práctica entre senadores y diputados traspasar a terceros las exoneraciones otorgadas por el Estado, aunque con ello incurren en violación a la Ley.
Sin embargo, esa práctica se ha hecho tan común que las autoridades encargadas de regular las exoneraciones nunca se han referido al tema.
Los vehículos cuya exoneración fueron solicitadas por los diputados a la Secretaría de Hacienda son: Un Mercedes Benz modelo Maybach, cuyo valor en fábrica es de aproximadamente 18 millones de pesos. Este fue solicitado por Julio Horton.
En tanto el diputado Juan Maldonado Castro solicitó la exoneración para la importación de un automóvil Ferrari Escudera, cuyo valor es de 330 mil dólares.
Mientras, el presidente de la cámara, Valentín Jiminián, se inscribió en el grupo con un Bentley Continental, valorado en 238 mil 528 dólares, aproximadamente 8,6 millones de pesos.
El legislador de Puerto Plata, Aguirre Hernández, es otro de los que aspiran a transitar por las calles en carro de lujo al solicitar exoneración para un auto Lamborghini Gallardo, cuyo costo es de 175 mil dólares, equivalente a seis millones 400 mil pesos.
Elías Piña se vestirá de gala cuando sus calles sean usadas por el carro Rolls Royce Phantom cuya exoneración solicitó la diputada Contreras Valenzuela. Su precio estimado es de 227 mil 432 dólares, aproximadamente ocho millones 200 mil pesos.
Lasosé Figueroa, diputado por Moca, pidió autorización para la importación de un Porsche GTZ, valorado en 232 mil dólares, equivalente a ocho millones 400 mil pesos.
Guillermo Galván, de La Vega, pidió exoneración para un Bantley Continental valorado en 186 mil dólares (seis millones 700 mil pesos).
Otro diputado que procura importar vehículo de lujo es Marino Mendoza, de Villa Altagracia, quien pidió autorización para un Ferrari F-430, valorado 182 mil dólares (seis millones 600 mil pesos).
También Bejarán Alvarez, de Montecristi, solicitó exoneración para un Mercedes Benz S63 AMG, valorado en 138 mil dólares (cinco millones de pesos).
Escándalo
El espíritu de la legislación es que los senadores y diputados dispusieran de vehículos modernos, condenando al mismo cualquier intención de traspaso a terceros. Sin embargo, ninguna autoridad supervisa el cumplimiento de esta ley.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/9/4/25593/Diputados-piden-exoneracion-para-autos-ultra-lujosos
Ban recomienda ajustar mandato de misión en Haití a mejora de la seguridad
Naciones Unidas, 3 sep (EFE).- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recomendó hoy realizar ajustes en el mandato de la Misión de Estabilización del organismo para Haití (MINUSTAH), con el fin de adecuarla a la mejora de la situación de seguridad en el país antillano. Ban asegura en un informe enviado al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, que cinco años después del despliegue de las tropas internacionales "hay razones sustanciales para creer que Haití ha superado su conflictivo pasado". "No obstante, los avances logrados siguen siendo extremadamente frágiles y pueden sufrir un revés", matiza en el documento el secretario general, que apoya la ampliación por un año más del mandato de la misión incorporándole los ajustes que propone.
Señala también que cada vez es menos probable que los "cascos azules" se vean obligados a llevar a cabo grandes operaciones militares, como la que lanzaron en 2007 contra las bandas armadas del barrio marginal de Cité Soleil, en Puerto Príncipe.
En cambio, adquiere una mayor importancia reforzar la presencia del Estado en zonas remotas del país, así como en su frontera con la República Dominicana.
Por ello, recomienda reemplazar una cuarta parte de los transportes acorazados de la MINUSTAH por vehículos de patrulla más ligeros, lo que permitirá a su vez reducir en 120 el número de efectivos militares.
Por otro lado, resalta la necesidad de aumentar el apoyo que se presta a la formación de los cuerpos de seguridad haitianos que deberán encargarse de mantener el orden en el país el día que se retiren las tropas internacionales.
Así, considera que debería aumentarse en 120 agentes el contingente policial de la misión, en particular para reforzar la capacidad antidisturbios de la policía nacional haitiana.
"El apoyo de la MINUSTAH sigue siendo fundamental, dado que la policía de Haití todavía no está suficientemente madura y el Estado sigue afrontando graves amenazas a su estabilidad", subraya el informe.
Ban señala que los recursos de la misión son "muy valiosos" para fortalecer la capacidad del país de gobernarse a sí mismo, tanto a nivel nacional como local, así como para gestionar sus fronteras y reconstruir sus instituciones.
La grave situación económica y social que sufre la población haitiana, agravada el año pasado por el destructor paso de cuatro ciclones, constituye la principal inquietud de Naciones Unidas y de las autoridades locales.
"La pobreza generalizada y el desempleo, junto con la falta de acceso a una alimentación, vivienda, educación y salud aceptable y asequible, así como el deterioro del medioambiente, suponen un peligro para los derechos individuales y la estabilidad nacional", asevera el informe.
Ban advierte en el documento de que "elementos externos violentos" tratan de aprovechar los reclamos legítimos de la población para socavar en beneficio propio el progreso del país.
Los quince miembros del Consejo de Seguridad analizarán el informe del secretario general en la reunión abierta que celebrarán el próximo 9 de septiembre, y en la que se espera la asistencia del nuevo enviado especial de la ONU para Haití, el ex presidente estadounidense Bill Clinton.
La MINUSTAH fue creada en 2004 por el Consejo de Seguridad para restaurar el orden después del violento derrocamiento y salida del país del presidente Jean Bertrand Aristide.
La misión cuenta con un contingente militar de 7.060 miembros y otro policial de 2.091, en los que participan varios países latinoamericanos como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay, así como España, Francia, Italia, Canadá y Estados Unidos, entre otros.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=166584
Señala también que cada vez es menos probable que los "cascos azules" se vean obligados a llevar a cabo grandes operaciones militares, como la que lanzaron en 2007 contra las bandas armadas del barrio marginal de Cité Soleil, en Puerto Príncipe.
En cambio, adquiere una mayor importancia reforzar la presencia del Estado en zonas remotas del país, así como en su frontera con la República Dominicana.
Por ello, recomienda reemplazar una cuarta parte de los transportes acorazados de la MINUSTAH por vehículos de patrulla más ligeros, lo que permitirá a su vez reducir en 120 el número de efectivos militares.
Por otro lado, resalta la necesidad de aumentar el apoyo que se presta a la formación de los cuerpos de seguridad haitianos que deberán encargarse de mantener el orden en el país el día que se retiren las tropas internacionales.
Así, considera que debería aumentarse en 120 agentes el contingente policial de la misión, en particular para reforzar la capacidad antidisturbios de la policía nacional haitiana.
"El apoyo de la MINUSTAH sigue siendo fundamental, dado que la policía de Haití todavía no está suficientemente madura y el Estado sigue afrontando graves amenazas a su estabilidad", subraya el informe.
Ban señala que los recursos de la misión son "muy valiosos" para fortalecer la capacidad del país de gobernarse a sí mismo, tanto a nivel nacional como local, así como para gestionar sus fronteras y reconstruir sus instituciones.
La grave situación económica y social que sufre la población haitiana, agravada el año pasado por el destructor paso de cuatro ciclones, constituye la principal inquietud de Naciones Unidas y de las autoridades locales.
"La pobreza generalizada y el desempleo, junto con la falta de acceso a una alimentación, vivienda, educación y salud aceptable y asequible, así como el deterioro del medioambiente, suponen un peligro para los derechos individuales y la estabilidad nacional", asevera el informe.
Ban advierte en el documento de que "elementos externos violentos" tratan de aprovechar los reclamos legítimos de la población para socavar en beneficio propio el progreso del país.
Los quince miembros del Consejo de Seguridad analizarán el informe del secretario general en la reunión abierta que celebrarán el próximo 9 de septiembre, y en la que se espera la asistencia del nuevo enviado especial de la ONU para Haití, el ex presidente estadounidense Bill Clinton.
La MINUSTAH fue creada en 2004 por el Consejo de Seguridad para restaurar el orden después del violento derrocamiento y salida del país del presidente Jean Bertrand Aristide.
La misión cuenta con un contingente militar de 7.060 miembros y otro policial de 2.091, en los que participan varios países latinoamericanos como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay, así como España, Francia, Italia, Canadá y Estados Unidos, entre otros.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=166584
EL EXPERTO INDEPENDIENTE DE LAS NACIONES UNIDAS EN DERECHOS HUMANOS MANIFIESTA CIERTA INQUIETUD
Port-au-Prince, el 3 de septiembre de 2009 - (AHP) - El experto independiente de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Haití, Michel Forst, expresó jueves su inquietud en cuanto al proceso de certificación de la policía (Vetting) que lleva actualmente la PNH con el apoyo de la Minustah. Esta inquietud se refiere al seguimiento dado a millares de expedientes transmitidos a las autoridades haitianas sobre casos de agentes policiales contra los cuales pesan serias acusaciones de todas clases.
“Si resulta que mantienen a policías, cualquiera que sea su grado, en función mientras que son objetos de graves acusaciones, se corre el riesgo de poner en dudas la voluntad de las autoridades de descartar los elementos indeseables del seno de la PNH”, indicó a Michel Forst.
Si reconoce el alcance de las mejorías realizadas en este ámbito, Michel Forst considera que queda aún mucho por hacer ya que los informes de la Inspección General de la PNH y la sección de los Derechos humanos de la Minustah describen aún actos de violencia, actos arbitrarios o sea caso de corrupción en la institución.
Presiona también al jefe del Estado a que nombre al Presidente del Tribunal de Casación, destinado a dirigir al Consejo Superior del Poder Judicial. Será, ha dicho, una señal clara de la voluntad política de avanzar en la vía de reforma y de lanzar el proceso de certificación de los magistrados.
Considera que se hace hincapié de manera demasiado importante en la posibilidad para el Presidente del tribunal de casación de dirigir el Ejecutivo en caso de vacante presidencial, mientras que su papel como magistrado se relega al segundo plan.
El Presidente del tribunal de casación también debe dirigir el consejo de administración de la Escuela de la Magistratura, recuerda Michel Forst que dice observar que el nombramiento del Director General de esta institución no es aún efectivo.
En ese caso, ha señalado, que hay llamada a candidatura para los cursos de formación inicial de magistrados, de ahí aún la importancia del nombramiento de Presidente del Tribunal de casación.
Por otra parte, Michel Forst considera que lo reforma de la policía debe estar en adecuación con la de la justicia.
Recuerda que el Estado de Derecho debe basarse a la vez en una fuerte policía y una justicia eficaz por lo que se refiere a los centros de encarcelamiento, Michel Forst considera que conviene separar a los reos de los presos.
En Haití, destacó, un 80% de los presos son reos, lo que no se ajusta a los principios del Estado de Derecho y que genera un aprendizaje de la violencia. (Ellos se cuentan cerca de 5000 metidos como sardinas en la cárcel nacional) también, predica la instauración de cárceles para los reos y de centros de detenciones para lo que son condenados.
El CARLI denunció jueves la multiplicación de los actos de brutalidades cometidos por agentes de la policía nacional contra miembros de la población civil. Cascos azules de la ONU son ellos también acusados de implicación en graves casos de violencia como el mes pasado a Lascaobas en manifestaciones para reclamar electricidad. Pero, estos casos generalmente son escondidos
. http://www.ahphaiti.org/ndujour.html
“Si resulta que mantienen a policías, cualquiera que sea su grado, en función mientras que son objetos de graves acusaciones, se corre el riesgo de poner en dudas la voluntad de las autoridades de descartar los elementos indeseables del seno de la PNH”, indicó a Michel Forst.
Si reconoce el alcance de las mejorías realizadas en este ámbito, Michel Forst considera que queda aún mucho por hacer ya que los informes de la Inspección General de la PNH y la sección de los Derechos humanos de la Minustah describen aún actos de violencia, actos arbitrarios o sea caso de corrupción en la institución.
Presiona también al jefe del Estado a que nombre al Presidente del Tribunal de Casación, destinado a dirigir al Consejo Superior del Poder Judicial. Será, ha dicho, una señal clara de la voluntad política de avanzar en la vía de reforma y de lanzar el proceso de certificación de los magistrados.
Considera que se hace hincapié de manera demasiado importante en la posibilidad para el Presidente del tribunal de casación de dirigir el Ejecutivo en caso de vacante presidencial, mientras que su papel como magistrado se relega al segundo plan.
El Presidente del tribunal de casación también debe dirigir el consejo de administración de la Escuela de la Magistratura, recuerda Michel Forst que dice observar que el nombramiento del Director General de esta institución no es aún efectivo.
En ese caso, ha señalado, que hay llamada a candidatura para los cursos de formación inicial de magistrados, de ahí aún la importancia del nombramiento de Presidente del Tribunal de casación.
Por otra parte, Michel Forst considera que lo reforma de la policía debe estar en adecuación con la de la justicia.
Recuerda que el Estado de Derecho debe basarse a la vez en una fuerte policía y una justicia eficaz por lo que se refiere a los centros de encarcelamiento, Michel Forst considera que conviene separar a los reos de los presos.
En Haití, destacó, un 80% de los presos son reos, lo que no se ajusta a los principios del Estado de Derecho y que genera un aprendizaje de la violencia. (Ellos se cuentan cerca de 5000 metidos como sardinas en la cárcel nacional) también, predica la instauración de cárceles para los reos y de centros de detenciones para lo que son condenados.
El CARLI denunció jueves la multiplicación de los actos de brutalidades cometidos por agentes de la policía nacional contra miembros de la población civil. Cascos azules de la ONU son ellos también acusados de implicación en graves casos de violencia como el mes pasado a Lascaobas en manifestaciones para reclamar electricidad. Pero, estos casos generalmente son escondidos
. http://www.ahphaiti.org/ndujour.html
Los diputados deberán escoger entre la interpelación y la reforma constitucional
La última semana de la segunda sesión ordinaria de la cuadragésima octava legislatura se caracterizará por un brazo de hierro entre el ejecutivo y el Parlamento sobre las prioridades en el orden del día legislativo.
El jefe del Estado haitiano, René Préval, manifestó claramente jueves su intención de lanzar el proceso de reforma de la constitución. El encuentro en Palacio Nacional entre el jefe del Estado, los Presidentes de las dos Cámaras, acompañados de algunos parlamentarios y miembros de la comisión presidencial sobre la reforma de la constitución, debería permitir a los legisladores conceder el beneficio de la urgencia a este expediente precioso al Presidente Préval.
Sin embargo numerosos diputados preferiblemente están preocupados por la pasividad del Gobierno.
Una quincena de diputados presentaron tres cartas de interpelación para los Ministros de Justicia, Jean Joseph Exumé; finanzas, Daniel Dorsainvil y la cultura, Olsen Jean Julien.
El expediente de la reforma constitucional corre el riesgo de nos er puesto en tela de juicio en la próxima sesión en asamblea el martes 8 de septiembre.
Los diputados ya no tendrán más que 7 días para analizar la propuesta de enmienda de la constitución antes del final de la segunda sesión ordinaria de la 48° legislatura. El expediente de la interpelación corre el riesgo de hacer sombra el expediente de la reforma constitucional debido al descontento de numerosos elegidos. Algunos diputados como Jonas Coffi y Steven Benoit expresan claro y alto su desaprobación frente a la política aplicada por el Gobierno de Michèle Pierre Louis.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15765
La última semana de la segunda sesión ordinaria de la cuadragésima octava legislatura se caracterizará por un brazo de hierro entre el ejecutivo y el Parlamento sobre las prioridades en el orden del día legislativo.
El jefe del Estado haitiano, René Préval, manifestó claramente jueves su intención de lanzar el proceso de reforma de la constitución. El encuentro en Palacio Nacional entre el jefe del Estado, los Presidentes de las dos Cámaras, acompañados de algunos parlamentarios y miembros de la comisión presidencial sobre la reforma de la constitución, debería permitir a los legisladores conceder el beneficio de la urgencia a este expediente precioso al Presidente Préval.
Sin embargo numerosos diputados preferiblemente están preocupados por la pasividad del Gobierno.
Una quincena de diputados presentaron tres cartas de interpelación para los Ministros de Justicia, Jean Joseph Exumé; finanzas, Daniel Dorsainvil y la cultura, Olsen Jean Julien.
El expediente de la reforma constitucional corre el riesgo de nos er puesto en tela de juicio en la próxima sesión en asamblea el martes 8 de septiembre.
Los diputados ya no tendrán más que 7 días para analizar la propuesta de enmienda de la constitución antes del final de la segunda sesión ordinaria de la 48° legislatura. El expediente de la interpelación corre el riesgo de hacer sombra el expediente de la reforma constitucional debido al descontento de numerosos elegidos. Algunos diputados como Jonas Coffi y Steven Benoit expresan claro y alto su desaprobación frente a la política aplicada por el Gobierno de Michèle Pierre Louis.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15765
Lanzamiento de los trabajos de construcción de la carretera Cayes/Jérémie.
Los inicios de los trabajos de construcción de la carretera Cayes/Jérémie fueron lanzados ayer jueves 3 de septiembre por el Primer Ministro de Gobierno Michèle Louis.
La ceremonia se desarrolló en presencia, en particular, del Ministro de Obras públicas, Jacques Gabriel, del representante del Banco interamericano de desarrollo (BID), de los embajadores del Canadá y de Brasil así como de las autoridades locales.
De un largo de 81 km, la nueva carretera debería facilitar la circulación automóvil y los intercambios económicos entre los departamentos de la Grand' Anse (suroeste) y del Sur.
La empresa brasileña Constructora OAS realizará la obra gracias a una financiación de 95 millones de dólares del BID y el Canadá.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15764
La ceremonia se desarrolló en presencia, en particular, del Ministro de Obras públicas, Jacques Gabriel, del representante del Banco interamericano de desarrollo (BID), de los embajadores del Canadá y de Brasil así como de las autoridades locales.
De un largo de 81 km, la nueva carretera debería facilitar la circulación automóvil y los intercambios económicos entre los departamentos de la Grand' Anse (suroeste) y del Sur.
La empresa brasileña Constructora OAS realizará la obra gracias a una financiación de 95 millones de dólares del BID y el Canadá.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15764
Haití educación; el programa de subvención se reactiva
El Ministro de Educación nacional, Joël Desrosiers Jean Pierre confirma el inicio del año escolar para el próximo 7 de septiembre.
A través de declaraciones a la prensa dio la garantía de que los atrasados de salarios seran pagados a todos los profesores hacia quienes el Ministerio de Educación nacional tiene deudas. 500 millones de gourdes están disponibles para tal efecto, asegura.
El Ministro por otra parte hizo saber que ya se reactiva el programa de subvención de libros de clase y dotación.
Señaló que el Ministerio subvencionara este año más de 741,000 libros y más de 450,000 equipos escolares.
Más de 150 escuelas fueron reacondicionadas y una decena de establecimientos construidos por el Ministerio con el Apoyo de socios como FAES, en el marco del programa de emergencia, precisó el Sr. Jean Pierre.
El programa de educación muy apoyado por el Banco Mundial debería permitir este año al Ministerio ayudar a 144,000 alumnos.
El Gobierno liberó también 250 millones de gourdes en favor de 150,000 a 200,000 alumnos del sector público y de 55,000 alumnos del sector no público, precisó ademas.
Tengamos en cuenta que según el Ministro de Educación nacional, un control en la gestion mano de la escuela era necesario en Haití, teniendo en cuenta, ha dicho, los resultados catastróficos registrados al bachillerato de este año. http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15759
A través de declaraciones a la prensa dio la garantía de que los atrasados de salarios seran pagados a todos los profesores hacia quienes el Ministerio de Educación nacional tiene deudas. 500 millones de gourdes están disponibles para tal efecto, asegura.
El Ministro por otra parte hizo saber que ya se reactiva el programa de subvención de libros de clase y dotación.
Señaló que el Ministerio subvencionara este año más de 741,000 libros y más de 450,000 equipos escolares.
Más de 150 escuelas fueron reacondicionadas y una decena de establecimientos construidos por el Ministerio con el Apoyo de socios como FAES, en el marco del programa de emergencia, precisó el Sr. Jean Pierre.
El programa de educación muy apoyado por el Banco Mundial debería permitir este año al Ministerio ayudar a 144,000 alumnos.
El Gobierno liberó también 250 millones de gourdes en favor de 150,000 a 200,000 alumnos del sector público y de 55,000 alumnos del sector no público, precisó ademas.
Tengamos en cuenta que según el Ministro de Educación nacional, un control en la gestion mano de la escuela era necesario en Haití, teniendo en cuenta, ha dicho, los resultados catastróficos registrados al bachillerato de este año. http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15759
jueves, 3 de septiembre de 2009
Entrega de las credenciales de dos nuevos diplomáticos acreditados en Haití.
Los nuevos embajadores Ricardo Sotero García Nápoles y Everardo brillan Suárez Amezcua que representan respectivamente a los Gobiernos cubanos y mexicanos en Haití, han entregado este miércoles sus credenciales al Presidente de la República.
Los dos diplomáticos se entrevistaron con el Presidente de la República René Préval durante una decena de minutos.
Después de la ceremonia el embajador Suárez Amezcua declaró que el refuerzo de la democracia en Haití es un tema importante para México que, precisó, está dispuesto a prestar su apoyo a este respecto.
En cuanto al diplomático cubano, destacó, en particular, en su corta declaración a la prensa: “Esperamos que los vínculos se reforzarán entre los dos países”.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15755
Los dos diplomáticos se entrevistaron con el Presidente de la República René Préval durante una decena de minutos.
Después de la ceremonia el embajador Suárez Amezcua declaró que el refuerzo de la democracia en Haití es un tema importante para México que, precisó, está dispuesto a prestar su apoyo a este respecto.
En cuanto al diplomático cubano, destacó, en particular, en su corta declaración a la prensa: “Esperamos que los vínculos se reforzarán entre los dos países”.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15755
Expediente de Validación de los senadores elegidos por las elecciones de 21 de junio; nada claro aún
El expediente de la validación de los senadores elegidos durante las elecciones del 21 de junio continua dividiendo los parlamentarios.
La víspera de la fecha del 4 de septiembre prevista para la entrada en función de los nuevos senadores, nada queda claro aún en cuanto a la celebración de esta sesión.
La nota por la que se invitan los senadores elegidos en las recientes senatoriales parciales a presentarse, el próximo viernes a 11h a.m. para la validación de sus poderes se asimila a un trac por algunos parlamentarios.
Para el senador del Artibonite Youry Latortue, ningún senador se pronunció hasta ahora contra la validación de los poderes de los senadores elegidos. “Estamos a favor del respeto de los principios”, declara. Como su colega, Youri Latortue, Evalliere Beauplan invita al Presidente del Senado, Kély C. Bastien, a retomarse volviendo de nuevo sobre su decisión de organizar la sesión de validación de los poderes de los nuevos elegidos fuera del consenso encontrado la semana pasada.
En efecto, se encontró un consenso la semana transcurrida para la celebración de la sesión de validación de los poderes de los 11 senadores elegidos.
Dos comisiones parlamentarias, según los términos de este acuerdo tácito, deberían ser formadas previamente para hacer la luz sobre los casos de fraudes masivos que se habrían producido en las recientes elecciones parciales en los departamentos de Sur y Artibonite.
A falta de quórum, la sesión destinada a la formación de las dos comisiones de investigación no tuvo lugar, martes pasado.
Los senadores de lespwa no respondieron a la llamada lo que denuncia el vice Presidente de la oficina del senado, el senador Andris Riché. “Es la plataforma Lespwa quien causó el fracaso de la sesión martes último” él ha precisado.
Mientras tanto, se entera de que el senador Laurent Féquière Mathurin, el decano de edad del Gran Cuerpo, escribió al Secretario General de la institución para pedirle tener listo el expediente de los senadores elegidos para la organización de la sesión de validación de sus poderes.
Queda por saber si la oficina del Senado va a conseguir el quórum necesario para la celebración de la sesión de viernes.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15754
La víspera de la fecha del 4 de septiembre prevista para la entrada en función de los nuevos senadores, nada queda claro aún en cuanto a la celebración de esta sesión.
La nota por la que se invitan los senadores elegidos en las recientes senatoriales parciales a presentarse, el próximo viernes a 11h a.m. para la validación de sus poderes se asimila a un trac por algunos parlamentarios.
Para el senador del Artibonite Youry Latortue, ningún senador se pronunció hasta ahora contra la validación de los poderes de los senadores elegidos. “Estamos a favor del respeto de los principios”, declara. Como su colega, Youri Latortue, Evalliere Beauplan invita al Presidente del Senado, Kély C. Bastien, a retomarse volviendo de nuevo sobre su decisión de organizar la sesión de validación de los poderes de los nuevos elegidos fuera del consenso encontrado la semana pasada.
En efecto, se encontró un consenso la semana transcurrida para la celebración de la sesión de validación de los poderes de los 11 senadores elegidos.
Dos comisiones parlamentarias, según los términos de este acuerdo tácito, deberían ser formadas previamente para hacer la luz sobre los casos de fraudes masivos que se habrían producido en las recientes elecciones parciales en los departamentos de Sur y Artibonite.
A falta de quórum, la sesión destinada a la formación de las dos comisiones de investigación no tuvo lugar, martes pasado.
Los senadores de lespwa no respondieron a la llamada lo que denuncia el vice Presidente de la oficina del senado, el senador Andris Riché. “Es la plataforma Lespwa quien causó el fracaso de la sesión martes último” él ha precisado.
Mientras tanto, se entera de que el senador Laurent Féquière Mathurin, el decano de edad del Gran Cuerpo, escribió al Secretario General de la institución para pedirle tener listo el expediente de los senadores elegidos para la organización de la sesión de validación de sus poderes.
Queda por saber si la oficina del Senado va a conseguir el quórum necesario para la celebración de la sesión de viernes.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15754
Unos tres Ministros interpelados martes por delante de la Cámara Baja, según el Diputado Jonas Coffy
Daniel Dorsainvil (finanzas), Jean Joseph Exumé (justicia) y Olsen Jean Julien (cultura) podrían ser empujados hacia la salida, sostiene el parlamentario Lavalas que indica que ante la amplitud de la inercia y la corrupción la interpelación del conjunto del Gobierno podría considerarse pronto
miércoles 2 de septiembre de 2009, Radio Kiskeya
El Diputado Lavalas de Port-au-Prince, Jonas Coffy, anunció miércoles por la noche que por iniciativa de un grupo de diputados los Ministros de Hacienda, a Daniel Dorsainvil, de la justicia y Seguridad pública, ME Jean Joseph Exumé y la cultura, Olsen Jean Julien son esperados el próximo martes a la Cámara Baja.
Tirando a balas rojas sobre los tres altos responsables gubernamentales, el parlamentario juzga indispensable que la asamblea de los Diputados haga balance de su acción y decide su suerte cuanto antes.
A este respecto, garantiza que tres cartas distintas firmadas se entregaron cada una de por lo menos cinco Diputados a la oficina de la Camara que debía a su vez transportarla a los interesados.
Jonas Coffy, que considera que el conjunto del Gobierno de un Primer Ministro Michèle Duvivier Louis se enlizaba en la incompetencia, la corrupción e ineficacia, afirma que los Ministros Dorsainvil, Exumé y Julien son los primeros en ser interpelados porque sus gestiónes es aún más calamitosa que la de los otros.
“No tenemos Ministro de Economía, pero un responsable de las finanzas que pasa su el tiempo haciendo la contabilidad pública”, martilló el muy removido Diputado que también deploró la disfunción del sistema judicial y la ausencia total de una política cultural.
Una interpelación de la Sra. Pierre Louis y de su Gobierno antes de la salida de la 48 legislatura, el 14 de septiembre, no debe excluirse tanto la situación del país es preocupante, dejó oír el Sr. Jonas Coffy.
La semana pasada , durante una sesión de trabajo sobre el proyecto de presupuesto 2009-2010, el Gobierno y los Diputados se habían enfrentado con las palabras más duras sobre la utilización juzgada injustificada de 197 millones de dólares procedente del programa energético Petrocaribe después del paso de los ciclones del otoño 2008. Sintiéndose insultado, el Primer Ministro había llegado hasta recomendar a los legisladores a “medir sus observaciones”.
Según la constitución de 1987 en vigor, toda sesión de interpelación debe terminar por un voto de confianza o de censura.
En 2007, la Cámara Baja - cuya mayoría de los miembros estaban furiosos contra la distribución del presupuesto del carnaval en detrimento de sus circunscripciones - había infligido una tarjeta roja al Ministro de Cultura de entonces, Daniel Elie.
spp/Radio Kiskeya
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article6152
miércoles 2 de septiembre de 2009, Radio Kiskeya
El Diputado Lavalas de Port-au-Prince, Jonas Coffy, anunció miércoles por la noche que por iniciativa de un grupo de diputados los Ministros de Hacienda, a Daniel Dorsainvil, de la justicia y Seguridad pública, ME Jean Joseph Exumé y la cultura, Olsen Jean Julien son esperados el próximo martes a la Cámara Baja.
Tirando a balas rojas sobre los tres altos responsables gubernamentales, el parlamentario juzga indispensable que la asamblea de los Diputados haga balance de su acción y decide su suerte cuanto antes.
A este respecto, garantiza que tres cartas distintas firmadas se entregaron cada una de por lo menos cinco Diputados a la oficina de la Camara que debía a su vez transportarla a los interesados.
Jonas Coffy, que considera que el conjunto del Gobierno de un Primer Ministro Michèle Duvivier Louis se enlizaba en la incompetencia, la corrupción e ineficacia, afirma que los Ministros Dorsainvil, Exumé y Julien son los primeros en ser interpelados porque sus gestiónes es aún más calamitosa que la de los otros.
“No tenemos Ministro de Economía, pero un responsable de las finanzas que pasa su el tiempo haciendo la contabilidad pública”, martilló el muy removido Diputado que también deploró la disfunción del sistema judicial y la ausencia total de una política cultural.
Una interpelación de la Sra. Pierre Louis y de su Gobierno antes de la salida de la 48 legislatura, el 14 de septiembre, no debe excluirse tanto la situación del país es preocupante, dejó oír el Sr. Jonas Coffy.
La semana pasada , durante una sesión de trabajo sobre el proyecto de presupuesto 2009-2010, el Gobierno y los Diputados se habían enfrentado con las palabras más duras sobre la utilización juzgada injustificada de 197 millones de dólares procedente del programa energético Petrocaribe después del paso de los ciclones del otoño 2008. Sintiéndose insultado, el Primer Ministro había llegado hasta recomendar a los legisladores a “medir sus observaciones”.
Según la constitución de 1987 en vigor, toda sesión de interpelación debe terminar por un voto de confianza o de censura.
En 2007, la Cámara Baja - cuya mayoría de los miembros estaban furiosos contra la distribución del presupuesto del carnaval en detrimento de sus circunscripciones - había infligido una tarjeta roja al Ministro de Cultura de entonces, Daniel Elie.
spp/Radio Kiskeya
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article6152
Ejército designa comisión para investigar muerte de traficante de haitianos por uno de sus miembros Ricardo
EN ESPERANZA
Santana - 9/3/2009
Santiago.- El Ejército Nacional designó una comisión de oficiales que investiga la muerte de un presunto traficante de haitianos indocumentados en un incidente ocurrido en el puesto de chequeo militar de Jicomé, Esperanza.
Según las versiones, Odalís Morrobel Flete, de 22 años de edad, fue interceptado por miembros de la Policía y del Ejército Nacional cuando transportaba en una camioneta a cerca de 30 haitianos indocumentados.
Odalís murió al sufrir una herida de bala en la cabeza, pero sus familiares afirman que también presenta un impacto en la espalda.
También el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza y el Ejército Nacional han redoblado la vigilancia en la zona fronteriza y el Noroeste.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113662
Santana - 9/3/2009
Santiago.- El Ejército Nacional designó una comisión de oficiales que investiga la muerte de un presunto traficante de haitianos indocumentados en un incidente ocurrido en el puesto de chequeo militar de Jicomé, Esperanza.
Según las versiones, Odalís Morrobel Flete, de 22 años de edad, fue interceptado por miembros de la Policía y del Ejército Nacional cuando transportaba en una camioneta a cerca de 30 haitianos indocumentados.
Odalís murió al sufrir una herida de bala en la cabeza, pero sus familiares afirman que también presenta un impacto en la espalda.
También el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza y el Ejército Nacional han redoblado la vigilancia en la zona fronteriza y el Noroeste.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113662
Policia Nacional busca haitiano que mató carnicero porque supuestamente le vendió carne de perro.
EN SANTIAGO
Ricardo Santana - 9/3/2009
Santiago.- Miembros de la Policía Nacional activaron la persecución de un haitiano indocumentado que mató el pasado martes a un carnicero dominicano en Esperanza, tras discutir porque la víctima supuestamente le vendió carne de perro haciéndole creer que era de chivo.
Sin embargo, familiares de Ramón Antonio Rodríguez Peña (Piculín), de 67 años de edad dijeron que el haitiano identificado como Solí Pié ultimó con un pico y una pala a su pariente para robarle.
La Policía dijo que Rodríguez Peña falleció mientras recibía atenciones médicas en el subcentro de salud de Esperanza, donde ocurrió el hecho.
El médico legista que examinó el cadáver certificó su muerte a consecuencia de edema cerebral por traumas severos en el cráneo.
Según versiones, el haitiano y el carnicero discutieron porque el occiso le vendió a varios inmigrantes, incluyendo al victimario carne de perro por chivo.
Los informes dan cuenta de que en medio de la trifulca, el carnicero golpeó con una piedra a un haitiano, siendo perseguido por el homicida que al alcanzarlo lo mató con un pico y una pala utilizado para labores agrícolas.
Los parientes de la víctima denunciaron que en otras ocasiones, el homicida junto a otros haitianos indocumentados intentó robar en la carnicería y que como éste lo enfrentó surgieron problemas entre ellos.
De su lado, las Juntas de Vecinos de Esperanza pidieron a las autoridades de Migración que procedan a repatriar a todos los haitianos indocumentados que viven en la zona, o de lo contrario los harían ellos al responsabilizarlos de la mayoría de los actos delictivos que se cometen en ese municipio y localidades vecinas.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113661
Ricardo Santana - 9/3/2009
Santiago.- Miembros de la Policía Nacional activaron la persecución de un haitiano indocumentado que mató el pasado martes a un carnicero dominicano en Esperanza, tras discutir porque la víctima supuestamente le vendió carne de perro haciéndole creer que era de chivo.
Sin embargo, familiares de Ramón Antonio Rodríguez Peña (Piculín), de 67 años de edad dijeron que el haitiano identificado como Solí Pié ultimó con un pico y una pala a su pariente para robarle.
La Policía dijo que Rodríguez Peña falleció mientras recibía atenciones médicas en el subcentro de salud de Esperanza, donde ocurrió el hecho.
El médico legista que examinó el cadáver certificó su muerte a consecuencia de edema cerebral por traumas severos en el cráneo.
Según versiones, el haitiano y el carnicero discutieron porque el occiso le vendió a varios inmigrantes, incluyendo al victimario carne de perro por chivo.
Los informes dan cuenta de que en medio de la trifulca, el carnicero golpeó con una piedra a un haitiano, siendo perseguido por el homicida que al alcanzarlo lo mató con un pico y una pala utilizado para labores agrícolas.
Los parientes de la víctima denunciaron que en otras ocasiones, el homicida junto a otros haitianos indocumentados intentó robar en la carnicería y que como éste lo enfrentó surgieron problemas entre ellos.
De su lado, las Juntas de Vecinos de Esperanza pidieron a las autoridades de Migración que procedan a repatriar a todos los haitianos indocumentados que viven en la zona, o de lo contrario los harían ellos al responsabilizarlos de la mayoría de los actos delictivos que se cometen en ese municipio y localidades vecinas.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113661
Dos francesas detenidas en República Dominicana por droga piden ayuda a Carla Bruni
ENVÍAN CARTA
AFP - 9/3/2009
Besaçon, Francia.- Las dos jóvenes francesas condenadas en República Dominicana a ochos años de cárcel por un tráfico de drogas que ellas niegan, piden ayuda en una carta enviada a Carla Bruni, informó la hermana de una de las chicas. Desde la cárcel de Santiago, Sarah Zaknoun, de 19 años, y Céline Faye, de 20 años, redactaron una carta el pasado 15 de junio dirigida a la esposa del presidente de la República, Carla Bruni.
En ella, "esperan que Bruni pueda activar el engranaje diplomático para llegar rápidamente a un acuerdo que permita trasladarlas a una cárcel francesa", explicó a AFP la hermana de Sarah, Nabyla Zaknoun.
"Ellas saben que Carla Bruni suele apoyar las causas justas", añadió.
"Una palabra de su parte, aunque sea para decir que no puede hacer nada, sería de gran apoyo para Sarah y Céline", dijo la hermana, que está a la espera de recibir la confirmación de que Bruni ha recibido la carta.
Las dos jóvenes fueron condenadas en diciembre de 2008 por el Tribunal Penal de Puerto Plata a ocho años de prisión tras el hallazgo en junio de ese año de seis kilos de sustancias ilícitas en su equipaje cuando de disponían a regresar a Francia después de una semana de vacaciones.
El Tribunal de Apelación de Puerto Plata confirmó a mediados de abril la pena de ocho años de cárcel contra Sarah Zaknoun, tras haber ratificado la de su amiga Céline, afirmó entonces a la AFP su abogado francés Gilbert Collard.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113564
AFP - 9/3/2009
Besaçon, Francia.- Las dos jóvenes francesas condenadas en República Dominicana a ochos años de cárcel por un tráfico de drogas que ellas niegan, piden ayuda en una carta enviada a Carla Bruni, informó la hermana de una de las chicas. Desde la cárcel de Santiago, Sarah Zaknoun, de 19 años, y Céline Faye, de 20 años, redactaron una carta el pasado 15 de junio dirigida a la esposa del presidente de la República, Carla Bruni.
En ella, "esperan que Bruni pueda activar el engranaje diplomático para llegar rápidamente a un acuerdo que permita trasladarlas a una cárcel francesa", explicó a AFP la hermana de Sarah, Nabyla Zaknoun.
"Ellas saben que Carla Bruni suele apoyar las causas justas", añadió.
"Una palabra de su parte, aunque sea para decir que no puede hacer nada, sería de gran apoyo para Sarah y Céline", dijo la hermana, que está a la espera de recibir la confirmación de que Bruni ha recibido la carta.
Las dos jóvenes fueron condenadas en diciembre de 2008 por el Tribunal Penal de Puerto Plata a ocho años de prisión tras el hallazgo en junio de ese año de seis kilos de sustancias ilícitas en su equipaje cuando de disponían a regresar a Francia después de una semana de vacaciones.
El Tribunal de Apelación de Puerto Plata confirmó a mediados de abril la pena de ocho años de cárcel contra Sarah Zaknoun, tras haber ratificado la de su amiga Céline, afirmó entonces a la AFP su abogado francés Gilbert Collard.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=113564
miércoles, 2 de septiembre de 2009
El decanato de la facultad de medicina y farmacia justifica la intervención de la policía en los locales de la facultad
Los responsables del decanato de la facultad medicina y de farmacia intentaron ayer justificar la intervencion de la policía en los locales de la Facultad de Medicina y Farmacia (FMP) en la noche de viernes a sábado para expulsar de los estudiantes huelguistas.
La decana de la facultad de Medicina y Farmacia encontró a este respecto la prensa ayer acompañada, en particular, del vicedecano de la facultad, el Dr. Dodley Severe, y de una decena de profesores, entre loscuales jefes de departamentos. Según el Dr. Prosper algunos estudiantes habían ocupado ilegalmente los locales de la facultad de Medicina y Farmacia desde el 27 de abril último.
“Ante esta situación de hecho, decidió aportar una solución legal a un problema ilegal, recurriendo a la policía, según el artículo 34 de la Constitución”, proseguio la Dra. Gladys T. Prosper, decana de la facultad de Medicina y Farmacia.
Para corroborar las declaraciones de la Sra. Prosper, el Dr. Roudolph Malebranche uno de los jefes de departamentos ha por su parte, indicado que los responsables tomaron demasiado tiempo para actuar “antes de tomar esta decisión, los profesores, los miembros del decanato y el rectorado demostraron una gran paciencia hacia los estudiantes protestadores”, insistió el Dr. Malbranche. Hay que notar que ninguna fecha se ha fijado para la reanudación de los cursos a la facultad medicina y de farmacia después de cuatro meses de suspensión de todas actividades académicas y administrativas.
El decanato había anunciado en gran bomba el con fecha del 1 de septiembre para esta reanudación.
Sin embargo Martes, la decana no estaba en condiciones, de anunciar una nueva fecha.
RD.
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15753
La decana de la facultad de Medicina y Farmacia encontró a este respecto la prensa ayer acompañada, en particular, del vicedecano de la facultad, el Dr. Dodley Severe, y de una decena de profesores, entre loscuales jefes de departamentos. Según el Dr. Prosper algunos estudiantes habían ocupado ilegalmente los locales de la facultad de Medicina y Farmacia desde el 27 de abril último.
“Ante esta situación de hecho, decidió aportar una solución legal a un problema ilegal, recurriendo a la policía, según el artículo 34 de la Constitución”, proseguio la Dra. Gladys T. Prosper, decana de la facultad de Medicina y Farmacia.
Para corroborar las declaraciones de la Sra. Prosper, el Dr. Roudolph Malebranche uno de los jefes de departamentos ha por su parte, indicado que los responsables tomaron demasiado tiempo para actuar “antes de tomar esta decisión, los profesores, los miembros del decanato y el rectorado demostraron una gran paciencia hacia los estudiantes protestadores”, insistió el Dr. Malbranche. Hay que notar que ninguna fecha se ha fijado para la reanudación de los cursos a la facultad medicina y de farmacia después de cuatro meses de suspensión de todas actividades académicas y administrativas.
El decanato había anunciado en gran bomba el con fecha del 1 de septiembre para esta reanudación.
Sin embargo Martes, la decana no estaba en condiciones, de anunciar una nueva fecha.
RD.
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15753
Michèle Pierre Louis se niega a conceder una subvención especial a los funcionarios
El Primer Ministro Michèle Pierre Louis en de Carta al Presidente de la Cámara Baja explicó que su Gobierno no dispone de recursos financieros para conceder el decimocuarto mes a los 60.500 funcionarios del Estado.
Señaló que esta rúbrica no se había insertado en el presupuesto 2008-2009. Además, informa de que ninguna asignación para el décimocuarto mes figura en el proyecto de ley de finanzas 2009-2010, que recientemente ha sido votado por la Cámara Baja.
Para consolidar su posición el Primer Ministro mantiene que su Gobierno decidió conceder la prioridad a los programas de subvenciones de los libros de clase y uniformes para varios millares de familias en el marco del inicio del año escolar. En su correspondencia, la Sra. Pierre Louis garantiza que su Gobierno prefiere movilizar los recursos financieros disponibles para la realización de proyecto de infraestructura que se destina, en particular, a la reactivación de la producción nacional.
No obstante anuncia que un primer tramo de la prima anual estará disponible con el fin de permitir a los funcionarios del Estado preparar el inicio del año escolar. Este primer tramo de la prima podría concederse a los empleados que presentan la demanda.
La Cámara de Diputados deberá pronunciarse este miércoles sobre la negativa del Gobierno a conceder una subvención especial, conocida bajo el nombre de decimocuarto mes a los empleados de la función pública.
Por su parte, el Presidente de la Cámara Baja desea que colegas eviten un brazo de hierro con el ejecutivo alrededor del espinoso expediente del décimo cuarto mes. Varios diputados como el diputado de Limonade, Hugues Célestin, preven desafiar al Gobierno que a su modo de ver no trabaja con el fin de mejorar la situación de las capas desfavorecidas.
LLM http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15750
Señaló que esta rúbrica no se había insertado en el presupuesto 2008-2009. Además, informa de que ninguna asignación para el décimocuarto mes figura en el proyecto de ley de finanzas 2009-2010, que recientemente ha sido votado por la Cámara Baja.
Para consolidar su posición el Primer Ministro mantiene que su Gobierno decidió conceder la prioridad a los programas de subvenciones de los libros de clase y uniformes para varios millares de familias en el marco del inicio del año escolar. En su correspondencia, la Sra. Pierre Louis garantiza que su Gobierno prefiere movilizar los recursos financieros disponibles para la realización de proyecto de infraestructura que se destina, en particular, a la reactivación de la producción nacional.
No obstante anuncia que un primer tramo de la prima anual estará disponible con el fin de permitir a los funcionarios del Estado preparar el inicio del año escolar. Este primer tramo de la prima podría concederse a los empleados que presentan la demanda.
La Cámara de Diputados deberá pronunciarse este miércoles sobre la negativa del Gobierno a conceder una subvención especial, conocida bajo el nombre de decimocuarto mes a los empleados de la función pública.
Por su parte, el Presidente de la Cámara Baja desea que colegas eviten un brazo de hierro con el ejecutivo alrededor del espinoso expediente del décimo cuarto mes. Varios diputados como el diputado de Limonade, Hugues Célestin, preven desafiar al Gobierno que a su modo de ver no trabaja con el fin de mejorar la situación de las capas desfavorecidas.
LLM http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15750
El Banco Mundial concede una subvención de 22 millones de dólares a Haití
Los responsables del Banco Mundial (BM) anunció el desembolso de una dotación de 22 millones de dólares a Haití con el fin de mejorar el acceso a la educación en pais.
El programa contempla aumentar el acceso de los niños pobres a la enseñanza primaria y mejorar la equidad, la calidad y la gobernanza en el sector de la educación.
La Directora de las operaciones del Banco Mundial para el Caribe, Yvonne Tsikata, mantuvo que esto apoya los esfuerzos desplegados por Haití para realizar el Objetivo de desarrollo para el Milenio que consiste en garantizar la educación primaria de ahora hasta 2015.
“Servicios educativos de calidad son esenciales para reducir la pobreza y ayudar a las familias a invertir en el futuro de sus niños”, añadió.
Esta subvención permitirá a 135.000 niños tener acceso a la escuela primaria durante un año suplementario.
Los fondos permitirán también mejorar los resultados de 40.000 colegiales, indica el BM en un comunicado.
Una parte de la suma debe también destinarse a la adquisición de nuevos suministros escolares.
Esta subvención emana del proyecto “Educación para todos” puesto en marcha por el Banco Mundial en 2002.
Esta iniciativa es una asociación mundial destinada a ayudar a los países a escasa renta a realizar el objetivo ver a todos los niños acabar un ciclo completo de enseñanza primaria de aquí al 2015.
Las financiaciones transitan por mecanismos bilaterales y multilaterales existentes y por el Fondo catalizador del FTI que ayuda a los países que disponen de insuficientes recursos.
Según las últimas cifras del UNICEF publicadas hace dos años, apenas se escolariza a un niño haitiano sobre dos en la enseñanza primaria.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15749
El programa contempla aumentar el acceso de los niños pobres a la enseñanza primaria y mejorar la equidad, la calidad y la gobernanza en el sector de la educación.
La Directora de las operaciones del Banco Mundial para el Caribe, Yvonne Tsikata, mantuvo que esto apoya los esfuerzos desplegados por Haití para realizar el Objetivo de desarrollo para el Milenio que consiste en garantizar la educación primaria de ahora hasta 2015.
“Servicios educativos de calidad son esenciales para reducir la pobreza y ayudar a las familias a invertir en el futuro de sus niños”, añadió.
Esta subvención permitirá a 135.000 niños tener acceso a la escuela primaria durante un año suplementario.
Los fondos permitirán también mejorar los resultados de 40.000 colegiales, indica el BM en un comunicado.
Una parte de la suma debe también destinarse a la adquisición de nuevos suministros escolares.
Esta subvención emana del proyecto “Educación para todos” puesto en marcha por el Banco Mundial en 2002.
Esta iniciativa es una asociación mundial destinada a ayudar a los países a escasa renta a realizar el objetivo ver a todos los niños acabar un ciclo completo de enseñanza primaria de aquí al 2015.
Las financiaciones transitan por mecanismos bilaterales y multilaterales existentes y por el Fondo catalizador del FTI que ayuda a los países que disponen de insuficientes recursos.
Según las últimas cifras del UNICEF publicadas hace dos años, apenas se escolariza a un niño haitiano sobre dos en la enseñanza primaria.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15749
Los diputados votan una proposición de ley destinada a reducir los gastos escolares La Cámara Baja aprobo ayer una proposición de ley destinada a regular los gastos escolares en las escuelas privadas.
Durante una sesión en asamblea, los diputados introdujeron modificaciones en la propuesta de ley del senador Kelly C. Bastien encaminado a aliviar las familias haitianas ante los gastos anuales exorbitantes reclamados por algunos directores de centros escolares.
El Presidente de la comisión educación de la Cámara Baja, Dorson Jean Beauvoir, se alegró del voto de esta proposición de ley que permitirá responder a las pretensiones de los padres.
La proposición de ley hace prescripción a los directores de colegio de no reclamar gastos anuales que superan tres meses de escolaridades para las secciones fundamentales y secundarios.
El diputado Dorson mantiene que la nueva legislación no es perjudicial al sector privado de la educación que entroja beneficios del orden de un 50% por año escolar.
Este antiguo inspector del Ministerio de Educación Nacional deplora el comportamiento de algunos directores de colegio que consideran los centros escolares como simples empresas comerciales.
Los diputados también se pronunciaron a favor del final de las ceremonias de cotejo de títulos al nivel preescolar.
Además, destacan que los gastos anuales al nivel kindergarten no deben superar dos meses de escolaridad.
La propuesta de ley del senador Kelly Bastien fue tratada tarde por los diputados que modificaron el documento que se les había presentado en noviembre de 2008. La nueva proposición de ley sera transferrida por delante del senado de la republica que deberá ratificarla en los mismos términos.
La proposición de ley sobre los gastos escolares fue votado por la Cámara Baja 5 días antes de la reapertura de las clases para el año académico 2009-2010. Los diputados deberán pronunciarse este miércoles sobre la decisión del Gobierno de no conceder subvenciones especiales a los funcionarios del Estado con motivo del inicio del año escolar.
LLM http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15748
Durante una sesión en asamblea, los diputados introdujeron modificaciones en la propuesta de ley del senador Kelly C. Bastien encaminado a aliviar las familias haitianas ante los gastos anuales exorbitantes reclamados por algunos directores de centros escolares.
El Presidente de la comisión educación de la Cámara Baja, Dorson Jean Beauvoir, se alegró del voto de esta proposición de ley que permitirá responder a las pretensiones de los padres.
La proposición de ley hace prescripción a los directores de colegio de no reclamar gastos anuales que superan tres meses de escolaridades para las secciones fundamentales y secundarios.
El diputado Dorson mantiene que la nueva legislación no es perjudicial al sector privado de la educación que entroja beneficios del orden de un 50% por año escolar.
Este antiguo inspector del Ministerio de Educación Nacional deplora el comportamiento de algunos directores de colegio que consideran los centros escolares como simples empresas comerciales.
Los diputados también se pronunciaron a favor del final de las ceremonias de cotejo de títulos al nivel preescolar.
Además, destacan que los gastos anuales al nivel kindergarten no deben superar dos meses de escolaridad.
La propuesta de ley del senador Kelly Bastien fue tratada tarde por los diputados que modificaron el documento que se les había presentado en noviembre de 2008. La nueva proposición de ley sera transferrida por delante del senado de la republica que deberá ratificarla en los mismos términos.
La proposición de ley sobre los gastos escolares fue votado por la Cámara Baja 5 días antes de la reapertura de las clases para el año académico 2009-2010. Los diputados deberán pronunciarse este miércoles sobre la decisión del Gobierno de no conceder subvenciones especiales a los funcionarios del Estado con motivo del inicio del año escolar.
LLM http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15748
martes, 1 de septiembre de 2009
El juez Velasco analiza la bala que hirió a un compañero de Ortega en Haití para aclarar la autoría de los disparos
30 Agosto 09 - Madrid - EfeUn reportero norteamericano que estaba junto al periodista Ricardo Ortega en Haití en 2004, asesinado cuando cubría el derrocamiento del presidente Jean Bertrand Aristide, ha afirmado que la bala que le extrajeron a él era de un fusil AK-47, usado por los rebeldes "chimeres", partidarios del depuesto presidente.
Así se lo ha relatado Michael Laughin al juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco, que investiga el asesinato de Ortega, a través de una videoconferencia desde Texas que tuvo lugar el pasado miércoles y en la que ha explicado cómo sucedieron los hechos el 7 de marzo de 2004, cuando ambos reporteros cubrían una manifestación junto al Palacio Nacional de Puerto Príncipe, capital de Haití.
Laughin, que resultó herido en una pierna, ha descartado que los soldados norteamericanos fueran los autores de los disparos que costaron la vida a Ortega y que a él le hirieron, ya que durante la manifestación no vio a las tropas estadounidenses por aquel lugar.
Además, ha señalado al juez que la bala que le extrajeron de su pierna herida provenía de un fusil de asalto ruso (un kaláshnikov AK-47) y que ese tipo de armas eran las que utilizaban los "chimeres", lo que le hace pensar que los disparos fueron realizados por los rebeldes.
Esa teoría se refuerza, según ha manifestado Laughin al juez, porque algunos haitianos comentaron a los periodistas antes de producirse los disturbios de aquel 7 de marzo que los "chimeres" también tenían intención de atacar a los medios de comunicación presentes en la ciudad.
Nada se sabe de momento acerca de quién efectuó esos disparos y estas son las dos hipótesis que se barajan: un francotirador de los "chimeres" o que el fuego procediera de los marines estadounidenses, que junto a tropas canadienses, francesas y chilenas formaron en Haití una fuerza de interposición para colaborar en la pacificación del país a raíz de los disturbios por el derrocamiento a Aristide.
Con el objetivo de poder determinar si realmente la bala de Laughin procedía de un AK-47, el juez Velasco le ha pedido que le haga llegar el proyectil para poder practicar pruebas científicas y de balística y determinar el tipo de arma que lo disparó, algo a lo que el periodista ha accedido con la condición de que después de esos análisis se la devuelvan.
Además, Laughin se ha referido a otro periodista al que conoce y que también resultó herido al cubrir aquellos disturbios y se ha ofrecido al magistrado para intentar localizarlo y que éste también envíe su bala al Juzgado Central de Instrucción número 6 de la Audiencia Nacional.
Esta videoconferencia se ha producido después de que el pasado noviembre Velasco solicitara al equipo conjunto de la Guardia Civil y de la Policía que investiga el asesinato de Ricardo Ortega que identificara a trece posibles testigos de los hechos y que recabase toda la información existente sobre el suceso.
Entre esas diligencias, el juez requirió a Antena 3 las imágenes que grabó el periodista en el momento en que cayó abatido, así como un reportaje elaborado por la cadena y titulado "Ricardo Ortega: muerte de un reportero", mientras que a los responsables de la embajada de Estados Unidos en Haití les pidió información sobre las tropas existentes en la zona cuando se produjeron estos hechos.
http://www.larazon.es/noticia/el-juez-velasco-analiza-la-bala-que-hirio-a-un-companero-de-ortega-en-haiti-para-aclarar-la-autoria-de-los-disparos
Siete entidades de la Universidad de Estado de Haití obligados a cerrar sus puertas.
Las puertas de po lo menos 7 entidades de la Universidad de Estado de Haití fueron cerradas lunes por estudiantes descontentos de la decisión del Rectorado de autorizar las fuerzas del orden a efectuar una ocupacion de los lugares en la Facultad de medicina y de Farmacia (FMP) en la noche de viernes a sábado para expulsar los estudiantes huelguistas.
Los estudiantes tomaron como objetivo al Instituto nacional de administración, gestión y los altos estudios internacionales (INAGHEI) y al Instituto de estudios e investigaciones africanas (Ierah), antes de dirigirse hacia las facultades de Ciencias y de Etnología.
Se pararon los exámenes finales que se desarrollaban al Instituto de estudios e investigaciones africanas.
Los estudiantes hicieron saber que al pedir a la policía tomar de asaltar un espacio universitario por este acto, los actuales miembros del Rectorado demuestran que no son dignos para dirigir la Universidad de Estado.
Los estudiantes prometen reunirse sin demora para decidir la contraparte a la acción juzgada “ilegal y arbitraria del Consejo de la Universidad.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15743
Los estudiantes tomaron como objetivo al Instituto nacional de administración, gestión y los altos estudios internacionales (INAGHEI) y al Instituto de estudios e investigaciones africanas (Ierah), antes de dirigirse hacia las facultades de Ciencias y de Etnología.
Se pararon los exámenes finales que se desarrollaban al Instituto de estudios e investigaciones africanas.
Los estudiantes hicieron saber que al pedir a la policía tomar de asaltar un espacio universitario por este acto, los actuales miembros del Rectorado demuestran que no son dignos para dirigir la Universidad de Estado.
Los estudiantes prometen reunirse sin demora para decidir la contraparte a la acción juzgada “ilegal y arbitraria del Consejo de la Universidad.
RD
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15743
Siete casos probados de gripe A (H1N1) contabilizados en Haití
La situación de la Gripe A (H1N1) en Haití sigue siendo estable según el Ministro de Salud Pública y Población, el Dr. Alex Larsen. Este último indicó lunes que sobre 200 personas probadas en Haití, 7 casos probados de gripe A (H1N1) se han diagnosticado.
Se trata, ha dicho, de dos extranjeros miembros de la misión de la ONU en Haití y de 5 ciudadanos haitianos.
Todos recibieron el tratamiento convenientes y están en buena salud, afirmo el doctor Larsen.
Hizo saber que el Ministerio dispone de una cantidad suficiente de medicamentos para hacer frente a las necesidades.
Sin embargo, recuerda que el pedido o la venta tamiflu utilizado en el tratamiento de la enfermedad está prohibidos en Haití para todas las entidades otro que el Ministerio de Salud.
El Dr. Larsen recuerda que la vigilancia es aún recomendada e invita a la población a seguir los consejos prácticos de higiene que se difunden en rotación en los medios de comunicación.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15745
Se trata, ha dicho, de dos extranjeros miembros de la misión de la ONU en Haití y de 5 ciudadanos haitianos.
Todos recibieron el tratamiento convenientes y están en buena salud, afirmo el doctor Larsen.
Hizo saber que el Ministerio dispone de una cantidad suficiente de medicamentos para hacer frente a las necesidades.
Sin embargo, recuerda que el pedido o la venta tamiflu utilizado en el tratamiento de la enfermedad está prohibidos en Haití para todas las entidades otro que el Ministerio de Salud.
El Dr. Larsen recuerda que la vigilancia es aún recomendada e invita a la población a seguir los consejos prácticos de higiene que se difunden en rotación en los medios de comunicación.
RD http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15745
El rector de la UEH denuncia la intransigencia de los estudiantes protestadores
El rector de la Universidad de Haití (UEH) Jean Vernet Henry, justifica la intervención de las fuerzas del orden a la facultad de medicina por la necesidad de favorecer la reanudación de las actividades académicas en esta institución.
Confirmando que la intervención tuvo lugar a petición del consejo ejecutivo de la Universidad, Sr. Henry denunció la utilización del recinto de la facultad de medicina por grupos políticos.
“Algunas reuniones políticas son organizadas regularmente en la FMP sobre la iniciativa de algunos grupúsculos”, martilla el rector de la UEH para quien los estudiantes protestadores son manipulados por sectores políticos.
Según el rector de la UEH los estudiantes con condiciones económicas modestas representan objetivos privilegiados para algunos sectores políticos.
Además, recuerda que la facultad de medicina es “un bien público que no pertenece al rectorado ni a los estudiantes aún menos a uno pequeño grupo de estudiantes”. Recordando que los estudios de los médicos son financiados por el tesoro público, el rector de la UEH invitó a los estudiantes a llevar el debate en el recinto de la facultad. Interviniéndos en la rúbrica “Huésped del día” de radio Metrópole Sr. henry señaló que los estudiantes protestadores se opusieron una denegación sistemática a las propuestas académicas de salida de crisis del rectorado.
La intervención de las fuerzas del orden a la facultad de medicina corre el riesgo de hundir la UEH en una crisis profunda consideran observadores como el profesor Ary Régis. Entristecido por el deterioro de la situación, Sr. Régis deploró la incapacidad del rectorado y de los estudiantes protestadores en encontrar una solución al problema de la facultad de medicina.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15746
Confirmando que la intervención tuvo lugar a petición del consejo ejecutivo de la Universidad, Sr. Henry denunció la utilización del recinto de la facultad de medicina por grupos políticos.
“Algunas reuniones políticas son organizadas regularmente en la FMP sobre la iniciativa de algunos grupúsculos”, martilla el rector de la UEH para quien los estudiantes protestadores son manipulados por sectores políticos.
Según el rector de la UEH los estudiantes con condiciones económicas modestas representan objetivos privilegiados para algunos sectores políticos.
Además, recuerda que la facultad de medicina es “un bien público que no pertenece al rectorado ni a los estudiantes aún menos a uno pequeño grupo de estudiantes”. Recordando que los estudios de los médicos son financiados por el tesoro público, el rector de la UEH invitó a los estudiantes a llevar el debate en el recinto de la facultad. Interviniéndos en la rúbrica “Huésped del día” de radio Metrópole Sr. henry señaló que los estudiantes protestadores se opusieron una denegación sistemática a las propuestas académicas de salida de crisis del rectorado.
La intervención de las fuerzas del orden a la facultad de medicina corre el riesgo de hundir la UEH en una crisis profunda consideran observadores como el profesor Ary Régis. Entristecido por el deterioro de la situación, Sr. Régis deploró la incapacidad del rectorado y de los estudiantes protestadores en encontrar una solución al problema de la facultad de medicina.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15746
Movimiento de protesta de los estudiantes de l UEH contra el rectorado
Numerosos estudiantes de la Universidad de Estado de Haití denuncian la ocupacion de los locales de la facultad de medicina por las fuerzas del orden.
Como una manera de protestar, los estudiantes cerraron las puertas de varias facultades como INAGHEI, Ciencias Humanas, Ciencias, Etnología, Odontología y Escuela Normal Superior (ENS).
Los estudiantes utilizaron cadenas y candados para bloquear el acceso a estas facultades que deberían servir de centro de inscripción para el próximo año académico.
Critican la decisión del rector de autorizar a los policías a realizar una operación nocturna contra los estudiantes huelguistas de la facultad de medicina.
Se trata de una nueva etapa en el brazo de hierro que oponen los estudiantes protestadores al decanato de la facultad de medicina y al rectorado de la UEH.
Además de la salida de Gladys Prósper, decana de la facultad de medicina, los estudiantes reclaman también la dimisión de los miembros del consejo ejecutivo de la Universidad dirigido por Jean Henry Vernet.
El movimiento de protesta parece beneficiarse del apoyo de un gran número de estudiantes de la UEH que proponen manifestar su solidaridad con sus camaradas de la facultad de Medicina y Farmacia (FMP).
Desde hace 72 horas, agentes de la PNH ocupan los locales de la facultad de medicina respondiendo a una petición del rectorado de la UEH.
La presencia de los policías, requerida por el rectorado, tiene por objeto favorecer la reanudación de las actividades académicas paradas desde abril 2009.
El rector Jean Henry Vernet había requerido una intervención de las fuerzas del orden con el fin de poner un término a más de más de 4 meses de ocupacion del local por un grupo de estudiantes protestadores.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15744
Como una manera de protestar, los estudiantes cerraron las puertas de varias facultades como INAGHEI, Ciencias Humanas, Ciencias, Etnología, Odontología y Escuela Normal Superior (ENS).
Los estudiantes utilizaron cadenas y candados para bloquear el acceso a estas facultades que deberían servir de centro de inscripción para el próximo año académico.
Critican la decisión del rector de autorizar a los policías a realizar una operación nocturna contra los estudiantes huelguistas de la facultad de medicina.
Se trata de una nueva etapa en el brazo de hierro que oponen los estudiantes protestadores al decanato de la facultad de medicina y al rectorado de la UEH.
Además de la salida de Gladys Prósper, decana de la facultad de medicina, los estudiantes reclaman también la dimisión de los miembros del consejo ejecutivo de la Universidad dirigido por Jean Henry Vernet.
El movimiento de protesta parece beneficiarse del apoyo de un gran número de estudiantes de la UEH que proponen manifestar su solidaridad con sus camaradas de la facultad de Medicina y Farmacia (FMP).
Desde hace 72 horas, agentes de la PNH ocupan los locales de la facultad de medicina respondiendo a una petición del rectorado de la UEH.
La presencia de los policías, requerida por el rectorado, tiene por objeto favorecer la reanudación de las actividades académicas paradas desde abril 2009.
El rector Jean Henry Vernet había requerido una intervención de las fuerzas del orden con el fin de poner un término a más de más de 4 meses de ocupacion del local por un grupo de estudiantes protestadores.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15744
Suscribirse a:
Entradas (Atom)